Ausgabe 23.04.2009

Cargolux

Verkaufe Jumbojet

Michèle Sinner

Dass sich das Boeing-Projekt 747-8 erheblich verspätet, entwickelt sich für Cargolux zur immer günstigeren Schicksalsfügung. Die Luxemburger Frachtfluggesellschaft schloss das Jahr 2008 mit einem Verlust von 61 Millionen Dollar ab. Im Vorjahr hatte sie bereits einen Verlust von 47 …

Cellule de reclassement von ArcelorMittal

Staubsaugen im Walzwerk

Michèle Sinner

Makellos manikürt strahlt der saftig grüne Rasen rings um die Verwaltungsgebäude des Stahlwerks Esch-Belval. Die Blumenbeete sind frisch bepflanzt, kein Unkraut lugt hervor. Das mag daran liegen, dass sich pünktlich zum kalendarischen Frühlingsbeginn das entsprechende Wetter eingestellt hat. …

Verfassungsrevision

rechtsStaat

Romain Hilgert

Altersweise CSV-Parlamentarier vererben sich wie Schamanenwissen die Obhut der Staatsverfassung und ihren Schutz vor unliebsamen Veränderungen. Paul-Henri Meyers, der die Verantwortung aus den Händen von Georges Margue übernommen hat, reichte am Dienstag als Vorsitzender des parlamentarischen …

Wohnungsbaupakt

Schadensbegrenzung

Ines Kurschat

Es war kein Aprilscherz, den die Remicher Gemeindeverantwortlichen vom Wohnungsbauministerium zugestellt bekamen, auch wenn das Datum des Schreibens das hätte vemuten lassen können. Bis Ende April müsse die Gemeinde sich festlegen, ob sie am Wohnungsbaupakt teilnehmen wolle oder nicht, …

Rentenpapier der IGSS

Der Grand an Solidarität

Peter Feist

Es gab einige Aufregung, ehe So-zialminister Mars Di Bartolomeo (LSAP) gestern Vormittag dem parlamentarischen Gesundheits- und Sozialausschuss den Bericht der Generalinspektion der Sozialversicherung (IGSS) zum Pensionssystem vorstellte. Hinter den Kulissen erstaunten sich Vertreter von …

Landsbanki

Piège azuréen

Véronique Poujol

Les courtiers de la Landsbanki écumaient les plages huppées de la Côte d’Azur pour proposer à sa population de retraités des prêts à des conditions peu ordinaires. Le chanteur populaire Enrico Macias n’a pas raccroché ses micros malgré ses 70 ans passés. Il est quand même l’une des cinquante …

Avortement

L’IVG n’est pas un crime

anne heniqui

Le risque de se retrouver aux urgences à cause d’une tentative ratée d’avortement clandestin est toujours aussi grand, même après les dernières avancées médicales en la matière. La prise incontrôlée de médicaments qui provoquent des contractions, achetés via Internet, est devenue le moyen …

Hepatitis-Affäre der Clinique Ste Élisabeth

Welcome to the real world!

Peter Feist

Die Eröffnung des Prozesses um die ehemalige Kongregations-klinik Sainte-Élisabeth am Montag vor der siebenten Strafkammer des Bezirksgerichts Luxemburg hätte in einen Film von Luis Buñuel gepasst: Sechs Ordensschwestern, alle schon recht betagt, in Ordenskleidung und mit schweren hölzernen …

Lage der Nation 2009

Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos

Romain Hilgert

Es war die Stunde des Abschieds. Zu Beginn seiner Erklärung zur Lage der Nation bedankte sich Premier Jean-Claude Juncker am Dienstag bei dem „bravourösen“ DP-Fraktionssprecher Charles Goerens und, zu Tränen gerührt, bei dem „alten Freund und Feind“, dem LSAP-Abgeordneten John Castegnaro. Den …

Taxis

Roule toujours

Véronique Poujol

Un rapport, qui a coûté entre 250 000 et 350 000 euros, selon les sources, sur l’avenir et le sort du secteur des taxis après juin 2009, tarde à être publié alors qu’on le dit, en coulisse, « prêt à l’emploi ». « L’étude est sur le point d’être terminée », …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.