Édition 15.05.2003

Luxair

Horizon brouillé pour 2003

Véronique Poujol

Si en 2002, Luxair a échappé à la calamité, 2003 pourrait plonger la compagnie luxembourgeoise dans une déprime identique à celle qui  frappe les autres entreprises aériennes en Europe et aux États-Unis. Les trois premiers mois de l’année ont accusé une baisse du trafic de passagers de 14 …

Rothenberg, Jerome: Un nirvana cruel

L'oralité retrouvée

Jalel El Gharbi

Jean Portante nous donne à lire un recueil de Jerome Rothenberg dans une traduction scrupuleuse. Jerome Rothenberg est un poète avant-gardiste, poète performer comme le sont les Français Julien Blaine ou Serge Pey. Jerome Rothenberg, en auteur de performances, lectures qui se donnent en …

J'ai toujours voulu être une sainte

Kill your idols !

josée hansen

Norah est une belle chieuse. Du genre scout, « toujours prêt », qui aide les vieilles à traverser les passages cloutés - alors qu'elles ne voulaient surtout pas traverser. Norah est persuadée qu'« il y a un équilibre dans le monde. C'est comme un boomerang ! Si je fais le bien autour de moi, il …

Krankenkassenfinanzen

Hoffentlich Frontalier-versichert

Peter Feist

Sie war eine gezielte Indiskretion gewesen - jene Pressemitteilung, in der die Handwerkerföderation vergangene Woche auf das anhaltende Defizit beim Arbeiterkrankengeld hinwies. Alljährlich übermittelt die Krankenkassenunion UCM, ehe sie im Juli öffentlich die Bilanz des letzten Jahres zieht, …

Wir sind noch einmal davongekommen

"Mitten im Leben sind wir mitten im Tod"

josée hansen

Vielleicht ist es vor allem ein Stück über die Utopie des menschlichen Zusammenlebens, mit Kain, dem ewigen Mörder, mitten im Herzen der Familie. Thornton Wilder schrieb Wir sind noch einmal davon gekommen unter dem englischen Titel The Skin of our Teeth 1942, kurz vor dem Eintritt seines …

Warnstreik der Eisenbahner

Taktik und Strategie

Peter Feist

Der Warnstreik der Eisenbahner vor einer Woche war ein Erfolg. Er erwischte die CFL-Direktion eiskalt. Denn am Montag danach hätte es so laufen können: Der CFL-Verwaltungsrat trifft sich, und die Direktion präsentiert ihr Strategiekonzept wie vorgesehen. Es betont offensiv die Rolle der CFL im …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.