Édition 07.10.1999

Nationalpolitische Belange im Gemeindewahlkampf

Entpolitisierung

Mario Hirsch

Die Gemeindewahlen vom Sonntag werden durch lokale Faktoren geprägt, auch wenn der Ausgang in der Hauptstadt und in Esch/Alzette durchaus eine politische Relevanz auf nationaler Ebene haben könnte. Der untaugliche Versuch, nationalpolitische Belange (Gewerbesteuer und Spitalplan) in den …

Esch-sur-Alzette

Continuité radicale

marc gerges

Esch-sur-Alzette, cité du fer, berceau du mouvement ouvrier au Luxembourg, ville symbole de la gauche, risque de chavirer à droite dimanche prochain. 1993 a été l'année du grand changement pour la commune administrée par une coalition de gauche depuis 1967. Les communistes, en chute libre …

Ville de Luxembourg

Cliff-hanger

josée hansen

Une chance inouïe. Paul Helminger, maire démocrate de la Ville de Luxembourg depuis le 18 août seulement, estime que les électeurs de sa commune ont une opportunité unique dimanche prochain : celle d'élire " des gens qui ont envie de travailler ensemble ". Cette opportunité ne se poserait …

Politische Beteiligung der EU-Ausländer an Gemeindewahlen

Das Kreuz mit dem Ausländerwahlrecht

Mario Hirsch

Von den einen befürchtet, von den anderen herbeigesehnt, tritt nun endlich ein, was der Maastrichter Vertrag und sein berühmtes Kapitel über die "citoyenneté européenne" seit 1992 in Aussicht stellen, nämlich die politische Beteiligung der EU-Ausländer an den Lokalwahlen. Nach dem misslungenen …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.