Édition 17.04.2008

Kommunalplanung

Manche sind gleicher

Ines Kurschat

Er gilt als Stein des Anstoßes – und ginge es nach Innenminister Jean-Marie Halsdorf (CSV), gehört er deshalb abgeändert. Gemeint ist der Artikel 34 des Kommunalplanungsgesetzes von 2004, demzufolge bauwillige Grundstücksbesitzer bis zu einem Viertel ihrer innerhalb eines Teilbebauungsplans …

Fusion Cegedel, Soteg et SaarFerngas

En attendant l’AGO

Véronique Poujol

Qui au gouvernement gère désormais le projet de fusion de Cegedel avec Soteg et Saar Ferngas ? La responsabilité du dossier semble se déplacer de Jeannot Krecké, le ministre LSAP de l’Économie et du Commerce extérieur vers le Premier ministre Jean-Claude Juncker en personne, avec des positions …

Retenue à la source

Rien que le minimum

Véronique Poujol

Le gouvernement ne retouchera pas en profondeur la loi sur la retenue à la source au niveau national. Probablement pas sous cette législature. Le dossier est à la fois trop sensible et trop compliqué pour qu’il s’y attaque sans risquer d’attirer l’attention sur les vraies intentions de la …

Senteurs

Rêve et réalité

Fränk Grotz

Un mari (Daniel Plier), une petite fille (Emma Balthazar) et une maison. A priori, la vie d’Emma (Julie Durand) contient tous les éléments nécessaires du bonheur familial modele. Mais ses pensés sont ailleurs. Une belle femme asiatique lui envoie des mots d’amour et lui fait découvrir l’art de …

Euthanasie

Ein wenig Gnadentod

Peter Feist

Droht Schwarz-Rot eine Koalitions­krise wegen der Euthanasie-Frage? Das hängt davon ab, ob ein Euthanasie-Gesetz formuliert wird, an dem auch die CSV sich beteiligen kann.

Derzeit ist das ausgesprochen unsicher. Es sei ja „noch gar nicht richtig diskutiert worden“ über den …

Index

Die Tranche von 2009

Romain Hilgert

Seit der Verabschiedung des Tripartitegesetzes im Sommer 2006 gibt es mit schöner Regelmäßigkeit jedes Jahr eine neue Diskussion über dessen Aus­legung beim heiklen Thema Indexmanipulation. Den Anfang machte bereits im Herbst 2006 die Frage, ob nach der rapiden Genesung der Staats­finanzen die …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.