Ausgabe 19.06.2003

Projet de constitution

Un compromis sans Jean-Claude

Jean-Lou Siweck

Standing Ovation, vendredi dernier, pour Valéry Giscard d'Estaing par ses « conventionnels », contents du compromis atteint pour une Constitution européenne, ou simplement heureux que c'était fini. C'est donc avec un verre de champagne - un peu plat à cause des longs discours de clôture …

Elternurlaub

Bewährt und nicht geändert

Romain Hilgert

Ende nächsten Monats laufen die Bestimmungen über den Elternurlaub aus dem Tripartitegesetz vom 12. Februar 1999 aus. Damit diese für die Betreuung von Säuglingen und Kleinkindern wichtige Regelung nicht wieder abgeschafft wird, muss also vor dem 31. Juli ein neues Gesetz in Kraft treten. Nach …

Luxemburgensia

Die Entzauberung des "Mysteriums des Sprachlichen"

Fernand Fehlen

"Le caractère éminemment social du langage est trop évident, et beaucoup de linguistes comprennent maintenant que les causes initiales des phénomènes qu'ils étudient ne se trouvent pas dans les langues elles-mêmes."

Nicht der Inhalt dieses Zitates ist bemerkenswert, sondern dessen Alter. …

Paysage audivisuel

La télé démystifiée

josée hansen

Maurice Molitor is back! Après avoir été pendant une dizaine d'années le visage du nouveau paysage audiovisuel luxembourgeois, rajeuni après l'époque des pionniers autour de Jean Octave, d'abord en tant qu'anchorman du journal télévisé quotidien, puis dès 1997 également en tant que rédacteur en …

Presse francophone

Engrenage tragique

Romain Hilgert

La presse francophone au Luxembourg vit des moments difficiles: après avoir supprimé son édition dominicale, Le Quotidien a commencé à licencier des journalistes; les pertes financières de La Voix deviennent de plus en plus lourdes à supporter pour sa maison d'édition; les ventes du Jeudi sont …

Liberté d'expression

Pour des journalistes et des juges responsables

Jean-Lou Siweck

Les relations entre la presse et le Conseil d'État sont ambiguës. Les avis de la Haute Corporation sont d'une part une excellente occasion pour le journaliste de s'en prendre à la politique gouvernementale sans pour autant sacrifier la fausse apparence d'«objectivité». La composition et le …

Institut luxembourgeois de régulation

Arbitre sans sifflet

Pascal Tesch

L'Institut luxembourgeois de régulation (ILR), issu de l'Institut luxembourgeois de télécommunication (ILT), a comme devoir de « permettre la concurrence » et de « veiller à ce que celle-ci soit réelle ».

S'il est vrai que nous avions pu constater quelques avancées dans la bonne …

Marché de télécommunications

Les P&T toujours l'acteur dominant

Jean-Lou Siweck

La vague d’euphorie est venue et repartie, et l’Entreprise de postes et télécommunications (EPT) va toujours bien. Lundi, l’opérateur historique a présenté son bilan avec un bénéfice net de 58,6 millions d’euros. C’est certes la quatrième baisse consécutive du résultat net (4,6 pour cent en …

Antennes de téléphones mobiles

Reçu 5 sur 5 ?

Pascal Tesch

La question si l'homme a besoin de pouvoir appeler en voiture alors qu'il roule de Wiltz vers Esch/Alzette est purement philosophique, elle peut être discutée mais jamais résolue. La question si l'homme peut téléphoner sans interruption de Wiltz à Esch/Alzette est dès lors plus intéressante, …

Orange

Bruits de couloir

Bien que sorti deuxième du concours de beauté pour les licences UMTS, Orange se fait rare au Luxembourg. Nos efforts ont été nombreux afin d'avoir une position officielle de la part de l'Angleterre, où les décisions sont prises pour le Luxembourg. Depuis les premières rumeurs, en passant par …

UMTS

UMTS - c'est quand ?

Pascal Tesch

Vinton Cerf, communément accepté comme « père de l'Internet », nous avait révélé lors d'une interview « I have a deal with our technical guys from R[&]D : As long as they do not try to develop something I won't be able to sell, I won't try to sell some stuff they will never be able to …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.