Édition 28.02.2008

Pavillon du centenaire Esch/Alzette

Élégie

josée hansen

À Esch-sur-Alzette, l’architecture de qualité et de renommée internationale – le bureau barcelonais Enric Miralles Benedetta Tagliabue (EMBT) fait partie de l’avant-garde européenne – et doublement primée par le Prix construction acier et le Prix luxembourgeois d’architecture en 2007 est …

LTPES

Vogel-Strauß-Syndrom

Ines Kurschat

Die Zeichen stehen auf Entspannung. Nachdem verärgerte Schüler im Lycée technique pour professions éducatives et sociales (LTPES) vergangene Woche zu einem Sitzstreik aufgerufen hatten, um gegen das schlechte Klima zwischen Schulleitung und Schülerschaft zu demonstrieren, kommt Bewegung in die …

Fraude à la TVA

Serpent de mer

Véronique Poujol

Le 4 mars prochain, les 27 ministres de l’Économie et des Finances auront à leur menu une série de propositions de la Commission européenne pour lutter contre la fraude à la TVA qui coûte entre 60 et 100 milliards d’euros par an de moins-values1. Les questions sur l’évasion fiscale et la …

ADR

Vier-Varianten-Versuch

Romain Hilgert

Wenn sich die Delegierten der Alternativ demokratischen Reformpar­tei am Sonntag der Welt entrückt in einem kleinen Dorf an der Untersauer zu ihrem ordentlichen Parteitag treffen, ziehen sie auch ein wenig Bilanz des vor zwei Jahren mit großen Hoffnungen verbundenen Umbaus der Partei. Damals …

Geht Juncker?

Im Wartesaal

Romain Hilgert

Die ersten Anzeichnen waren schon im Herbst festzustellen, nun werden die Symptome von Woche zu Woche auffälliger, und was wir bisher sahen, war noch gar nichts: Die Luxemburger Politik ist dabei, in eine merkwürdige Form von aufgeregtem Abwarten, in eine bizarre Mischung aus Schreckensstarre …

Luxemburg und der Steuerskandal in Liechtenstein

Moralischer Pyrrhussieg

Michèle Sinner

Dass die Beziehungen zwischen Deutschland und Liechtenstein derzeit unterkühlt sind, liegt nicht am alpinen Klima im Fürstentum. Dass hunderte Deutsche ausgerechnet die Dienste der LGT Bank – die der Fürstenfamilie gehört – nutzten, um Steuern zu sparen, verstärkt nur den Eindruck, dass in dem …

Der Staat bezahlt die HPV-Impfung

Grenzwertimpfung

Peter Feist

Es handle sich um einen „Durchbruch“ in der Krebsprävention, erklärte Gesundheitsminister Mars Di Bartolomeo, als er am Dienstag das Impfprogramm gegen den Human-Papilloma-Virus (HPV) vorstellte, welcher Gebärmutterhalskrebs auslösen kann. Alle 12- bis 18-jährigen Mädchen können sich ab morgen …

CD Gollo & Frënn von Robert Gollo Steffen

Gollo und viele Freunde

Marc Fiedler

Traditionsgemäss macht Gollo Steffen im Sommer die Ufer des Stausees unsicher. Den Strand seiner heimischen Gewässer nutze er 2006 und letztes Jahr, um bei Rock um StauVum Lämmes gebassRockhal

Freunde hat der Sänger und Autor, Gitarrist und Herausgeber viele, denn Gollo[&]Frënn

Auf der CD …

CD This is the Sinking de Versus You

New days rising

David André

Sous la férule de son auteur compositeur attitré, Eric Rosenfeld, Versus You poursuit sa route et entame une mue, qui pourrait s’avérer décisive. À plusieurs occasions dites cruciales, le quatuor a, en effet, prouvé son indéniable statut de bête de scène, capable d’électriser les foules de plus …

Mobilität in der Nordstad

Zeitspiel

Peter Feist

Francis Dahm gibt sich gelassen. Die Eisenbahnstrecke Ettelbrück-Die­kirch? Die Frage nach deren Zukunft stelle sich „längerfristig“, sagt der Bürgermeister von Erpeldingen, der derzeit turnusgemäß das politische Begleitkomitee zum Nordstad-Projekt präsidiert. Es gehe beim Nordstad-Vorhaben ja …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.