Édition 09.03.2012

Beschäftigungsinitiativen

Ende der kreativen Buchführung

Romain Hilgert

Stolz konnte Arbeitsminister Nicolas Schmit (LSAP) am Dienstag mit einer guten Nachrichten aufwarten: Das Gesetz vom 3. März 2009 zur Wiederherstellung der Vollbeschäftigung soll endlich angewandt werden. Dass dies, wenn auch mit drei Jahren Verspätung, überhaupt geschehen soll, grenzt an ein …

Fiscalité

Mise en garde contre la tentation Rubik

Tanguy Verhoosel

La Commission européenne a très officiellement − et sérieusement – mis en garde le 5 mars les 27 contre la tentation de conclure des accords fiscaux bilatéraux trop ambitieux avec la Suisse, comme l’ont fait, selon elle, le Royaume-Uni et l’Allemagne. Dans une lettre adressée à la ministre …

Aides aux banques

ING gagne une manche

Sophie Mosca

Dans la bataille qui l’oppose à la Commission à propos du plan de restructuration qui lui a été imposé, le groupe ING, spécialisé dans la bancassurance, a marqué des points le 2 mars suite à l’arrêt rendu par le Tribunal de l’UE. La juridiction a révisé à la baisse l’évaluation du montant des …

Europa – China

Armdrücken

Christoph Nick

Der Streit mit China um EU-Klimazertifikate für Flugzeuge schwelt schon länger. China wehrt sich heftig und hat gute Gründe dafür. Die Menge der kostenlos auszuteilenden Zertifikate wird auf Grund von Daten aus den Jahren 2006 bis 2009 berechnet. Dieses Verfahren wird der dynamischen …

Échange des renseignements

Balisage

Véronique Poujol

Les juges balisent au bulldoozer la voie des procédures d’échanges de renseignements entre les administrations fiscales étrangères, rendant plus limpides les modalités de l’échange que le législateur luxembourgeois avait volontairement laissées dans le brouillard, ne sachant pas où il allait …

Wahres Wunder

Schwangere Männer

Guy Rewenig

Heute loben wir ein wahres Wunder. Sobald es im Parlament um die Reform des Abtreibungsgesetzes geht, treten in der katholischen Presse die schwangeren Männer auf. Und zwar massiv. Die schwangeren Marcel Kiefer (Leitartikel) und Erny Gillen (ganzseitiges Interview) haben sich gar im …

L’administration des contributions récupère de plus en plus d’impôts. Son rapport 2011 ne dit rien de la fraude, ni de ce qu’ont rapportées les sociétés de participation financière

« On fait ce qu’on peut »

Véronique Poujol

Il y a un paradoxe évident à ce qu’une administration fiscale travaille main dans la main avec des opérateurs du secteur privé pour faire l’analyse de « la compétitivité du Luxembourg au niveau de l’imposition des entreprises » et accorde de ce fait son parrainage à la recherche de « …

E-Fahrgemeinschaften für Pendler

Die Sache ist die ...

Peter Feist

Als Premier Jean-Claude Juncker (CSV) am 17. Februar zu einem seiner seltenen Pressebriefings nach dem Regierungsrat eingeladen hatte, teilte er dort unter anderem mit, Luxemburg und Lothringen könnten in den nächsten Jahren 2 000 bis 3 000 Elektro-Autos kaufen. Die würden …

Setzt Luxemburg seine Pläne zur Elektromobilität so um, wie sie auf dem Papier stehen, würde es zur Vorzeigeregion. Aber das bringt nicht automatisch auch umweltfreundliche Mobilität mit sich

Elektromodellbaukasten

Peter Feist

„850.“ Ein Raunen ging durch den Saal, als Wirtschaftsminister Etienne Schneider (LSAP) am Donnerstag vergangener Woche diese Zahl nannte. 850 Ladesäulen für Elektro-Autos sollen bis 2020 landesweit installiert werden. 600 bis 1 000 Stück brauche man, hatte das Consulting-Unternehmen …

Weil sich das Frachtaufkommen seit der Krise nicht wirklich erholt, muss am Findel umgedacht werden

Es liegt was in der Luft

Michèle Sinner

Er hatte wenig gute Nachrichten zu vermelden, als Nachhaltigkeitsminister Claude Wiseler (CSV) Anfang Februar mit dem zuständigen Parlamentsausschuss über die Entwicklung des Flughafens Findel diskutierte. Vor allem in Bezug auf das Frachtaufkommen:. Denn stiegen die Passagierzahlen in Findel …

Tournage

Les ogres de Contern

josée hansen

La tension monte. Sur l’impressionnant escalier argenté du grand magasin « Au bonheur parisien » sont alignés des dizaines de techniciens, artisans, producteur et journalistes, les yeux rivés sur la fourmilière qui se déploie à leurs pieds. Des dizaines de figurants sportifs, munis …

Öffentliche Finanzen

Sichtbare Schuld

Romain Hilgert

Seit einigen Jahren macht ein Gespenst das Großherzogtum unsicher, geistert durch die Gutachten der OECD, des Internationalen Währungsfonds und der Europäischen Kommission, aber auch durch die Powerpoint-Vorführungen von Berufskammern und die Haushaltsberichte des Parlaments: die …

Galaxie Anonymus

Consternée par une trahison

Jean Lasar

La nouvelle a ébranlé le monde des hackers de haut vol : une des personnalités les plus en vues du réseau Lulz Sec, lui-même issu de la nébuleuse Anonymous et à l’origine de nombreuses attaques informatiques réussies contre des cibles prestigieuses, a accepté l’été dernier de collaborer …

Entre faire découvrir les cinémas du monde, promouvoir les films produits au Luxembourg et transmettre des compétences audiovisuelles aux jeunes, le festival Discovery Zone fait le grand écart. Avec succès

Le tour du monde en neuf jours

josée hansen

La grande crise de ce début du XXI siècle ne se passe pas au Proche-Orient, pas dans les pays arabes en quête de liberté, ni en Iran, en Corée du nord ou en Afrique. Non, elle se déroule à l’école, où les conflits entre enseignants et élèves, entre pédagogues traditionalistes et progressistes …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.