Édition 13.06.2014

Drei Jahre nach dem Aufschrei über Missstände in Altersheimen will die Copas einen Verhaltenskodex einführen. Absichtserklärungen reichen aber nicht, um den Schutz der Bewohner zu verbessern

Recht auf Risiko

Ines Kurschat

Von „nicht menschenwürdigen Zuständen“, unterlassener Hilfeleistung und überfordertem Personal schrieb das Tageblatt über Missstände in verschiedenen Luxemburger Altersheimen. Das war 2011. Seitdem ist von Übergriffen, schlechten Arbeitsbedingungen oder Patientenklagen im Alten- und …

Reichstum und seine Umverteilung

r > g

Romain Hilgert

Hierzulande wurde er bisher kaum zur Kenntnis genommen, der französische Wirtschaftswissenschaftler Thomas Piketty, der nach dem Erfolg seines 970 Seiten starken, sehr didaktischen und an Wiederholungen reichen Werks Le capital au XXIe siècle in den USA schon als Rockstar der Ökonomie …

Tous ceux qui voudront faire des études supérieures le pourront, promet le gouvernement. Pas sûr

Adieu l’autonomie

josée hansen

Claude Meisch reste stoïque. Dans l’émission de débat Kloërtext de RTL Télé Lëtzebuerg consacrée, dimanche 8 juin, à la réforme des aides financières pour études supérieures, il a clairement le mauvais rôle et doit défendre, seul contre tous, le projet de loi que la majorité DP/LSAP/Verts …

Die etwas skurrile Frage, ob der Großherzog über das Wahlrecht verfügt, entmystifiziert eine ganze Staatsform

Der Bürgerkönig

Romain Hilgert

Wenn in einer Woche der Nationalfeiertag gefeiert werden wird, soll die traditionelle Einheit von Thron, Altar und Schwert gelockert werden: Für Patrioten, die nicht an Gott glauben, findet erstmals am Vormittag eine Feier im Stadttheater statt, für gläubige nach der Militärparade ein Te Deum …

Europa und die Rechtsextremen

Die Spinner

Martin Theobald

Das höchste Gericht gab ihm Recht: Bundespräsident Joachim Gauck darf Mitglieder der Nationaldemokratischen Partei Deutschlands (NPD) als Spinner bezeichnen. Obwohl er sich doch eigentlich in politischen Fragen neutral verhalten soll. Macht er ohnehin, stellten die Richter am …

La nouvelle vague du café vient d’atteindre le Luxembourg. Enquête parmi les barista et micro-torréfacteurs sur un phénomène de mode, et de distinction sociale

Café Hipster

Bernard Thomas

Vers 1816, alors que l’Europe sort de la tempête napoléonienne, Joachim Tedesco (dont le petit-fils, Victor, juriste et ami de Karl Marx, sera l’auteur d’un Catéchisme du prolétaire) ouvre le premier « Café italien » à Luxembourg, rue Chimay. Fin 2014, la multinationale américaine du …

Accès au Net

Netflix et Verizon s’accrochent

Jean Lasar

Alors que les internautes européens se préparent à tester les services de Netflix, le champion américain de vidéo à la demande par le Net, il est instructif de suivre la dispute qui l’oppose ces jours-ci au fournisseur d’accès à Internet Verizon : il n’est pas exclu en effet que …

Pour la première fois, l'intérêt politique national aurait pu se focaliser tout entier sur la politique européenne

Les Européennes à la luxembourgeoise !

Ben Fayot

Depuis 1979, quand la première fois les électeurs du Grand-Duché ont pu élire directement leurs députés européens, les partis n’ont cessé de se plaindre que ces élections coïncident toujours avec les élections nationales et que le débat européen, de ce fait, fût étranglé par la politique …

Biographies luxembourgeoises : Pierre Schmit

Le neveu de Kratzenberg

Henri Wehenkel

Quand Pierre Schmit se présenta en mars 1947 devant le tribunal de l’Epuration, ses juges étaient dans l’embarras. Innocent ou coupable ? Héros ou traître ? Ils l’ont condamné à une peine de douze mois et l’ont remis en liberté, le prévenu en en avait déjà purgé dix-huit1. Pierre Schmit n’était …

Vergessen im Internet

Google hat Alzheimer

Michèle Thoma

Vergiss mich, Google, und sie und ihn und es, wir sind zutiefst enttäuscht, menschlich enttäuscht, kann man sagen, beinahe. So wie du uns getäuscht hast. Du hast dich Suchmaschine genannt, klang ganz ok, nach etwas Praktischem, Verlässlichem. Du warst für uns da, auch nach Mitternacht, gratis, …

Heimo Zobernig au Mudam

Un art clair et libéré du superflu

Florence Thurmes

Heimo Zobernig compte parmi les artistes autrichiens contemporains les plus importants et les plus renommés sur le plan international et crée depuis trente ans un œuvre qui se distingue par une stricte réduction des formes ainsi que par une approche analytique, voire scientifique, de l’art. Se …

Fundamental Monodrama Festival

« Like a Reißverschluss »

josée hansen

Niagara Kate ne viendra pas au Fundamental Monodrama Festival cette année. Depuis la première édition du festival, Karen Köhler était de tous les spectacles et écrivait son blog sous le nom de Niagara Kate, réalisant des interviews loufoques, toujours un peu décalées et des portraits …

Frauentanz

Danser sa vie de femme

Emmanuelle Ragot

Le parcours de Jean-Guillaume Weis est atypique dans la mesure où il est l’un des rares chorégraphes luxembourgeois à avoir une expérience de danseur dans des compagnies de renom telles que notamment au Tanztheater avec Pina Bausch, avec Mark Morris Dance Group and Tanztheater Basel. Revenu …

Vera Kox

Die Onomatopoetin

Martin Theobald

„Knätsch“, sagt Vera Kox, „ist mein Lieblingswort.“ Sie überlegt. Schaut sich in ihrem hellen, weißen Atelier um. Es ist Nachmittag. Eine kleine Lampe brennt auf dem Schreibtisch, als müsse das Licht des hellen Tags angestrahlt werden. Vera Kox denkt nach. Den Blick in die Ferne. Sie hält kurz …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.