Ausgabe 10.07.2015

Griechische Schuldenkrise: Weil die Regierung ihre Politik nicht ändert, ändert sie ihre Politik

Ende der Mäßigung

Romain Hilgert

Vergangene Woche hatte Finanzminister Pierre Gramegna dem Parlament erklärt, dass die griechische Regierung eine lokale Spezialität, die Dia­lektik, pflege, wenn sie in Brüssel die These und in Athen die Antithese vertrete. Doch als er diese Woche erneut vor das Parlament trat, hatte er nicht …

Luxemburg zur Griechenland-Krise

Allein gelassen

Romain Hilgert

Kurz bevor Regierung und Europäische Kommission am Freitagabend in sengender Hitze auf der Place d’armes den Luxemburger Ratsvorsitz eröffneten und Beethovens Ode an die Freude durch die Stadt schallte wie die Weihnachtslieder in der Belle Étoile, manifestierten vielleicht 200 Leute auf der …

Plusieurs décennies seraient nécessaires pour la rembourser

Que faire de la dette publique ?

Georges Canto

Coïncidence : au moment même où le thème, jusque là fort technique, de la dette publique se retrouve au centre de l’actualité économique et politique, des chiffres très instructifs sont publiés sur le surendettement des ménages. Peut-on établir un parallèle entre l’endettement des particuliers …

La Grèce après le referendum

Le vécu des moments historiques

Sofia Eliza Bouratsis

Redevenir citoyens Est-ce que le réel compte à rebours a commencé ? Serons-nous arrivés à une solution ultime dimanche prochain ? En Grèce, les deadlines menaçantes et moralement épuisantes sont devenues le quotidien depuis le mois de janvier. Au cours de ces six …

Künftig ohne Distriktskommissare

Raumumordnung

Romain Hilgert

In großer Einmütigkeit beschloss das Parlament am Dienstag die Abschaffung der Distriktskommissare von Luxemburg, Diekirch und Grevenmacher. Die Redner zitierten sich gegenseitig mit der Feststellung, dass die Distrikte Relikte aus dem „Postkutschenzeitalter“ seien. Die heutige …

Peu à peu, le DP place ses hommes de confiance dans tous les ministères où il assume la responsabilité politique, privilégiant l’amitié personnelle ou politique sur la compétence. Où l’État DP remplace l’État CSV

Nouveau népotisme

josée hansen

« Je me réjouis que des gens qui ont de l’expérience dans le secteur privé soient prêts à mettre ce savoir au service du gouvernement », répondit le Premier ministre Xavier Bettel (DP) à la question d’un journaliste, lors du briefing pour la presse après le conseil de gouvernement de …

Am heutigen Freitag präsentiert der Sozialminister wichtige Teile der Pflegeversicherungsreform. Nicht nur die Pflegebetriebe, auch die Gewerkschaften scheinen zu wollen, dass sich wenig ändert

Vorsicht, Explosionsgefahr

Peter Feist

Großen Bahnhof wird es heute auf dem Roost geben. Sozialminister Romain Schneider (LSAP) stellt Teile seiner Pflegeversicherungsreform vor, und eingeladen sind alle nur denkbaren Interessenvertreter, die etwas mit Langzeitpflege und politischen Diskussionen um sie zu tun haben könnten. Ein …

Les business schools découvrent le Luxembourg. Leurs Masters of Business Administration (MBA) valent-ils le coût ? Un vadémécum

Cash Machine

Bernard Thomas

Le spectre des « business schools boîte-aux-lettres » hante le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. Le Luxembourg se mutera-t-il en base-arrière d’écoles sans substance académique, légitimées par un tampon d’accréditation ministériel ? Un hub qui inonderait …

Uber et ses concurrents

Les voies insoupçonnées de la mobilité

Jean Lasar

Uber et ses concurrents se bagarrent entre eux et contre les taxis traditionnels, un peu partout dans le monde, pour s’emparer de parts de marché de la nouvelle mobilité. Uber a ainsi annoncé cette semaine un investissement de cinquante millions de dollars pour asseoir ses projets en Inde. Ces …

Der Sommer ist groß und stark

Heiß!

Michèle Thoma

Ein gnadenreicher Zustand überkommt uns. Zumindest jene, die nicht gerade in einem Straßengraben am Pressluftbohrer stehen, oder mit beladenen Tabletts beladen zu jenen an den Schattenplätzen robben. Alles wird so elementar, vor allem wir. Schweißbäche rinnen aus uns, Schweißströme, wir baden …

Warhol Underground au Centre Pompiou Metz

Andy par la musique

josée hansen

En avril 1966 paraissait une petite annonce dans The Village Voice New York : « The Silver Dream Factory Presents The Exploding Plastic Inevitable with Andy Warhol/The Velvet Underground/and Nico. » L’événement eut sa première au Dom et tourna ensuite durant deux ans à travers le …

Modernity – loved, hated or ignored ?

Apprivoiser la modernité pour s’y attacher

Shaaf Milani-Nia

Nous sommes ignorants c’est chose certaine, tant que nous n’avons pas visité Modernity – loved, hated or ignored ? Nous sommes ignorants et c’est chose normale car l’assemblage d’informations tel qu’il est présenté au Luca jusqu’au 19 décembre est nouveau et inédit au Luxembourg. Le mérite …

À l’heure de la biennale

Carnet vénitien, secundo

Lucien Kayser

1 Un anniversaire et un record. La biennale remonte à 1895, 120e anniversaire donc, même si l’on n’en est qu’au numéro 56, il y a eu les guerres. Et le record, c’est le nombre de nations présentes, quatre-vingt-neuf. En fait, la biennale, c’est bien plus encore, car outre l’exposition …

An die lieben Griechen

Breaking bad

Michèle Sinner

Liebe Griechen, wir müssen reden! Seit Januar fiebern diejenigen, die auch in Nordwest-Europa genug von der neoliberalen Wirtschaftspolitik in der EU haben, mit euch, verfolgen beflissen die Nachrichten und demonstrieren für euch. Und dann ein solches Referendumsergebnis? „Minister No More“ – …

Warum Athen erst Strukturreformen ablehnt, um dann Strukturreformen vorzuschlagen

Waterboarding

Michèle Sinner

Alexis Tsipras macht sie wahnsinnig – das war an den Gesichtszügen von EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker am Mittwoch bei der Griechenlanddebatte im Europaparlament (EP) in Straßburg deutlich abzulesen. Mit steinerner Miene verfolgte er die Rede des griechischen Premierministers, der …

Finanzierung notleidender Banken

Eine Droge namens Ela

Michèle Sinner

Alle paar Tage entscheiden die Zentralbankgouverneure in Frankfurt darüber, ob sie die Ela-Finanzierung für Griechenlands Banken aufrecht erhalten, in welcher Höhe und zu welchen Bedingungen. Davon hängt ab, ob die Banken wieder öffnen können oder nicht. Und letztlich auch, ob Griechenland vom …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement und für das iPad erhältlich.