Archiv

Politik / Soziale Beziehungen

Martine Kleinberg, cofondatrice de Jewish Call for Peace, voix dissonante dans la communauté juive de Luxembourg

« Déconstruire »

Pierre Sorlut
Ausgabe: 17.11.2023
« L’histoire millénaire de la coexistence entre juifs et musulmans nous a appris que vivre ensemble est non seulement possible, mais un enrichissement réciproque », lit-on dans le communiqué envoyé le 16 octobre aux rédactions luxembourgeoises. Les membres de l’association Jewish Call for Peace, …

Der Aufstieg der Castegnaros

Luc Laboulle
Ausgabe: 17.11.2023
Elf Jahre nach dem Tod John Castegnaros erscheint heute bei den Editions Le Phare die erste Biographie über den ehemaligen Gewerkschafter, Staatsrat und Abgeordneten. Verfasst wurde De Casteg – Ein Leben für die Anderen vom Tageblatt-Journalisten Robert Schneider und von John Castegnaros Sohn Guy, …

C’est cher de vivre vieux

France Clarinval
Ausgabe: 23.06.2023
Huit euros de cosmétiques et parfums, dix de chaussures, 35 de fruits et 34 de produits laitiers, un petit euro pour le dentiste, mais 375 pour la mobilité… par mois. Ce sont quelques uns des montants retenus dans le budget de référence des séniors que le Statec vient de présenter. Il s’agit du …

Am 1. Mai mussten die Parteien sich zum ersten Mal im Superwahljahr positionieren. Drei der vier Spitzenkandidat/innen zogen den LCGB dem OGBL vor. Aus dieser Symbolik zu schließen, dass es im Oktober zu einem Rechtsruck kommen wird, ist vielleicht noch verfrüht

Politisches Stelldichein près de la piscine

Luc Laboulle
Ausgabe: 05.05.2023
120 Jahre Vor 133 Jahren fand in Luxemburg die erste Kundgebung zum internationalen Tag der Arbeit statt. Seit 120 Jahren wird die 1. Mai-Feier ununterbrochen begangen (außer während der deutschen Besatzung). Dieses Jahr ist ein besonderes, denn im Juni sind Gemeindewahlen, im Oktober Kammerwahlen …

Mit der letzten Tripartite ist Xavier Bettel vielleicht einer der größten Coups seiner politischen Karriere gelungen. Der Solidaritéitspak 3.0 scheint alle zu bedienen. Außer die Armen und die Umwelt

Wéi geet et muer weider?

Luc Laboulle
Ausgabe: 10.03.2023
Cadeau „Ech wëll net soen, dass dat dee schéinste Cadeau ass, den ech bis elo kritt hunn haut, mee et ass awer, dass mer et fäerdeg bruet hunn, zesummen en Accord ze fannen, ass fir mech en Zeechen, dass wann et wierklech drëms geet, zesumme Léisungen ze sichen a Situatiounen, wou et awer kritesch …

Was will die Regierung mit der Tripartite heute erreichen? Entweder sie will sich aus der Verantwortung stehlen, oder sie möchte eine Diskussion über den Index provozieren. Beides wäre unklug

Zum Wohl des Ganzen

Luc Laboulle
Ausgabe: 03.03.2023
Cringe „Ein provokativer Zeitgenosse könnte anmerken, dass es bei den kommenden Wahlen anscheinend darum geht, wer unter dem OGB-L Regierung spielen kann“, analysiert Chris-tian Reuter, stellvertretender Generalsekretär der Handwerkerföderation, in seinem Leitartikel in der Februar-Nummer der …

Bis November 2024 muss Luxemburg die EU-Richtlinie über angemessene Mindestlöhne umsetzen. Sie beinhaltet, dass die tarifvertragliche Abdeckung auf 80 Prozent erhöht werden soll. Davon ist Luxemburg noch weit entfernt. Der sozialistische Arbeitsminister hat erst einmal eine Studie in Auftrag gegeben

„D’Spill vun der Patronatssäit bedreiwen“

Luc Laboulle
Ausgabe: 17.02.2023
Armutsgrenze Am 4. Oktober 2022 hat der EU-Ministerrat die Richtlinie über angemessene Mindestlöhne angenommen. Zwei Jahre haben die Mitgliedstaaten Zeit, sie in nationales Recht umzusetzen. Die Richtlinie verfolgt das Ziel, das Armutsrisiko zu senken, das in den vergangenen Jahren in der EU …

L’Union des entreprises luxembourgeoises s’estime lésée par l’accord tripartite. Bien que l’État se soit engagé comme assureur en dernier ressort

« Onse Wuelstand »

Bernard Thomas
Ausgabe: 30.09.2022
La dramaturgie politico-médiatique de la Tripartite sied à Xavier Bettel (DP), qui a perfectionné le rôle de consolateur et de fédérateur durant la pandémie. Ce mercredi, le Premier ministre a joué sur tous les registres du pathos devant la Chambre : « Zesummen… ech insistéieren op den ‘zesummen’  …

Im Gespräch mit dem Land erklärt der Liser-Forscher Adrien Thomas, wieso die Gewerkschaften so zurückhaltend agieren, wenn es um Klima- und Umweltschutz geht

„In der Klimafrage haben die Gewerkschaften mit Kohärenzproblemen zu kämpfen“

Luc Laboulle
Ausgabe: 30.09.2022
d’Land: Herr Thomas, ist den Gewerkschaften der Klimawandel egal? Adrien Thomas: Wie viele andere Organisationen haben auch die Gewerkschaften ein Bewusstsein für die Wichtigkeit der Klimafrage entwickelt, doch sie haben Schwierigkeiten bei der praktischen Umsetzung. Insbesondere wenn Themen …

Ein ökologischerer Tripartite-Beschluss wäre möglich gewesen. Wenn die Regierung die Energiepreise nicht erst vor vier Wochen als Problem entdeckt hätte

Mit der Gießkanne gegen die Inflation

Peter Feist
Ausgabe: 23.09.2022
Das prägnanteste Urteil über den Tripartite-Beschluss fällte am Mittwochmorgen die Präsidentin des Mouvement écologique : „Aus unserer Sicht ist das ein absoluter Fehlschlag“, gab Blanche Weber im RTL Radio zu Protokoll. „Inbrünstig“ habe der Umweltverband gehofft, dass es „Selektivität für …

Anders als noch im Frühjahr zeigte sich die Regierung bei der Herbst-Tripartite ausgesprochen arbeitnehmerfreundlich. Die Gewerkschaften sind mit dem Resultat zufrieden, die Arbeitgeberverbände nicht.
Was sie vereint, ist die Angst vor 2024

Rückspiel in Senningen

Luc Laboulle
Ausgabe: 23.09.2022
Solidarisch Michel Reckinger spricht zurzeit nicht gerne von Gewinnern und Verlierern. Zumindest nicht im Zusammenhang mit der Tripartite. Wegen des Krieges in der Ukraine und der drohenden Wirtschaftskrise gebe es keinen Grund zu jubilieren, sagte er am Mittwoch dem Land. Am späten Dienstagabend …

Qui va payer les mesures anti-inflation ?

Deckel drop !

Bernard Thomas
Ausgabe: 23.09.2022
Mille millions de mille… « De Käschtepunkt ass ganz zolidd : eng Milliard, e bëssi iwwert eng Milliard », déclare Yuriko Backes ce mardi, au sortir de la nocturne tripartite. La ministre des Finances libérale ne fournit pas de chiffres précis, prétendant en vouloir garder la primeur pour le …

Didascalies pour suivre le spectacle tripartite

« Kommt mir sinn eis eens »

Bernard Thomas
Ausgabe: 16.09.2022
Le premier acte de la tripartite débute dimanche. La dramaturgie politique est soignée. Xavier Bettel (DP) tient le rôle de maître de cérémonies. Ce mercredi, à l’issue d’une après-midi de répétitions en bilatérale, le Premier ministre s’est présenté devant la presse comme un médiateur …

Für die CGFP ist das Tripartite-Abkommen ein Zeichen der Solidarität mit Geringverdienern und Betrieben. Im Interview erklärt ihr Präsident Romain Wolff ebenfalls, wieso Staatsbedienstete die drei Verwaltungssprachen beherrschen sollten und wie der öffentliche Dienst für Frauen attraktiver werden kann

„So mächtig, wie manche behaupten, sind wir nicht“

Luc Laboulle
Ausgabe: 12.08.2022
d‘Land: Herr Wolff, waren Sie bei der Tripartite Ende März naiv, als Regierung und Statec Ihnen erzählten, die Inflation werde in diesem Jahr bei vier bis fünf und im kommenden Jahr bei einem bis zwei Prozent liegen, und die UEL sich darüber beklagte, wie schlecht es den Betrieben gehe? Romain …

Wegen der Tripartite sind LCGB und OGBL so gespalten wie selten zuvor. Auch gegenüber den ihnen jeweils traditionell nahestehenden Parteien. Dem Premierminister gelang es, am Tag der Arbeit noch weiter Öl ins Feuer zu gießen

Proufdag

Luc Laboulle
Ausgabe: 06.05.2022
Wat ass dat schéin „Dëse Solidaritéitspak, ewéi de Staatsminister en zu Recht genannt huet, stellt e Käschtepunkt vu méi ewéi 800 Milliounen Euro duer an dovunner si 600 Millioune virgesinn, fir d‘Kafkraaft vun de Salariéen, Rentner a Studenten ze stäerken“, erklärte LCGB-Präsident Patrick Dury …

Vergangene Woche ist die Tripartite am Widerstand des OGBL gescheitert. Im Gespräch mit dem Land erklärt seine Präsidentin Nora Back, weshalb ihre Gewerkschaft so hartnäckig am Index festhält und wie sie die sozialen Ungleichheiten bekämpfen möchte

„Wir sind in der Opposition angekommen“

Luc Laboulle
Ausgabe: 08.04.2022
D‘Land: Der OGBL hat am vergangenen Donnerstag als einzige der drei national repräsentativen Gewerkschaften die Tripartite-Vereinbarung nicht unterzeichnet. Haben Sie seitdem mehr Mitglieder verloren oder neue hinzugewonnen? Nora Back: Wir gewinnen zurzeit eher neue Mitglieder hinzu. Wir befinden …

édito

Rupture

Bernard Thomas
Ausgabe: 01.04.2022
Une soixantaine de délégués OGBL ont été rassemblés ce jeudi à l’arrière de la grande salle de la Maison du Peuple pour assister à la conférence de presse de leur présidente. À la fin du discours, ils se levèrent et applaudirent longuement. Nora Back en avait les larmes aux yeux. Par ses …

Wegen der hohen Energiepreise will die Regierung am Dienstag eine Tripartite einberufen. Wie in Krisenzeiten üblich wird es dabei vor allem um den Index gehen. Regierung und Sozialpartner bringen sich in Stellung; die Gewerkschaften wittern einen „ideologischen Machtkampf”

Féckmillchen

Luc Laboulle
Ausgabe: 18.03.2022
Luft zum Atmen Als mehrere OPEC-Staaten während des Jom-Kippur-Krieges im Herbst 1973 beschlossen, ihre Öllieferungen an den „Westen“ zu drosseln, stieg der Weltmarktpreis stark an. Als Reaktion darauf führten die Niederlande autofreie Sonntage ein. Auch Belgien, Deutschland und die Schweiz …

LEITARTIKEL

Ach ja, der Index

Peter Feist
Ausgabe: 18.02.2022
Solange in der Eurozone die Inflation so niedrig war, dass das als ein Zeichen von Wachstumsschwäche galt, hatte in Luxemburg kein Betriebschef Grund, sich um den Index zu kümmern. Im Herbst 2013 wurde eine Indextranche noch vor dem großen Regierungswechsel fällig. Auf sie folgte jahrelang keine …

Die UEL hatte an der Tripartite vom vergangenen Montag nichts auszusetzen. Die drei Gewerkschaften bezeichneten sie als Nullnummer. Gemessen am überheblichen Auftreten der Regierung ihnen gegenüber ist das ein Euphemismus

Vorführung

Luc Laboulle
Ausgabe: 17.12.2021
Fortsetzung Am Montag um 14 Uhr trafen sich die Sozialpartner und die Regierung im Anfang der 1990-er Jahre gebauten Konferenzzentrum auf dem Gelände von Schloss Senningen in der Speckgürtel- Gemeinde Niederanven. Es war die zweite Zusammenkunft des Comité de coordination tripartite seit Beginn …

Mehr Treffer …