Archiv
Kultur / Theater und Tanz
Frissonner du banal
Godefroy Gordet
Ausgabe: 10.03.2023
Le cirque nouveau n’a cesse de questionner les performances physique et acrobatique qu’on associe au cirque de façon générale. Et plus on en voit, plus on en capte les rouages. Car ce cirque-là s’émancipe de son rapport à l’excellence et au spectaculaire. Au contraire, il s’invite dans le raté, la …
Kunst und Kritik - Glaube und Hoffnung
Katharina Bintz
Ausgabe: 24.02.2023
Eine Journalistin wird in einem Theaterfoyer von einem Künstler angegriffen und mit den Exkrementen eines Hundes beschmiert. Solche Übergriffe passieren nicht im luftleeren Raum, sondern gebären sich aus einer bereits vorhandenen Atmosphäre heraus. In den zahlreichen Debatten, die nach diesem …
Le trône de cuir
Godefroy Gordet
Ausgabe: 24.02.2023
Le cuir. Symbole de force, de dynamisme, de puissance et de désir de conquête. Jadis, on le portait pour la guerre, en bracelet talisman de force, de confiance et de protection. Chez Antoine de Saint Phalle, il revêt le trône de Créon, pour démystifier les temporalités narratives, autant que pour …
Am TNL gastiert Goethes Stella als knallige Ausleuchtung grenzwertiger Liebesentwürfe. Doch es knirscht in der Stilistik
Ein Dreieck hat drei Ecken
Claude Reiles
Ausgabe: 10.02.2023
„Wer sich selbst und andre kennt/ Wird auch hier erkennen:/ Orient und Occident/ Sind nicht mehr zu trennen“: In seiner 1819 erschienenen und 1827 erweiterten Gedichtsammlung Westöstlicher Divan veröffentlichte Johann Wolfgang von Goethe eine breite Palette an kürzeren, lyrischen Gedichten, seiner …
Corps sons et sons corps
Godefroy Gordet
Ausgabe: 10.02.2023
En février 2020, nous commentions un 3 du Trois titré « danse et identités », et pendant lequel s’installaient les travaux de Valerie Reding et Jill Crovisier, deux artistes incontournables. La seconde était à retrouver sur scène, exactemùent trois ans plus tard. Pour cette édition, le Trois-CL …
Wie man’s nimmt: Der Dekalog der Angst überfordert oder überzeugt den Zuschauer mit einer multilingualen Reise durch die europäische Literatur
Stimmungsbilder, die bleiben
Claude Reiles
Ausgabe: 03.02.2023
Zugegeben, anfängliche Skepsis überschlägt sich an diesem Abend in Unmut, der sich gegen die Tatsachen auf der Bühne richtet: Das erinnerte schon etwas an ein Tennisspiel. Das gesamte Publikum muss den Nacken notgedrungen wahlweise zum linken oder rechten Bildschirm wenden, um die gerafften …
Deux théâtres s’intéressent au même mythe, celui d’Antigone. Quand le Théâtre du Centaure la situe en 2050, le Kasemattentheater se focalise sur sa sœur Ismène. Deux destins de femmes à repenser dans le contexte actuel
Deux sœurs, antiques et contemporaines
France Clarinval
Ausgabe: 03.02.2023
Petit rappel d’une histoire qui commence mal. Leur père a tué son propre père et épousé sa mère. Roi déchu, il a laissé son trône à ses fils qui se sont entretués, offrant le pouvoir à un oncle qui craint de le perdre. Ça ne pouvait pas bien se terminer pour Antigone et Ismène, les deux filles née …
L’anarchisme et la liberté
Josée Zeimes
Ausgabe: 03.02.2023
Monter au théâtre un texte, conçu par Fernando Pessoa comme un récit, sans réelle action dramatique, une sorte de monologue sur un thème plutôt abstrait, qui parle d’un sujet philosophique et politique, semble à première vue difficile pour attirer le public. Or, le public est venu, attiré par le …
Dans les eaux troubles <br/>des fantasmes
Josée Zeimes
Ausgabe: 27.01.2023
La comédie de William Shakespeare Le Songe d’une nuit d’été emmène, à partir du monde réel et assez rigide, dans un univers de rêves, de songes où tout est possible. Elle sert de base à Songes d’une Nuit, vécue par la cour ducale, des jeunes gens, des créatures féeriques ; dans ce spectacle il …
Dans le ventre du loup
Karine Sitarz
Ausgabe: 27.01.2023
Pour démarrer 2023, le TOL prend à bras-le-corps un sujet de société particulièrement inquiétant et encore peu débattu dans l’espace public : les violences domestiques et plus spécifiquement les violences conjugales. Cette problématique, avec l’importante question de la reconstruction, est au cœur …
Quand un vieux s’en va
Godefroy Gordet
Ausgabe: 20.01.2023
Franc succès au Grand Théâtre de Luxembourg pour le best-seller du FC Bergman, le collectif belge célèbre pour sa vision narrative unique, façonnée comme une délicate et captivante immersion spectaculaire. Rien de plus normal, 300 el x 50 el x 30 el n’a plus à faire ses preuves, voilà plus de dix …
Mettre en valeur le spectateur-acteur
Josée Zeimes
Ausgabe: 20.01.2023
Pour un lecteur vivement intéressé par l’œuvre hugolienne monumentale, Les Misérables (1862), un roman historique, social et philosophique, se pose sans doute la question du comment l’aborder. La comédienne et metteuse en scène Isabelle Bonillo propose un voyage théâtral à travers le texte …
L’immersion ne suffit pas
France Clarinval
Ausgabe: 13.01.2023
À l’heure où les intelligences artificielles font des miracles pour générer images, musiques et textes (on se garde bien de parler de création, le créateur est derrière l’écriture des prompts qui vont produire du contenu), on peut se demander quelle est la place de la réalité virtuelle dans les …
Les fils du temps
Karine Sitarz
Ausgabe: 06.01.2023
Tradition oblige, pour le plaisir des petits mais aussi des grands, l’équipe des Rotondes a déroulé du 27 au 30 décembre dernier ses familiers Chrëschtdeeg an de Rotondes qui, comme toujours, ont judicieusement mêlé spectacles et ateliers tout en proposant une plateforme conviviale où se retrouver …
De mouches et d’enfants sauvages
Godefroy Gordet
Ausgabe: 23.12.2022
Lors de la saison 2021/22, le collectif Bombyx, s’était emparé de Emma K de l’auteur belge Guiseppe Lonobile, pour en livrer une adaptation luxembourgeoise, dans le fond, avec la traduction de Josée Klincker et l’interprétation par les comédiens luxembourgeois Anne Klein et Adrien Papritz, comme …
Verrückt nach Trost begleitet die Protagonisten auf ihrer Suche nach echter Bindung, archaisch, metaphorisch, körperlich – getragen von grandiosen Darsteller/innen
Ein Leben frei von Fell und Panzer
Claude Reiles
Ausgabe: 16.12.2022
Mit schlackernden O-Beinen und schaukelndem Becken, einen schwarzen Kunststofftrog voll Stroh hinter sich her schleifend, bewegt sich André Jung durch den Seiteneingang entlang der Tribüne, schiebt sich vor die vordere Reihe, sinkt murmelnd auf den Bühnenboden nieder. Die Handrücken verkrümmt nach …
Merveille dark-krump
Godefroy Gordet
Ausgabe: 09.12.2022
À 31 ans et une poignée de spectacles, Botis Seva fait déjà des émules. Après l’attente qu’auront provoqué les reports et annulations lors de la saison 2021, son dernier spectacle fait figure d’événement partout où il passe au cours de sa longue tournée… Après de nombreuses dates en Europe, et ses …
Chromosom XX 2022: Eine Auslotung
Claude Reiles
Ausgabe: 02.12.2022
„Fuck off“: Mit diesen unmissverständlichen Worten reagiert die lässig gekleidete Darstellerin Grace im Verlauf des zweiten Castings auf die Forderung des Regisseurs, die Anbetung ihres fiktiven Bräutigams mit einem „sexy Twist“ zu unterlegen. Zu Beginn des Theaterabends trat sie noch völlig devot …
Les anges volants
Godefroy Gordet
Ausgabe: 02.12.2022
Dans ce superbe hommage aux « amahashi », nom zoulou désignant les conducteurs de rickshaws de Durban du temps de l’apartheid, Robyn Orlin, la mythique compagnie Moving into Dance Mophatong et le duo de musiciens uKhoiKhoi, ont offert au public du Kinneksbond, un spectacle énergique, joyeux et …
Appel à la vie et à l’humanité
Karine Sitarz
Ausgabe: 02.12.2022
Le 22 novembre dernier, le Escher Theater proposait La Plus Précieuse des marchandises, conte écrit en 2019 par l’écrivain et auteur dramatique Jean-Claude Grumberg, fils et petit-fils de déportés qui, dans ses récits et pièces de théâtre, tisse des liens avec son histoire familiale. Adapté et mis …
Mehr Treffer …