Archive

All by my slide

Un philosophe du vingtième siècle aurait déclaré que si le paradis était rempli de gens qui se racontent leur vie pendant une éternité, l’enfer était sans doute la même chose, mais avec des diapositives. Quelques décennies plus tard, les temps n’ont pas beaucoup changé. Disons que les diapositives …

In der gegnerischen Hälfte

Die Frage, ob die Fußball-Nationalspielerinnen im Nationalstadion spielen sollen oder nicht, wurde im Dokumentarfilm nur gestreift. Derzeit wird argumentiert, der Zuschauerandrang sei im Hauptstadion mit seinen 10 000 Plätzen bisher zu gering gewesen, um eine feierliche Stimmung herzustellen, …

Un peu de confort

Il est venu le temps des feuilles mortes, des matinées embrumées, du froid et de l’humidité. Il est venu le temps de préparer son hibernation en préparation d’un hiver incertain. L’automne est bel et bien arrivé au grand-duché, accompagné de cette légère dépression propre à l’entrée dans la saison …

À fleur de peau

Le Togo l’a vu naître ; la Chine grandir et le Luxembourg éclore en tant qu’artiste. Une drôle de vie que Taw Tchagbele doit, notamment, au parcours diplomatique de son père. Sauf pour l’étape grand-ducale en fait. « Là, c’est moi qui ai choisi le pays. Au lycée, à Pékin, j’avais flashé sur un …

Le cercle des polaires disparues

Si on peut reconnaître un mérite à Internet, c’est d’avoir définitivement tranché la question de savoir s’il fallait être un spécialiste pour donner son avis sur une question. Évidemment, la réponse est non, comme le prouvent les commentaires éloquents et enflammés sur l’éducation, la politique, …

Tout est noir… sous l’océan

Depuis deux semaines, un féroce débat se tient sur toute la toile à travers le monde mais aussi au cœur des foyers et des discussions entre amis. Il n’y est question ni de guerre, ni de crise énergétique, ni de char à voile, ni de coupe du monde, ni de sobriété, mais de la sortie fracassante de la …

Pasta, amore e famiglia

Impossible de compter le nombre de pizzerias, trattorias et autres osterias que compte le Luxembourg. Depuis plus d’un siècle, la présence des immigrés italiens et de leurs descendants a marqué le paysage gastronomique grand-ducal (lire d’Land 12.08.2022). Pour remonter le temps et retrouver un …

Bagues à l’âme

La quarantaine va bientôt rattraper Annick Mersch. Et pourtant, parfois, le temps s’arrête pour elle. Au moins il se suspend. Là, juste au-dessus de sa tête penchée sur le pendentif auquel elle apporte la dernière touche, l’ultime éclat, le dernier polissage. « À certains moments, pour certains …

Ouïe !

Interrogé sur son implication en faveur de la société Uber lorsqu’il était ministre, le président Macron a répondu cet été : « ça m’en touche une sans faire bouger l’autre ». Il est toujours surprenant d’entendre un chef d’État évoquer son anatomie intime quand rien ne l’y oblige. (Bill Clinton …

Pfiffig durch den harten Winter

Am Dienstagmorgen teilte Energieminister Claude Turmes – ganz der moderne Kommunikator – via Sozialnetzwerk Twitter mit, der größte Energieversorger im Land, Enovos, werde die Preise drastisch erhöhen. Es werde ein „harter Winter“, warnte er seine Follower und riet ihnen, Energiespartipps bei …

Freundliche Strichmännchen

Ein Tag in Westdeutschland ist ein Tag mit Otl Aicher. Wer den Bahnhof, Sportplatz oder eine öffentliche Toilette sucht, wird von seinen Bildzeichen geleitet. Ob FSB-Türklinken, das rote „S“ der Sparkassen, der Lufthansa-Kranich, Bulthaup-Küchen oder Firmen-Logos vom Agrarkonzern BayWa bis zum …

Je ne veux pas travailler

C’est l’été, il fait chaud, trop chaud et l’envie de reprendre le chemin du travail semble aussi grande que celle d’entrer dans l’automne et l’hiver. Qu’on se le dise, je ne veux pas travailler ! Et je ne suis pas seule visiblement. Il y a dans l’air, depuis quelque temps et tout particulièrement …

L’envol de Madame Yoko

Devenir un papillon de nuit n’est pas une mince affaire. Il faut passer du stade de chenille à celui de chrysalide avant de casser son enveloppe pour, enfin, pouvoir battre des ailes. Pour Ian Lejeune, cette mue aura pris… 26 ans. Le temps de trouver son alter-ego drag-queen tout en fard et …

Kohlenhydrate-Booster

Der beliebte Kirmes-Snack Gromperekichelcher verbreitet ab dem 19. August wieder seinen Fett-und-Zwiebel-Duft auf dem Glacis. Pommes werden als weiterer Kirmes-Kartoffelhit in Schälchen mit Mayo und Ketchup neben dem Top-Spin serviert. Die Kartoffel bahnt sich den Weg in unterschiedlichen …

Un mythe tissé de désirs

Le Luxembourg se classe à la septième place dans une récente étude publiée par Jewellerybox sur l’intérêt des populations pour la mode durable. (Les premiers trois du palmarès sont le Royaume-Uni, l’Irlande et la Nouvelle-Zélande.) Ni New York, ni Milan, ni Paris – les capitales de la mode – ne …

Bijoux pimpants made in Luxembourg

Cheveux relevés et tout de noir vêtue, ses boucles d’oreilles attirent tout de suite notre regard et donnent au sien un je-ne-sais-quoi de pétillant. Plutôt bon signe pour une créatrice de bijoux. Lynn Kohl, qui fêtera ses 34 ans cette semaine, l’annonce d’emblée : « Je crée ce que j’aime porter …

L’été sera chaud

L’été sera chaud ! C’est une certitude, et à tous les niveaux. On ne l’aimait pas finalement notre monde d’avant ? D’avant quoi on ne sait plus vraiment, la seule chose que l’on sait c’est que 2020 aura décidé de nous offrir un lot de réjouissances sans fin. Il faut dire que nous nous ennuyions un …

Le poison dans le vocal

Qui pourra décrire l’océan de perplexité dans lequel nagent ceux qui comme moi, comme vous sans doute, n’ont jamais visionné une vidéo d’un influenceur, savent vaguement que Kim Kardashian est quelqu’un de célèbre sans avoir aucune idée de ce qu’elle a pu faire pour cela, ou n’ont jamais lu un …

L’encre et le couteau

Hélène Darroze, une des cheffes les plus respectées en Europe l’a promis : Si sa candidate gagne la finale l’émission culinaire Top Chef, elle se fera tatouer trois étoiles pour marquer sa troisième victoire dans le concours télévisé. Avant cela, une bonne partie des candidats étaient passés sous …

Oans, zwoa – gschlossn!

Tradition und Weltruhm sind keine Überlebensgarantie: stirbt das bayerische Wirtshaus aus? Flaschen und Stühle fliegen den Besuchern entgegen, ein Bild von König Ludwig II., Nudelhölzer, Wolpertinger, Sportpokale, eine Kloschüssel, Musikinstrumente, Leberkäse-Formen, aber auch Aktenordner voller …