Édition 31.05.2007

Protection des données

Larcins, vigiles & vidéo

Véronique Poujol

Le centre commercial Auchan au Kirchberg ne pourra pas installer (officiellement) de caméras de surveillance dans ses salles d’interpellation. À moins d’une volte face.

Le tribunal administratif a validé la semaine dernière le refus de la Commission nationale pour la protection des …

Rufbus-Projekte

Ruf den Bus

Peter Feist

So ein Angebot klingt doch nicht schlecht: Man greift zum Telefon,wählt eine bestimmte Nummer und erklärt, man wolle von zu Hausenach X und wieder zurück. Wenig später wird man abgeholt und dieFahrt erledigt.Hört sichnacheinem gewöhnlichen Taxidienst an, sollaber keiner sein – sondernein Stück …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.