Archive

Éducation et recherche / Enseignement sécondaire

Kritische Reflexionen zur androzentrischen und eurozentrischen Geschichtsvermittlung

Ist das wirklich die ganze Geschichte?
Sylvie Kerger, Claire Schadeck
Édition: 01.12.2023
„On ne naît pas femme: on le devient“ (Beauvoir, 1949, S. 15). Die viel beachtete Aussage der französischen Philosophin Simone de Beauvoir bringt es auf den Punkt: Geschlechterrollen und stereotype Verhaltensweisen sind nicht naturgegeben. Kinder werden aufgrund physischer Geschlechtsmerkmale zu …

Beim Thema Kleiderordnung prallen die Generationen in den Sekundarschulen aufeinander. Eine Bestandsaufnahme rund um Crop-Tops, Jogginghosen und Selbstbestimmung

Korrekt
Sarah Pepin
Édition: 17.11.2023
Reminder Wie sich die Schülerschaft kleidet, ist offensichtlich nicht nur ein Sommerthema. Kürzlich beschloss der Direktor des städtischen Lycée classique Michel Rodange, Jean-Claude Hemmer, eine Erinnerung in Form eines Briefes an alle Eltern schicken zu lassen. Ihm zu entnehmen war folgendes: …

In Contern wurde am Mittwoch der Grundstein für ein neues Gebäude der École Charlemagne gelegt. Porträt einer Privatschule, die an der hiesigen Bildungsfreiheit kratzt

„Aimer ce qui est beau et se réjouir de ce qui est juste“
Sarah Pepin
Édition: 19.05.2023
Bildungsminister Claude Meisch (DP) ist der Grundsteinlegung für das neue Gebäude der französischen Privatschule École Charlemagne in Contern ferngeblieben, obwohl seine Präsenz zunächst angekündigt war. Zugegebenermaßen musste er zu einer Sitzung für das Luxembourg Science Center, heißt es aus …

Restopolis, en passe de devenir une administration à part entière, lance un nouveau programme pour plus de durabilité dans les cantines scolaires. Les prestataires doivent s’adapter

Verdir le plateau
France Clarinval
Édition: 22.10.2021
Lasagne de quorn et légumes, bouchée à la reine, penne au potimarron et grillades de viandes avec frites et petits pois : les quatre assiettes sont presque vides. Mélissa, Vanessa, Cheryl et Léa, étudiantes de 17 et 18 ans, bavardent encore un peu avant de ranger leurs plateaux et de quitter la …

Gäbe es einen Preis für besondere Leistungen: Geflüchtete haben neben Schule und Pandemie oft andere Sorgen

Respekt!
Ines Kurschat
Édition: 02.04.2021
Die Fenster sind geöffnet, ein Handvoll Jugendliche schauen, in zwei Meter Abstand in den Bänken sitzend, auf den Bildschirm vor ihnen. Wir sind in Luxemburg-Kirchberg in der Annexe des Lycée technique du centre (LTC), einer Sekundarschule in der täglich mehr als 80 Nationalitäten zusammenkommen. …

Wandern gegen den Corona-Frust
Emma Lasar
Édition: 02.04.2021
Mérite Jeunesse (auch Duke of Edinburgh’s Award) ist ein Wettbewerb in 130 Ländern, der sich an Jugendliche zwischen 14 und 24 Jahren richtet. Diese sollen sich Ziele setzen und erreichen. Den Mérite Jeunesse gibt es in den Bereichen Sport, Talent, Ehrenamt und Expedition. Er ist mehr als eine …

Nachhilfeprojekt

Schüler helfen Schülern
Ines Kurschat
Édition: 02.04.2021
Am Athenäum in der Hauptstadt gehört es zum Programm des Baccalauréat International, dass jede/r Schüler/in ein Projekt neben der Schule entwickeln muss. Das ist zur Zeiten einer Pandemie eine Herausforderung: Was tun, wenn sanitäre Maßnahmen Aktivitäten und Begegnungen erschweren und wenn wegen …

Ein Kunstprojekt gegen Langeweile

Chain reaction
Ines Kurschat
Édition: 02.04.2021
Jemand nimmt ein Stück Kreide aus einem grünen Eimerchen. Das kippt, im Gleichgewicht gestört, vom Rand eines Tabletts und wird dann von einem Maßband über einen Gartentisch gezogen. Der Vorwärtsschwung stößt eine Kleberolle an, die auf ihrem Weg wiederum eine andere Kleberolle anstupst, die …

Die Sommerferien sind da, das Coronavirus aber auch. Wie wird die Rentrée 2020-2021?, fragen Direktionen, Schüler und Eltern bange

Hurra, Ferien! Und dann?
Ines Kurschat
Édition: 17.07.2020
„Ich hatte noch gesagt, schade, dass wir nicht im Festsaal Abschied nehmen können“, sagte ein sichtlich gerührter Claude Boever am Dienstag. Der Direktor des Atert-Lyzeums in Redingen geht Ende September in den Ruhestand. Seine Kolleg/innen ließen es sich nicht nehmen, ihm trotz Corona-Pandemie zu …

Landesschülerkonferenz CNEL

Zweite Runde
Ines Kurschat
Édition: 06.12.2019
„Das Ergebnis macht mir persönlich schon Sorgen. Es zeigt, dass bestimmte Probleme bis heute nicht gelöst sind und dass wir ein System haben, das nicht allen gerecht wird“, so der alte und neue Landesschülersprecher Kimon Leners übr die diese Woche veröffentlichten Pisa-Ergebnisse. Im Oktober …

Die Lehrmittelfreiheit soll vor allem der DP Wählerstimmen bringen – und schiebt nebenbei die Digitalisierung im Buchhandel an

Mybooks.lu
Ines Kurschat
Édition: 31.08.2018
Drei zur Sicherheit. Drei Mal werden Nutzende der Smartphone-App mybooks.lu gefragt, ob sie die Liste schließen wollen, bevor sie die Plattform verlassen. Eine Hürde am Ende der neuen Online-Bestellprozedur, die das IT-Zentrum CGIE des Schulministeriums eingerichtet hat: Eltern von Sekundar- und …

Grundkurs Deutsch, Fortgeschrittenenkurs Französisch? Angesichts der Lyzeumsreform schwanken Lehrkräfte und Schulen zwischen erfahrener Gelassenheit und heller Aufregung

Kluge bauen vor
Ines Kurschat
Édition: 11.05.2018
„Sprachlehrer in Aufregung“ hatte das Land im März in seiner Schulbeilage getitelt und von ihren Sorgen angesichts der Umsetzung der Reformpläne im technischen Sekundarunterricht berichtet (d’Land vom 23. März). Am vergangenen Freitag griff der SEW die Problematik auf und legte verbal eine Schippe …

Der politische Streit ums neue Schulfach Vie et Société hat sich gelegt, jetzt kehrt der Alltag ein. Ein Unterrichtsbesuch

Bild’ Dir eine Meinung!
Ines Kurschat
Édition: 27.04.2018
Auf der Tafel steht das Thema der Unterrichtsstunde in großen Buchstaben geschrieben: Gerechtigkeit = Gleichheit? „Ist die Szene, die ihr hier seht, gerecht?“, fragt Lehrerin Lynn Conter und zeigt auf eine Karikatur, die sie zuvor an ihre 8e-Schüler ausgeteilt hat. Die Zeichnung ist ein Klassiker …

Das Lycée Aline Mayrisch war der Pionier unter den Sekundar- schulen in Sachen Digitalisierung – und ist es bis heute geblieben

Lernen mit Laptop & Co.
Ines Kurschat
Édition: 23.03.2018
Es war ein europäisches Prestigeprojekt von Jean-Claude Juncker (CSV). Lange vor I-Pad-Pro und Future-Hub-Lyzeen war dem Premierminister dies ein Anliegen: Das unter einer blau-schwarzen Regierung eingeweihte Lycée Aline Mayrisch, kurz Laml, würde das erste Laptop-Lycée in Luxemburg sein. Es …

En introduisant une filière du « classique » dans trois lycées techniques, le ministère de l’Éducation redistribue les cartes

Section « I »
Bernard Thomas
Édition: 23.03.2018
Ayant compris qu’une réforme globale du système éducatif serait impraticable, le ministre de l’Éducation nationale, Claude Meisch (DP), a choisi de subvertir le statu quo en multipliant les micro-mesures : autonomie des écoles, nouvelles filières et labels de qualité. L’introduction d’une «  …

Aufbruch im LGL

Höchste Zeit!
Ines Kurschat
Édition: 23.03.2018
Schüler, die das Lycée de garçons de Luxembourg (LGL) das erste Mal betreten, nennen es mitunter Harry-Potter-Schule, früher hieß es Industrieschule. Das LGL auf dem Limpertsberg, das kürzlich seinen 125. Geburtstag feierte, ist vielen Luxemburgern und Nicht-Luxemburgern vor allem wegen seiner …

Les classes Accu+ du Lycée technique du centre permettent aux élèves étrangers d’améliorer leurs chances de formation grâce à un enseignement individualisé accompagné de tablettes. Visite

« Une classe spéciale »
josée hansen
Édition: 23.03.2018
« Je me souviens que, dès que j’ai entendu parler du lancement du projet ‘digital classroom’ du ministère de l’Éducation nationale, j’ai immédiatement appelé pour leur faire part de notre intérêt à participer au projet et disposer de telles mallettes à tablettes... » Max Fischbach est un prof …

Das Reform-Lycée wird reformiert

Harry Potter wird Unternehmer
Ines Kurschat
Édition: 23.03.2018
Nein, man wolle sich zum gegebenen Zeitpunkt nicht äußern, so die kurz angebundene Antwort der Schulleitung des Lycée Ermesinde in Mersch. Das Land hatte angefragt, mit Akteuren der Schule mit dem lustigen Wappenzeichen, das an Harry Potter erinnert, über Änderungen beim pädagogischen Projekt zu …

Je nach Sprache rechnet das mehrsprachige Gehirn anders

Höherer Lernaufwand
Ines Kurschat
Édition: 17.11.2017
Wie beeinflusst Mehrsprachigkeit das mathematische Verständnis, fragten Forscher der Uni Luxemburg. Christine Schiltz, Professorin für kognitive Neurowissenschaften, Doktorandin Amanda Van Rinsveld und ihr Team am Cognitive Science and Assessment Institute (Cosa) untersuchten anhand von …

Die Sekundarschulreform wurde ohne Protest verabschiedet. Nicht weil sie alle überzeugt, sondern weil die größten Streitpunkte fehlen

Schnitzel mit Fritten
Ines Kurschat
Édition: 07.07.2017
Er wolle den Bildungskrieg beenden, hatte Schulminister Claude Meisch im Gespräch mit dem Land im April 2014 angekündigt. Da war er sechs Monate im Amt. Heute sieht es so aus, als wäre ihm das mit der Sekundarschulreform geglückt. Der heftige Streit um den richtigen Weg, die 41 Lyzeen im Land zu …

Plus de résultats …