Archiv

Dans les coulisses de la neige

La couleur rouge de la vieille Renault du jeune Frédéric est déjà délavée dans les premières minutes du film, contrairement à la violence intérieure qu’il va essayer de réprimer tout le long de l’aventure qui l’attend. Son bolide est filmé en plans aériens panoramiques qui le montrent en pleine …

Joueurs tristes

« Je ne ressens rien. Rien. » constate Ji. Le jeune Chinois s’adonne aux jeux de hasard et aux paris en tous genres par ennui ou pour l’excitation que cela lui apporte d’anticiper et de vouloir gagner. Il a déjà perdu 100 000 euros – mais cela ne semble lui faire ni chaud ni froid. Sa journée …

Patriotischer Lokalwestern

Der Zweite Weltkrieg ist, dramatisch und patriotisch, mit seinem festen Arsenal an Helden und Schurken, ein wenig der lokale Western des Luxemburger Films. Er wird in allen Formen aufgetischt: vom gefilmten Dorftheater über den ins Kino verirr­ten Fernsehdokumentarfilm bis zum prätentiösen …

Une madeleine appellée Lucky Strike

Oh non, pas lui ! s’est-on dit en apprenant le sujet du dernier documentaire d’Andy Bausch, l’homme qui représente à lui seul le cinéma populaire au Luxembourg (de Troublemaker à InThierryView,...). Schockela, Knätsch­gummi a Brong Puppelcher (produit par Paul Thiltges Distribution), qui vient de …

Unchained melody

Le parquet craque doucement, les dorures sont étincelantes et les murs des couloirs eux-mêmes semblent fredonner une valse : le Konzerthaus de Vienne impressionne toujours, même s’il est moins connu que son voisin le Wiener Staatsoper. Loin d’être un sanctuaire, le lieu est en constante …

Rire de la tristesse du monde

Dans Dernier étage gauche gauche, le premier long-métrage d’Angelo Cianci (co­produit par la société luxembourgeoise Iris), le réalisateur s’attaque à un sujet bien connu, à savoir celui de la vie dans les HLM implantés dans les banlieues françaises et par conséquent à l’immigration que ce pays …

Pouvoir et contre-pouvoir

Avec Illégal, le deuxième long-métrage d’Olivier Masset-Depasse après Cages (2006) et deux courts-métrages (Dans l’ombre, 2004, et Chambre froide, 2000), ce jeune scénariste et réalisateur remporte le prix SACD à la Quinzaine des réalisateurs lors du dernier festival de Cannes. Depuis, le cinéaste …

Sisyphe fait de la zic

Sur un sol en béton sont disposées des chaises en plastique. Un écran amovible masque la scène de la salle de concert et le projecteur, emprunté pour l’occasion à Caramba, prend place derrière le public pour donner naissance à un spectacle de lumière et de son. Renouant ainsi avec les origines …

La tête ailleurs

Une écolière ? Une héroïne de manga ? Une actrice fantasmée en tout cas : Isabelle Huppert. Son image, sur un fond blanc, est poliment rangée à côté du titre en lettres imposantes : Sans queue ni tête, c’est elle et uniquement elle. Alice Bergerac, dans la première séquence, n’a pourtant rien à …

Les arpenteurs du monde

Ettelwood lundi. Dans la paisible rue de Warken, à côté d’une belle maison mitoyenne, un petit hangar désaffecté, ou plutôt un grand garage a été transformé en studio de tournage. Le bourgmestre Jean-Paul Schaaf (CSV) est venu assister à quelques prises, tout comme des journalistes de la presse …

Créer ou aimer ?

Les journalistes qui ont pu franchir le portail du château de Wintrange vendredi dernier sont entrés dans un monde fragmenté de la Vienne des années 1900, un monde où toute une fourmilière de passionnés du cinéma s’est agitée pour accoucher de deux minutes de temps d’écran sur un bout de pellicule …

Der Andere und das Ich

Jeder Mensch hat sie. Geheime Wünsche, Sehnsüchte, Aus­flüchte, denen er in Tagträumen nachgeht. Er kreiert dabei sein zweites Ich, sein Alter Ego. Das mal mehr, mal weniger selbstständig ist, mal eine völlig andere Person, die wesensgleich zu sein scheint, mal ein Teil des eigenen Seins ohne …

Peau de veau

Haut-de-cœur assuré pour les âmes sensibles : un veau est mort, Patrick Elsen, jeune agriculteur plein d’entrain, l’amène en quad dans une grange adjacente à l’étable. Avec l’aide de sa mère, il va le gonfler comme une baudruche puis l’accrocher pieds par-dessus tête pour mieux dépouiller le …

Renverser son roi

En tant que procédé d’écriture musicale, une fugue se compose d’une répétition par une voix d’un fragment mélodique exécuté préalablement par une autre voix. Dérivé du mot latin fugare (« fuir »), l’auditeur a l’impression que le thème de la fugue fuit constamment d’une voix à l’autre. Le thème du …

Der Lockruf des Westens

Manche der Bilder verstören. Menschenunwürdige Lebensumstände, ein prügelnder Rechtsstaat, ein zynisches System. Menschen, die um Würde und ums Überleben kämpfen. Dies sind Szenen aus dem Film Illégal von Regisseur Olivier Masset-Depasse. Die gezeigte Brutalität in der …

Der unsichtbare Eine

North by Northwest ist ein alter Hitchcock-Klassiker. Im Deutschen hieß er Der unsichtbare Dritte und avancierte zu einem Lieblingsfilm von François Biltgen (CSV), luxemburgischer Minister, unter anderem zuständig für Medien, Kommunikation und Hochschule. Er reiste am vergangenen Wochenende – …

Le remploi poétique de l’image amateur

Avant les années 1990, le Luxem­bourg était un pays dépourvu d’une maison de production cinématographique. Les cinéastes en herbe de l’époque étaient au mieux des semi-professionnels, mais la plupart du temps des amateurs qui, une caméra Super8 à la main, ont documenté leur vie familiale et …

Coup de projecteur sur le flow

Des centaines de spectateurs se ruaient au premier étage de l’Utopolis jeudi dernier, rassemblant un public éclectique qui mélangeait le monde du cinéma à celui du hiphop luxembourgeois dans un brouhaha chaotique et convivial, là où trop souvent, l’architecture imposante du multiplexe crée une …

Jahrgedächtnis

Es ist ein alter katholischer Brauch, ein Ritus: ein Jahr nach dem Tod eines Bekannten oder Verwandten nochmals eine Messe lesen zu lassen. Zur Erinnerung und zum Gedenken. Für Thierry van Werveke, der im Januar letzten Jahres starb, fand diese Messe am vergangenen Freitag im „Kino in den …

Contre le « n’empêche que c’est bien fait »

Dans le monde, le Luxembourg n’est pratiquement connu, très malheureusement et injustement, que pour la finance globalisée. Je me demande si d’une manière paradoxale le cinéma made in Luxembourg (dorénavant CML) n’est pas plus ou moins conforme à cette image. Les deux films luxembourgeois …