Édition 31.01.2002

Affäre Kralowetz

Jetzt kommt der Trucker-Tisch

Peter Feist

"Ich hätte vielleicht am 9. August 1999, als ich in dieses Amt gekommen bin, wie soll ich sagen: tabula rasa machen sollen", bekannte am Dienstag Nachmittag Transportminister Henri Grethen (DP) im Parlament in seinen fast einstündigen Erklärungen über dubiose Praktiken im Straßengütergewerbe im …

Inflation

Pour en finir avec les préjugés

Véronique Poujol

C'est un éternel débat que le Statec souhaite trancher sereinement : l'indexation automatique des salaires alimente-t-elle par elle-même une autre indexation ?  Pour résumer le phénomène « allégué » d'auto-allumage, on dira que la hausse des prix à la consommation fait augmenter les …

Edward II

Mein Körper gehört mir!

josée hansen

"Ich mach' aus Englands Bürgerstädten Steingebirge" lautet des Königs hasserfüllter Racheschwur. Bloß ist es nicht ein feindlicher König, der dem Land dies verkündet, sondern der eigene, Englands König Edward II., der seinem Adel den hinterhältigen Mord an Gaveston, seinem Favoriten, nicht …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.