Édition 13.06.2002

Mike Koedinger

The mké-Touch

josée hansen

d'Lëtzebuerger Land: Votre guide nocturne nightlife.lu (30 000 exemplaires par mois) fête actuellement ses cinq ans, le « city-guide » Explorator (10 000 exemplaires par an) en est à sa huitième édition, le mensuel économique paperJam(6 000 exemplaires par mois) paraît depuis deux ans ; en …

Aide à la presse écrite

Le nerf de la guerre

Mario Hirsch

Créée en 1976, la loi sur l'aide à la presse écrite, rebabtisée entretemps loi sur la promotion de la presse écrite, a fait augmenter substantiellement les subventions directes de l'État aux différents titres bénéficiaires. Entre-temps, pas moins de neuf titres remplissent les critères. Mais au …

Législation sur les médias électroniques

Le pragmatisme et le réalisme vont l'emporter

Mario Hirsch

On se souvient sans doute encore de l'effervescence qui régnait début des années 1990. Le monopole de RTL était perçu comme un carcan qui entravait toute initiative dans le domaine de la radio et de la télévision. Or, les programmes luxembourgeois de RTL étaient, à l'époque, extrêmement chétifs …

Alzheimer-Krankheit

Kulturrevolution

Peter Feist

"Sobald Demenzkranke nicht mehr in der Lage sind, Entscheidungen des täglichen Lebens zu treffen und deren Notwendigkeit zu verstehen, ist es von größter Bedeutung, ihre grundlegenden Menschenrechte wie das Recht auf Selbstbestimmung, die individuelle Freiheit und körperliche Unverletzbarkeit …

Marché des GSM

Chronique d'un bouchon virtuel

Pascal Tesch

Belgique-Japon: Marc Wilmots ouvre le score à la 57e minute du match. Deux minutes plus tard le Japon réagit, Takayuki Suzuki égalise à 1:1. Pour les Belges la surprise sera encore plus grande neuf minutes plus tard quand Junichi Inamoto place le ballon dans la lucarne adverse. Les diables …

UMTS

Convergence «modèle Tango»

Pascal Tesch

D'ici six mois, Tango se dit prêt à offrir des services UMTS au Grand-Duché de Luxembourg. À quoi bon cet UMTS, longtemps loué au-delà de toute raison? Tango croit voir la réponse dans une substitution au réseau fixe. L'avenir sera donc mobile. Évidemment, c'est la logique d'un groupe à la …

Institut luxembourgeois de régulation

Les Cinq Chantiers de l'ILR

Pascal Tesch

Il aura fallu attendre cinq ans avant de pouvoir assister à la première conférence de presse organisée par l'organisme suprême de la régulation, l'ILR. Exception notable à cette existence discrète: le 27 juin 2001, à l'issue du conseil européens «télécoms» où, lors du briefing du ministre …

Tarifs d'interconnexion

Déhabillage comptable

Véronique Poujol

Le 6 mai dernier, le comité de direction de l'Institut luxembourgeois de régulation (ILR) prenait la décision courageuse de rejeter le catalogue d'interconnexion proposé par l'Entreprise des postes et télécommunications au mois de décembre 2001. Une première dans l'histoire récente de …

DSL-Anschlüsse

Welche Breitbandstrategie für Luxemburg?

Mario Hirsch

Es ist zu hoffen, dass die Neustrukturierung der Breitband-Aktivitäten von SES Astra, in Partnerschaft mit  Gilat, dem israelischen Pionierunternehmen für interaktive Breitbanddienste via Satellit und dem Satellitenhersteller Alcatel Space, unter dem Namen SatLynx und der bewährten Führung …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.