Édition 17.04.2015

Exclusif : Retour détaillé sur l’affaire Luxleaks avec Antoine Deltour

Personne n’est prêt à aller en prison

Michèle Sinner

Le 6 novembre 2014, juste après la prise de fonction de Jean-Claude Juncker à la présidence de la Commission européenne, un consortium international de journalistes (ICJI) lance « Luxleaks ». Sur son site sont publiés des centaines de rulings, des accords fiscaux de sociétés …

Port franc de Luxembourg

Trust / no trust

josée hansen

« Le port franc de Luxembourg (...) est touché de plein fouet » (Mediapart du 11 avril) par le scandale mettant en cause son fondateur et financier Yves Bouvier dans une sombre histoire monégasque de marges sur des œuvres d’art vendues au milliardaire russe Dmitri Rybolovlev. Entre …

Deux mois avant le referendum du 7 juin, les opposants au droit de vote pour étrangers s’organisent. Leur voix devient de plus en plus forte

(Keng) Rechter fir déi Bäigeprafften

josée hansen

Ils sont deux copains Fred Keup habite Mamer, Steve Kodesch est originaire de Kehlen. Ils sont trentenaires, Luxembourgeois, politiquement intéressés. « Nous avons toujours trouvé cette idée d’un droit de vote pour les étrangers aberrante, affirme Fred Keup, et ce dès qu’elle fut lancée la …

150 000 Grenzgänger, die künftig auch von Chèques-service accueil profitieren? Mit einem Kunstgriff hofft die Regierung, die damit verbundene Kostenexplosion zu umgehen

Zu früh gefreut

Ines Kurschat

Ja, werden sie nun gleich behandelt oder nicht? Die Chèques-service accueil, die Dienstleistungsschecks zur Kinderbetreuung, werden künftig auf die Grenzgänger ausgedehnt, hatte Erziehungsminister Claude Meisch (DP) Mitte Februar angekündigt und damit – scheinbar – eine jahrelange juristische …

Investissements pour l’Europe 

Le Luxembourg met la main à la poche

Barbara De Vos

Le Luxembourg a annoncé, le mardi 7 avril, qu’il contribuerait à hauteur de 80 millions d’euros, via la Société nationale de crédit et d’investissement (SNCI), à des projets financés par le Fonds européen pour les investissements stratégiques (FEIS). Cette décision a été accueillie …

Compétition ou coopération ? La « région métropolitaine polycentrique transfrontalière » vue de Lorraine

Metropoly

Bernard Thomas

« Vivre et travailler au pays », tel était le slogan des ouvriers de « Longwy la rouge » en 1979. Aujourd’hui, chaque matin, un actif longovicien sur deux traverse la frontière pour gagner sa vie au Grand-Duché. En tout, ils seraient 82 556 frontaliers lorrains, d’après …

De nouveaux acteurs grignotent l’activité des banques

Les fintechs à l’assaut des banques

Georges Canto

Dans la banque, la menace des « nouveaux entrants » est tout, sauf nouvelle. Cela fait des décennies que les banques sont concurrencées dans leurs différentes activités par des sociétés issues du monde de la finance mais parfois aussi par des acteurs venus de tout autres horizons. …

Réseaux sociaux

Lynda.com repris par LinkedIn

Jean Lasar

Lorsque le réseau social professionnel LinkedIn a annoncé la semaine dernière qu’il faisait l’acquisition du site de formation Lynda.com, pour un milliard et demi de dollars, il a été abondamment félicité un peu partout – même si certains se sont aussi posé des questions sur le bien-fondé de …

Ein greiser Häuptling hat das Zeitliche gesgnet

Alte Männer

Michèle Thoma

Wenn ein greiser Häuptling das Zeitliche segnet, schreckt die angeblich jugendwahnsinnige Gesellschaft kurz auf. Was, der Patriarch desertiert von der Arche!? Darf er das, geht das, wer soll ihnen denn jetzt vom Alterssitz etwas zurufen, vielleicht sogar etwas Aufmunterndes?

Wer wird …

Tsipras à Moscou

Flux : européens, méditerranéens et balkaniques

Sofia Eliza Bouratsis

Histoire Depuis la fin des années soixante-dix la Grèce a instauré un dialogue avec le Kremlin au sujet du commerce, des politiques énergétiques et d’investissements divers. Mais les échanges autour de la mer Caspienne sont beaucoup plus anciens. Par exemple : au huitième siècle, un prince …

Den Trema

Den Trema ass keen Trauma!

François Schanen

Haut geet et mir ëm den Trema am Lëtzebuergeschen. Sou heescht dat diakritescht Zeechen, dat aus zwéin Tëppele besteet, déi speziell iwwert dem ‘e’ virkommen an net mat den zwéin däitschen Tippelcher vum Umlaut (ä, ö, äu, ü) verwiesselt däerfe ginn. Fokusséiert gëtt also hei d’Schrëftzeechen …

Le rapport Artuso – limites et perspectives

Controverses autour d’un rapport

Henri Wehenkel

Le rapport Artuso a fait des vagues. Il dérange, inquiète, indigne. Nous ne pouvons que nous en réjouir1. L’auteur est un jeune loup de l’historiographie qui n’a pas encore été corrompu par les sinécures et la routine. Il dit ce qu’il a à dire, sans égards au qu’en-dira-t-on. Sa recherche fut …

Notka, Sabrina: Unter Büchern. Enthüllungen eines Indsiders

Ein Buch über Bücher

Charlotte Wirth

Ich wünsche mir einfach einen Leser,der mich zulässt,der zwischen den Zeilen lesen kann.Und mich nie fallen lässt.Auch nicht, wenn er mit mir durch ist. (S.34)

Es ist schon ein kleiner Schatz, dieses Buch von Sabrina Notka, welches Ende vergangenen Jahres bei den Éditions Guy Binsfeld …

Rencontre

Le théâtre d’Ici et maintenant

Sarah Elkaïm

Elle arrive aussi solaire qu’elle était froide la veille en Sonia dans Nathalie Ribout de Philippe Blasband (voir d’Land du 10 avril), et s’affale, presque allongée, sur le canapé du café où nous lui avons donné rendez-vous, soufflant, toujours dans un grand sourire : « Je suis …

Street Photgraphy Luxembourg

Condition artistique

Boris Loder

Es sind bekannte Ecken, die man auf ihren Bildern sieht, wie das Centre Hamilius, die Groussgaass oder den Bahnhofsvorplatz; trotzdem vermitteln die Bildern des Fotografenkollektivs Street Photography Luxembourg weit mehr als banale Wiedergaben dieser Wegpunkte. Man sieht auf Augenhöhe …

Philippe Ernzer

La tête dans les nuages

Salomé Jeko

À peine quelques rayons de soleil pointent-ils le bout de leur nez que déjà, vous rêvez de pique-niques et de barbecues entre amis… Encore faut-il que le temps tienne. Et si vous alliez faire un tour sur le site de Météo Boulaide ? Chaque jour, Philippe Ernzer, seize ans à peine, publie …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.