Roberto Traversini,
ex-député-maire de Differdange (photo : sb), risque jusqu’à dix ans de prison dans l’affaire Gaardenhaischen, à laquelle s’ajoutent d’autres dossiers constitués à la suite des perquisitions réalisées en 2019 (d’Land, 23.1.2026). Le substitut du procureur avait demandé sa condamnation pour « faux par un fonctionnaire », « prise illégale d’intérêts », « détournement de deniers publics » et « blanchiment ». Il avait requis quatre ans d’emprisonnement avec sursis intégral, cinq ans d’inéligibilité, cinq ans d’interdiction d’exercice de l’exercice d’un emploi ou d’un office public et une amende à définir par le tribunal.
Lundi, Maître Rosario Grasso a plaidé la relaxe de son client, arguant du fait que Traversini n’a pas agi pour son enrichissement personnel. Il a fait remarquer le « comportement exemplaire » de Traversini, qui a collaboré et reconnu ses erreurs lors de l’enquête et du procès.
Le verdict sera rendu le 12 mars (photo : sb) EN
Serge Allegrezza,
66 ans, a annoncé ce jeudi sur RTL Radio démissionner de son mandat de président de Luxtrust dans le sillage de la panne qui a paralysé les services de signature digitale en décembre de l’année dernière. « E peinleche Feeler » qui doit mener à une réorientation stratégique sous la houlette d’une nouvelle présidence du conseil d’administration, a expliqué Serge Allegrezza. L’ancien homme de confiance des ministres socialistes de l’Économie avait abandonné la présidence de Post en mai dernier (dont les télécommunications ont connu une panne majeure due à une attaque en juillet) et la direction du Statec un peu plus tôt. PSO
Georges Mischo,
Ex-Minister für Arbeit und Sport (CSV), einen Tag vor seiner Vereidigung als Abgeordneter für sieben Jahre zum Ersten Regierungsrat ernannt. Für Ex-Minister/innen, die zuvor im Staatsdienst standen, wie der Sportlehrer Mischo, sieht das Beamtenrecht diese Option vor. Sie ermöglicht die Rückkehr in den Staatsdienst, aus dem Minister/innen, die vorher Beamte waren, ausscheiden, wenn sie ihr Amt antreten. Nach dem Koalitionswechsel 2023 profitierten davon Paulette Lenert, Georges Engel (LSAP) und Joëlle Welfring (Grüne), 2013 Claude Wiseler und Octavie Modert (CSV), 2004 Eugène Berger (DP). Mischos Ernennung hat Aufmerksamkeit erregt, weil sie mitten in der Legislaturperiode und nach seinem Rücktritt als Minister erfolgte. Dem Wort sagte er gestern, er sei formal dem Staatsministerium zugeordnet worden. pf
La traite en augmentation
La Commission consultative des droits de l’Homme (CCDH) a présenté ce jeudi la cinquième édition du rapport biennal sur la traite des êtres humains. Le rapport de plus de 200 pages porte sur les années 2023 et 2024. Les données recueillies indiquent une hausse du nombre de victimes de la traite. Entre 2023 et 2024, on en dénombre 152, contre 127 dans les deux années précédentes. La Police a identifié un nombre important de victimes originaires d’Ukraine (20) et de Russie (23) entrées au Luxembourg avec un visa touristique, contraintes à se livrer à la prostitution en appartement. On dénombre aussi 46 victimes de nationalité chinoise, toutes exploitées dans le secteur de la restauration. La tendance à la hausse du nombre de victimes exploitées dans le monde du travail, l’Horeca et la construction, observée ces dernières années, se confirme.
Le rapporte estime que les efforts de coordination entre les acteurs concernés doivent être renforcés. La CCDH constate que le plan d’action national contre la traite des êtres humains de 2016 n’a toujours pas été mis à jour. Il réitère sa recommandation de mettre en place un coordinateur national de lutte contre la traite des êtres humains. FC
Nuages sur la coopération
Les difficultés s’accumulent pour les ONG engagées dans l’aide au développement des pays du Sud. Le retard considérable (jusqu’à neuf mois) pris par le ministère de l’Environnement pour étudier les dossiers et régler les subventions n’est pas nouveau, mais il pèse lourdement sur leurs finances des associations. En avril dernier, David Wagner (Déi Lénk) et Sven Clement (Pirates) avaient déjà interpellé le ministre de l’Environnement, Serge Wilmes (CSV, photo :sb), à la suite d’une suspension du traitement des dossiers. Ce dernier la justifiait par le grand volume de demandes parvenues à ses services, qui, faute d’anticipation, étaient dépassés. Il promettait de recruter « au cours des prochains mois ». Ce qui n’a pas été fait. Le ministère a plutôt fait le choix de sous-traiter la gestion des dossiers à des bureaux de consulting.
Lundi, David Wagner a réitéré son inquiétude dans une question parlementaire. Selon ses informations, le gouvernement souhaiterait fusionner le financement climatique international dans l’Aide publique au développement (APD). Si tel était le cas, le un pour cent du revenu national brut réservé pour l’APD serait dépassé. « Le budget de la coopération luxembourgeoise serait confronté à une baisse structurelle », souligne-t-il. Une telle démarche irait à l’encontre d’une motion présentée par Joëlle Welfring (Déi Gréng) le 11 juillet 2024 et votée par 55 députés, qui invitait le gouvernement à maintenir le principe d’additionnalité du financement climatique international et de l’APD. EN
Rectificatif
Une erreur s’est introduite dans la dernière chronique d’Yvan (« Gloire du père et chute du fils »). Les nouvelles élections de 2000 à Esch-sur-Alzette n’avaient pas permis au socialiste François Schaack « de rester maire », comme l’écrivait Yvan, mais à Lydia Mutsch (LSAP) de le devenir, à la tête d’une coalition avec Félix Braz (Déi Gréng) et André Hoffmann (Déi Lénk).