Archive

Culture / Politique culturelle

Alors que RTL Group affirme être « conscient de [sa] responsabilité à l’égard du public en tant que faiseurs d’opinion », l’affaire Lunghi/Schram prouve que l’hybris mène à la perte

Abus de pouvoir

josée hansen
Édition: 25.11.2016
Silence radio Après une semaine plus que tumultueuse, RTL Télé Lëtzebuerg essaie désormais de limiter les dégâts. Ni Alain Berwick, membre du comité de direction de la CLT-Ufa et à ce titre responsable des programmes luxembourgeois, ni les membres de la délégation du personnel ne veulent plus …
Le départ d’Enrico Lunghi de la direction du Mudam n’est qu’un épiphénomène d’une évolution inquiétante

Zeitenwende Siegerkunst

josée hansen
Édition: 11.11.2016
The show must go on Mardi soir, peu avant vingt heures. De grosses Audi Q5, Porsche Cayenne et consorts, se garent un peu partout le long de l’avenue Victor Hugo au Limpertsberg, sur les trottoirs, aux endroits interdits, c’est une question d’attitude. Des couples en sortent, l’homme en costume …
Marché de l’art

Fédérer un milieu concurrentiel

josée hansen
Édition: 04.11.2016
Alex Reding n’est pas du genre à se laisser facilement abattre. Le très dynamique galeriste de Nosbaum-Reding est l’initiateur et le directeur de la première grande foire d’art au Luxembourg, l’Art Week, dont la deuxième édition s’ouvrira mercredi prochain, 9 novembre, pour durer jusqu’au dimanche …
Davantage que d’un nième musée ou espace d’exposition, l’art luxembourgeois aurait besoin d’archives exhaustives. Car comment écrire une histoire de l’art sans fonds et sans documents ?

Coulée continue

josée hansen
Édition: 30.09.2016
Comme si souvent, le ministère de la Culture ne veut rien dire. Il serait, répond Max Theis, le responsable des relations presse de Xavier Bettel et de Guy Arendt, encore trop tôt pour parler de l’orientation de cette future « galerie d’art nationale », les consultations pour le concept seraient …
Luxemburger in Berlin

Kunst kann alles

Martin Theobald
Édition: 09.09.2016
Ein Lkw-Fahrer ohne Herz. Ein fieses Kind. Eine kluge Dirne. So hängen sie da. Gerahmt und hinter Glas. Keine Berliner, keine Luxemburgerinnen und Luxemburger in Berlin. Es sind Werke von Véronique Verdet. Eine der vier Künstlerinnen und Künstler aus Luxemburg und Saarbrücken, die im vergangenen …
Zum Kulturentwicklungsplanungsprozess

Warten auf den Staat?

Jean-Marie Reding
Édition: 15.07.2016
Ein Regierungsprogramm stellt eine Agenda für fünf Jahre dar. Die Agenda für die Kultur 2013-2018 sieht die Erarbeitung eines Plan de développement culturel (S. 138) vor, einer mittel- und langfristigen Strategie mit klar definierten Zielsetzungen, die möglichst alle Akteure zufriedenstellen soll. …

Parce qu’il est passionné de nouvelles technologies, Bernard Michaux s’est lancé dans la production de films en réalité virtuelle. Serait-ce l’avenir du cinéma ?

La réalité qui naît dans nos têtes

josée hansen
Édition: 15.07.2016
d’Lëtzebuerger Land : Le festival de Sundance de 2015 a consacré une section à la réalité virtuelle, le Luxembourg City Film Festival avait un « virtual reality corner » dans son QG cette année, et le Forum des images à Paris a innové en lançant le premier Paris Virtual Film Festival en juin. …
L’archéologie est le parent pauvre de la politique culturelle au Luxembourg. Plusieurs indicateurs pourtant portent à croire que cela pourrait changer

Les traces de notre existence

josée hansen
Édition: 08.07.2016
Un quart de siècle. Il aura fallu exactement 24 ans pour que la Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique de La Valette (Malte) du Conseil de l’Europe, ouverte à signature le 16 janvier 1992, soit coulée dans un projet de loi qui la transpose en droit luxembourgeois. …
Les Luxembourgeois sont en faveur de la culture, sans pourtant la connaître ou la consommer. Les résultats d’un sondage sur le rôle de la culture dans la société ramènent à la réalité

Musée Serge TonnarTM

josée hansen
Édition: 24.06.2016
Impliquer impliquer impliquer Depuis qu’il est ministre de la Culture, soit depuis six mois, Xavier Bettel (DP) prône une nouvelle approche de la politique culturelle : une approche plus participative, où la politique ne propose pas une ligne stratégique selon une idéologie qui serait la sienne …
Festival de Cannes

L’îlot luxembourgeois

Thierry Besseling
Édition: 20.05.2016
Du 12 au 14 mai, le Premier ministre luxembourgeois Xavier Bettel (DP) s’est rendu, dans ses fonctions multi-casquette de ministre de la Culture et de ministre des Médias et des Communications au 69e Festival de Cannes en vue d’honorer les professionnels du cinéma luxembourgeois de sa présence. …
Kreativindustrie

Mehrwert schaffen

Michèle Sinner
Édition: 20.05.2016
Kurze Durchsage an alle Künstler, Kunstschaffende und Kreative, die glauben, durch ihr Schaffen bewegten sie sich etwas über der Melee der anderen Beamten und Angestellten: Dem ist nicht so. Denn geht es nach den Autoren des Arbeitspapiers zur Kreativindustrie in Luxemburg, sind auch sie nur ein …
Après la réforme de la commande publique

L’art au quotidien

josée hansen
Édition: 20.05.2016
« Ce n’est pas un partenariat évident ». Michel Petit est franc. « Nous, les architectes, exerçons un ‘art appliqué’. Alors que l’art n’a a priori rien d’utilitaire. L’art a une logique et une qualité propres, et l’architecte n’est pas forcément le défenseur naturel de l’art. » Michel Petit est …

Musée d’art luxembourgeois, Affordable art, exposition Les trésors des collections publiques... Dynamique et libéral, le ministre de la Culture Xavier Bettel (DP) lance pleine d'idées dans le domaine des arts plastiques. Entretien

Profitons de la créativité

josée hansen
Édition: 20.05.2016
d’Lëtzebuerger Land : Bien avant que vous deveniez ministre de la Culture, reprenant le portefeuille le 18 décembre 2015, après la démission de Maggy Nagel, on vous savait amateur d’arts plastiques, notamment de peinture. En décembre 2013, vous aviez déjà transféré votre collection de peintures de …
La ville d’Esch-sur-Alzette balance sur la corde raide en préparant sa candidature pour devenir capitale européenne de la culture en 2022, avec toute la région Sud. Bref résumé d’une épopée politico-culturelle

L’amour et le partage

josée hansen
Édition: 08.04.2016
En théorie, tout va bien Dans la belle Villa Mousset, route de Luxembourg, Ralph Waltmans, trentenaire dynamique, officiellement « coordinateur culturel » de la Ville d’Esch, est assis derrière une longue table en bois, sous une toile énorme de Fernand Roda représentant des champs de blés, son …

Um ein neues Denkmalschutzgesetz zu erarbeiten, wurde die Zivilgesellschaft gerufen. Nun endet die Transparenz

Stellvertreterkrieg mit Publikum

Jochen Zenthöfer
Édition: 26.02.2016
Die Sitzungen fanden immer mittwochs statt. Im großen Saal des Kulturministeriums trafen sich im vergangenen Jahr Abgesandte verschiedener Ministerien und Vertreter der Zivilgesellschaft. Gemeinsam sollte ein Gesetz erarbeitet werden, das den Denkmalschutz in Luxemburg neu regelt. Das bislang …
Le local, une voie sans issue ?

Leurs envies

josée hansen
Édition: 15.01.2016
« Si j’avais 18 ans aujourd’hui et me demandais quelles études entamer, c’est clair, après vous avoir entendus ce soir, je choisirais le droit ! » s’insurgeait le critique d’art, conférencier et curateur Christian Mosar mardi soir au premier étage du Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain. …
Politique culturelle

Pop (up) minister

josée hansen
Édition: 18.12.2015
C’est le ressort que personne ne veut. Entrer au gouvernement, pourquoi pas, mais à la Culture ? Jamais ! Corinne Cahen avait été approchée en 2013, mais elle a décliné l’offre, entendait-on à l’époque, de peur d’affronter cette horde de grincheux que sont les professionnels de la culture. Plutôt …
La ministre de la Culture Maggy Nagel (DP) veut faire de la réforme des Archives nationales un de ses projets-phares. Elle vient de déposer le « projet de loi sur l’archivage » et annonce un nouveau bâtiment

Imprescriptibles et inaliénables. Enfin

josée hansen
Édition: 11.12.2015
Jusqu’ici, il n’y a rien Evamarie Bange est déçue. Sans vouloir prendre les devants avant qu’un groupe de travail du Veräin vun de Lëtzebuerger Archivisten (VLA) n’analyse le projet de loi n° 6913 « sur l’archivage », la présidente de cette jeune association (elle a seulement été créée l’année …
Alors qu’il s’apprête à fêter les 25 ans de finacement public, le secteur du cinéma essaie de s’adapter à une augmentation du nombre de producteurs avec un budget d’aides qui stagne à 33 millions d’euros

Eng nei Zäit

josée hansen
Édition: 27.11.2015
Laura Schroeder travaille sur un long-métrage de fiction, Barrage, qu’elle tournera l’année prochaine, Jeff Desom est en développement avec Dead Noon, Eric Schockmel bientôt en production avec Hugo. Andy Bausch a reçu 1,95 million d’euros pour la production de sa prochaine fiction, Rusty Boys …

En 2009, Marc Binsfeld (51 ans) a repris les Éditions Guy Binsfeld de son père. Publiant une dizaine de livres par an, il y voit avant tout une mission culturelle. Entretien

Par amour du livre

josée hansen
Édition: 13.11.2015
d’Lëtzebuerger Land : Comment va le livre au Luxembourg ? – Marc Binsfeld (sourit) : ... Cette question n’est pas si bête, sachant que le secteur de l’édition, ou plutôt de l’impression, est en crise, voir la récente faillite de l’imprimerie Faber... Est-ce que vous remarquez, par exemple, les …

Plus de résultats …