Archive

Merci pour les émotions !

d’Land : En début d’année, vous avez repris, après avoir été simple conseillère communale depuis les élections de 2005, le mandat d’échevine responsable de la Culture de la Ville de Luxembourg de Colette Flesch, qui est partie à la retraite. Pourquoi ce changement en cours de mandat ? Le poste …

Fouillis

Le rapport spécial de la Cour des comptes sur le Musée de la forteresse (d’Land, 14.03.08) a fait ses premières victimes. Cependant, ce ne sont sans doute pas les seules qui ont été visées par les critiques.  La secrétaire d’État à la Culture, Octavie Modert (CSV), cherche un nouveau directeur au …

Murphy’s Law

Scandale ? Quel scandale ? Du haut de ses 42 ans et de sa connaissance de 2 000 ans d’histoire de la civilisation chrétienne, Patrick Donde­linger, théologien et spécialiste de Bernadette Soubirous (d’Land du 29.02.08), celle qui a vu la Vierge à Lourdes, est imperturbable. Interrogé mardi soir …

Le péril peut attendre

Blanche Weber ne décolère pas. « Rarement avons-nous été aussi agacés dans un dossier que dans celui-ci, » s’exclame la présidente du Mouvement écologique. Depuis que l’organisation pour la protection de l’environnement lutte pour la sauvegarde des hauts-fourneaux à Esch-Belval, elle a consulté la …

Southland Tales

Donato Rotunno revit. Heureux d'être là, à Cannes. Le réalisateur est venu présenter son premier long-métrage de fiction, Dark Places, au marché du film qui accompagne le festival. En deux projections, les professionnels avaient la possibilité de voir cette adaptation du Turn of the Screw de Henry …

Garganturoga

Exactement un an avant le lancement officiel des festivités, l'histoire de Luxembourg et Grande Région, capitale culturelle de l'Europe 2007 est avant tout celle d'un désenchantement. Certes, on n'en est pas à la catastrophe qui avait précédé la précédente «année culturelle», en 1995, lorsque le …

Première soirée, premier succès

Vendredi dernier, les portes s'ouvraient au public à partir de 18h30. Un mouvement continuel s'engouffra dans ce nouveau temple de la musique jeune. La Rockhal, attendue et espérée depuis quelques décennies par les fervents adeptes de la musique non-classique, allait enfin vivre sa première grande …

Chiens de faïence

«Je ne sais pas pourquoi tout le monde, au Luxembourg, peut s'improviser artiste. Je ne vais pas non-plus au tribunal prétendre que je suis avocate,» s'offusque Carole Lorang. À 31 ans, elle a fait des études de théâtre, surtout mise en scène, à Bruxelles et y a travaillé durant dix ans. Depuis …

Avoir plus de liberté

Le 1er septembre la Rockhal a pris pour la première fois part au carrousel des conférences de presse des institutions culturelles présentant leur programme de la saison. En août déjà, l'équipe autour du directeur Olivier Toth annonçait avec le groupe de nu-metal Korn un premier headliner pour le …

Shame. Great Shame

Un lacet arraché en voulant le nouer. Une nuque mal rasée sur laquelle vient se glisser une veste en cuir abîmée. Un meublé miteux. Avec parcimonie, Max Jacoby installe son personnage, Patrick, qui se prépare à sortir de chez lui. Dès les premiers plans, la lumière du jour qui entre est filmée …

Warm up

15.50 heures dimanche après-midi à la gare de Luxembourg. Nous avons finalement réussi à nous défaire de notre torpeur dominicale pour choper un des trains - gratuits - en direction d'Esch-Belval. Me voilà entourée de gens qui ne savaient pas, faute de publicité adéquate? - jusqu'à une heure …

Isolation

À l'entrée du site, un gardien en uniforme, dans son cagibi. «Vous allez où?» «À la Rockhal. J'ai rendez-vous avec Olivier Toth». Sourire acquiescant. «Ah, il n'y a que des jeunes qui passent aujourd'hui, là,» il fait un signe de la tête vers la voiture qui est en train de rejoindre la route, «un …

Garage Band

Heureusement qu'ils sont deux (Petz Bartz, Laurent Loschetter), sur trois (Ferd Feidt) à se prêter au jeu des interviews. Les dix ans de LA salle de concert du centre, la seule qui ouvre vraiment régulièrement ses portes à des formations rock, ça se fête, et pas seulement par l'Atelier même, qui …

Yolanda konnte nicht kommen

Sie waren alle voll des Lobs am Mittwochabend. Kulturminister François Biltgen bedauerte, dass viele Luxemburger sich gar nicht bewusst seien, welche Kunstschätze hierzulande gehortet würden. Die Direktorin der Nationalbibliothek, Monique Kieffer, strafte Voltaire Lügen, der im Zeitalter der …

«La musique comme aventure»

En pleine présidence luxembourgeoise du Conseil des ministres de l'Union européenne, alors que le Premier ministre, Jean-Claude Juncker (CSV), et le ministre du Travail, François Biltgen (CSV), ne se lassent de rappeler à quel point la dimension sociale de l'Europe leur importe, le Luxembourg fait …

Le discours et la méthode

«Il y a bientôt plus de gens qui écrivent des livres qu'il n'y en a qui en lisent,» avait remarqué, cynique, dans une interview télévisée fin 2004, l'auteur luxembourgeois Pol Greisch. Ce mardi, Germaine Goetzinger, la directrice du Centre national de littérature, se plaignait dans une interview …

Au point d'ébullition

Dans leur majorité, ils sont fonctionnaire à la Poste, enseignant, banquier, avocat, attaché de presse, commercial, patron de bar ou étudiant dans la vie. La passion de la musique - de promouvoir la musique -, ils la vivent à côté de leur métier. Impossible d'en vivre, alors que les ventes des …

Der Bibliotheksbau von Babel

Dieses Jahr kann der Karlsruher Gutachter Rolf Fuhlrott ein kleines Jubiläum feiern. Denn nun sind es zehn Jahre, dass er in einem Bericht über die Bücher und Zeitschriften der Nationalbibliothek warnte: "Der Zerstörungsprozess des wichtigen Kulturgutes unter diesen Aufbewahrungsbedingungen ist …

Le beurre et l'argent du beurre

De : À : Vous avez reçu 400 projets pour l'année culturelle 2007, projets que vous allez évaluer dans les prochaines semaines. Selon quels critères est-ce qu'un projet sera retenu? Qui fera ce choix? Le coordinateur ou un jury, le conseil d'administration d'une des asbl, un homme ou une femme …

Musiques (sous-)amplifiées

Entre les deux sites Internet www.rockhal.com et www.rockhall.com, il n'y a qu'un innocent «l» qui les distingue. Et pourtant: l'un retrace et expose, dans une des plus nobles infrastructures rappelant le type d'architecture du Musée du Louvre à Paris ou du Mudam à Luxembourg (pas par hasard, car …