Archive

Entre les murs

Bien qu’à première vue, cela semble être un ressort tranquille, voire un rien ennuyeux, le ministère de la Fonction publique est une véritable position stratégique et un défi diplomatique pour le ministre qui en a la charge. Ce n’est pas par hasard si, durant la précédente législature, la cheffe …

Indexwahlkampf mit Niveau

Nach einer Inflationsrate von vier Prozent im Mai wird der Preisindex im Laufe dieses Monats die Schwelle erreichen, die eine Anpassung der Gehälter und Pensionen nötig macht. Das Tripartitegesetz von 2006 schreibt allerdings vor, dass die­se Indextranche erst im März nächsten Jahres ausgezahlt …

Die Tranche von 2009

Seit der Verabschiedung des Tripartitegesetzes im Sommer 2006 gibt es mit schöner Regelmäßigkeit jedes Jahr eine neue Diskussion über dessen Aus­legung beim heiklen Thema Indexmanipulation. Den Anfang machte bereits im Herbst 2006 die Frage, ob nach der rapiden Genesung der Staats­finanzen die …

Kein Club der Visionäre

Ist es die Ruhe vor dem großen Sturm – oder werden sich die Verhandlungspartner am Ende doch noch einigen? Das ist die Preisfrage nach den gescheiterten Verhandlungen zwischen Lehrergewerkschaften und Regierung am Karfreitag. Die letzte Konzertierungsrunde über eine Aufwertung der Laufbahn der …

Politik als Spiel

Es dürfte ein paar Kabinettskollegen geben, die Budgetminister Luc Friedens Kommentare von Ende Februar zu den Haushaltsabschlüssen2007 insgeheim verfluchen, weil sie ihnen viel zu positiv erscheinen. Claude Wiseler zum Beispiel: Der Minister für den öffentlichen Dienst musste am Montag zum …

Nouveau syndicalisme ?

Les syndicats traditionnels sont à cran dans le secteur bancaire, à une petite encablure des élections sociales qui interviendront à l’automne prochain. Il y avait un syndicat « sectoriel » avec l’Aleba - Fédération syndicale, qui avait raflé aux dernières élections sociales en novembre 2003, 51 …

Abrechnung

Auch 2008 ist bereits ein Wahljahr. Ein Sozialwahljahr, um genau zusein. Wenn alles nach Plan verläuft – das heißt vor allem, das Gesetzüber das arbeitsrechtliche Einheitsstatut für Arbeiter und Angestelltegegen alle Widerstände rechtzeitig in Kraft trifft – finden im November Ausschuss- und …

Ständeparlament

Wenn es ab Ende nächsten Jahres keine Arbeiter und Angestellten mehr gibt, sondern nur noch abhängig Beschäftigte der Privatwirtschaft, wird dies auch institutionelle Folgen haben. Dies gilt unter anderem für die Berufskammern. Die Berufskammern sind eine jener seltenen Einrichtungen, wie sie …

Der notwendige Wille

Nachdem sie den Konjunktur-Flash des statistischen Amts Statec gelesen hatte, sprang die Führung des Luxemburger Christlichen Gewerkschaftsbunds vergangene Woche nicht gerade zimperlich mit dem sozialistischen Wirtschaftsminister Jeannot Krecké um: „Der LCGB Exekutivvorstand kommt zur …

Manipulierte Manipulation

Seit einigen Tagen schwelt eine neue Debatte um den Gral des Luxemburger Sozialstaats: den Index. Denn das zu seiner Manipulation verabschiedete Indexgesetz vom 27. Juli 2006 schreibt nicht, wie ein Vorgänger in den Achtzigerjahren, eine Wartefrist zwischen Fälligwerden und Auszahlung der Tranchen …

Brouille sociale

Les syndicats, encore unis et solidaires, ont tapé le pavé, jeudi matin, devant le siège de la Dexia, protestant ainsi contre la proposition du patronat bancaire de mettre un terme à la prime d’ancienneté pour la remplacer par un système d’avancement de carrière s’appuyant sur la méritocratie des …

Wundermaschine

Damit die Gewerkschaften die Kröte Indexmanipulation besser schlucken können, hatte die Tripartite am 28. April 2006 beschlossen, dass die Sozialpartner bis Ende vergangenen Jahrs eine Einigung über die Einführung eines einheitlichen Statuts für Arbeiter und Angestellte finden sollten. Der …

Revoir la politique de l'arrosoir

Il est le patron des patrons, président de la Chambre de Commerce et de l’Union des entreprises luxembourgeoises, et membre du comité de direction du groupe Arcelor Mittal. Le Land s’est entretenu avec Michel Wurth sur le projet de budget de l’État 2007, la compétitivité de l’économie, l’éducation …

Hart und kontrovers

Das Herannahen des 1. Mai macht die Gewerkschaften jedes Jahr traditionsbewusst und ein wenig nostalgisch. Am Dienstagabend hatte der OGB-L ins Kirchberger Kino Utopolis zur Vorführung von Michael Glawoggers Dokumentarfilm Working Man’s Death geladen.  Einen Tag zuvor hatte der Nationalvorstand …

Alle in einem Boot

Wenn heute die Tripartite wieder zusammenkommt, um bis Ende des Monats auszuhandeln, wo die Regierung bei den Staatsausgabenund die Unternehmen bei den Produktionskosten sparen können, ist das ein politisch riskantes Unterfangen. Denn durch diese Kürzungen laufen verschiedene Bevölkerungsgruppen …

De gezondheidsindex

Am 9. Januar veröffentlichten die Sozialisten eine Presseerklärung, laut der die internationale Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen ein ernstzunehmendes Problem darstelle, das aber nicht auf Kosten der Kaufkraft der Erwerbstätigen geregelt werden dürfe. Deshalb betonen sie, „qu’il n’est pas …

Immer den zweiten Preis

Für Fernsehzuschauer, denen die Feinheiten des Luxemburger Gewerkschaftswesens entgehen, ist der Lëtzebuerger Chrëschtleche Gewerkschaftsbond in den letzten Jahren ein wenig zu der lustigen Gewerkschaft geworden, die den 1. Mai mit dem Fasching verwechselt. Denn Nationalpräsident Robert Weber …

Schonfrist für alle

„Ich finde mich im Prinzip an einer Reihe von Stellen wieder, aber leider nicht genug“, resümierte OGB-L-Präsident John Castegnaro am Dienstag nach der Sitzung des Nationalvorstands seine Haltung zum Regierungsprogramm von CSV und LSAP. Als LSAP-Abgeordneter hatte er am 30. Juli auf dem …

Deadline Spätherbst

Sie hatte vor zweieinhalb Monaten für Aufregung vor allem in Arbeitgeberkreisen gesorgt: die Prognose der Krankenkassenunion UCM zur Ausgabenentwicklung beim Arbeiterkrankengeld. Nicht nur würden die allgemeine Arbeiterkrankenkasse CMO und die CMOA, die Arbed-Arbeiterkasse, das Jahr 2002 mit einem …

Teilrente von den Krankenkassen?

"Stünden Sie heute erneut vor der Berufswahl - würden Sie Ihren Beruf noch einmal ergreifen?" 1999 stellten diese Frage Wissenschaftler des Differdinger Sozialforschungsinstituts Ceps rund 2 100 nicht-ärztlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von Kliniken und Pflegeheimen. 40 Prozent der …