Archiv

Sale temps pour la « tiers économie »

Le secteur privé a dégainé contre la « tiers économie », qui gagne du terrain et lui grignote ses marchés avec des prix au plancher que seul l’arrosage en fonds public permet, pour une efficacité qui a encore du mal à convaincre. Le groupe Batichimie et l’entreprise Polygone ont tiré les premiers, …

Erfolgsstory für das Handwerk

Schon vor 25 Jahren wurden in den skandinavischen Ländern Systeme entwickelt, getestet und gebaut, um Energie einzusparen und erneuerbare Energien einzusetzen. Man stellte schnell fest: Um eine erfolgreiche Energiebilanz bei Wohnhäusern zu erzielen, sind unbedingt zwei Kriterien einzuhalten. …

Red Tape

« Business Friendly » : telle serait sans doute la description en deux mots de la coalition CSV/DP qui a pris les rênes du pays en 1999 - du moins sur papier. Dans la pratique, les ouvertures ont leurs limites. C’est du moins ce qu’a dû constater la Chambre des métiers, grande défendresse des …