Archiv
Kultur / Zeitgenössische Kunst
Michael Najjar
High Altitude
Didier Damiani
Ausgabe: 22.04.2010
Le 29 janvier 2009 à 14h25, le photographe allemand Michael Najjar atteignit le sommet de l’Aconcagua, montagne d’Argentine culminant à 6 962 mètres, la plus haute du monde avec l’Himalaya. Suite à une préparation physique préalable intense de six mois, il escalada le pic en compagnie d’une équipe …
Exposition Autofestival
Le juste milieu
Thierry Besseling
Ausgabe: 15.04.2010
Si le client de la Dexia Bil ne s’est pas encore familiarisé avec la pratique de l’endettement en un clic en téléchargeant l’application iPhone qui lui permet de calculer les mensualités du prêt de sa nouvelle voiture sur son engin multimédia domestique, il pourra, en allant au temple monétaire …
Loop au Exit07
Plaidoyer pour l’intervalle animé
Thierry Besseling
Ausgabe: 08.04.2010
À l’aune du matraquage médiatique quotidien, méfiez-vous des rafales d’images en mouvement qui polluent aujourd’hui les bars, restaurants et discothèques pour s’emparer de votre « temps de cerveau disponible »1 afin de vous enfoncer encore plus dans le flux narcotique télévisuel débile qui met fin …
I was here au CNA
Mémoires personnelles
Marianne Brausch
Ausgabe: 08.04.2010
Pour les plus organisés, l’histoire familiale photographiée se feuillette dans des albums soigneusement classés et rangés. Dans ce cas, les souvenirs sont souvent accompagnés de commentaires ou du moins portent le lieu et la date de la prise de vue. Pour d’autres, ces fonds de la mémoire intime …
Francis Marshall
Outside story
Didier Damiani
Ausgabe: 08.04.2010
Hors des sentiers battus. C’est une des caractéristiques des artistes rattachés à l’Art brut en France et à l’Outsider Art qui s’est développé outre-Manche depuis les années 1970. Ces outsiders développent un art souvent de manière autodidacte, marginale, à l’abri des regards dans leur tour …
Eva Bertram
Intimité tamisée
Romina Calò
Ausgabe: 01.04.2010
La sobriété de l’étage de maison de maître dévolu à la galerie Nei Liicht semble être du sur-mesure. La succession de petites salles intemporelles accueille particulièrement bien la constellation de moyens formats de la photographe allemande Eva Bertram. La dimension et le thème de cette série …
Tessy Bauer
Pétulant coup d’essai
Romina Calò
Ausgabe: 25.03.2010
Plus qu’ailleurs dans le monde de l’art luxembourgeois, Dudelange est le lieu où l’on célèbre le mieux la journée, et, par extension, le mois de la femme. Alors occasion événementielle ou véritable engagement, difficile de trancher sans enquête ultérieure menée auprès des décideurs. Mais là n’est …
Vie urbaine
Street design
Marianne Brausch
Ausgabe: 25.03.2010
Le design a le vent en poupe auprès de la Ville de Luxembourg. Après le concours des meilleures devantures (entendez effort au plan de l’architecture qui apporte tant quelque chose au chaland qu’à la rue), voici qu’a lieu l’édition 0 de Design City Luxembourg, qui proposera une série d’événements …
Luxembourg VS Metz
Cousines
josée hansen
Ausgabe: 25.03.2010
Au Luxembourg, on attend l’ouverture du Centre Pompidou Metz (CPM) avec un œil qui rit et un œil qui pleure. Enthousiasme d’abord, car la proximité d’une structure de cette envergure créera forcément une certaine émulation et des possibilités de collaboration intéressantes (prêts d’œuvres dans les …
Alterviolence de Filip Markiewicz
Des roses rouges sur fond noir et blanc
Lucien Kayser
Ausgabe: 18.03.2010
Il est indéniablement une part de solennité qui entoure l’exposition de Filip Markiewicz à la galerie Beaumont. Dirai-je une auréole, et le visiteur, tel jour, mais cela devrait rester de même au long des semaines, dehors déjà, sur les planches en bois d’accès, était surpris par un bouquet de …
La Chambre irréductible de Martine Feipel
Chambre à part
Didier Damiani
Ausgabe: 18.03.2010
Une chambre est concassée sur le sol de l’espace d’exposition. Il s’agit de La Chambre irréductible, une nouvelle installation réalisée au Centre des arts pluriels d’Ettelbruck (Cape) par l’artiste Martine Feipel (née en 1975). Ce projet entre dans le cycle d’expositions intitulé Portraits de …
Jean-Claude Lasar
Contemporain par tradition
Romina Calò
Ausgabe: 18.03.2010
Il est né avec un destin tout tracé qui aurait pu être une lourde charge s’il n’avait hérité, en plus du magasin, du gène de l’esthétique transmis génération après génération dans sa famille. Fils de et fier de l’être, Jean-Claude Lasar co-dirige avec son père le magasin Mobilier Bonn qui a pignon …
Frank Jons et Eric Corne
Sacres du printemps
Marianne Brausch
Ausgabe: 11.03.2010
Pour tous ceux qui se languissent d’un printemps qui tarde terri-blement cette année, un saut au Scheiechlach s’impose : l’explosion florale des peintures de Frank Jons que la galerie Nosbaum [&] Reding propose actuellement leur fera du bien. Jons a été couronné par le prix Pierre Werner du Cercle …
Oliver Cramm
Apocalypse Now
Didier Damiani
Ausgabe: 04.03.2010
L’exposition Sang noir II chez Extrabold d’Olivier Cramm aka KOA, originaire de Lille, présente des dessins à l’encre sur papier d’univers chaotiques d’une noirceur glauque et comique où des monstres sont les maîtres et les humains leurs esclaves. Issu d’une formation de designer graphique, des …
Joseph Beuys
Beuys, mémoire de
Lucien Kayser
Ausgabe: 25.02.2010
Près d’un quart de siècle que Joseph Beuys est mort. Et le moins qu’on puisse dire, c’est qu’il a été entièrement passé sous silence par les institutions du pays. Les années soixante, soixante-dix, c’était le temps où les regards se tournaient exclusivement d’un autre côté. Question de séquelle de …
Chinese Contemporary Art in the Year of the Tiger
Le non-dit chinois à la lumière du jour
Thierry Besseling
Ausgabe: 25.02.2010
C’est sous les voûtes d’ogives du cloître médiéval de l’Abbaye Neumünster que les spectateurs peuvent actuellement déguster un échantillon de la collection prestigieuse de la Modern Chinese Art Foundation. Celle-ci comporte aujourd’hui 450 œuvres d’art qui constituent un panorama éclectique de …
Ray Monde
Bas les masques
Didier Damiani
Ausgabe: 25.02.2010
Ray Monde fait figure d’exception dans l’histoire de l’art luxembourgeois. Longtemps disparue, elle réapparaît au Luxembourg le 1er mars pour inaugurer une exposition-signature Rencontre avec Ray Monde à la galerie Nosbaum [&] Reding art contemporain liée à l’existence de son premier roman …
Everyday(s)
The transfiguration of the commonplace
josée hansen
Ausgabe: 18.02.2010
Il n’y aura probablement pas de meilleur moment pour regarder les saynètes filmées de Valérie Mréjen que le soir du vernissage. La mise en abyme voulue par l’artiste ne peut fonctionner mieux que lorsque la réalité et la fiction coïncident à tel point. Les dialogues de sourds des visiteurs d’un …
Ceveriki
Le village de Babouchka
Samuelle Konsbruck
Ausgabe: 18.02.2010
Un train passe, dehors. La neige, elle, ne se lasse pas de tomber. À son passage, il soulève un nuage de poudreuse poussière. Une ambiance probablement chère à Marcin Sobolev, qui dit de lui-même qu’il « préfère le brouillard à la clarté d’un temps ensoleillé (…) parce que dans l’univers indéfini, …
Raymond Hains
L’abstraction personnifiée
Didier Damiani
Ausgabe: 11.02.2010
Au rez-de-chaussée de la galerie Nosbaum [&] Reding est présenté Raymond Hains, exposition consacrée à cette figure majeure (Saint-Brieuc 1926-Paris 2005) de la deuxième moitié du XXe siècle sur la scène artistique française, plasticien polyvalent adepte de la Pansémiotique, la théorie générale …
Mehr Treffer …