Archive

Die Nahtstelle der Realität

Realität. Was genau ist Wirklichkeit? Anne Michaux steht am Fenster ihres Ateliers. Sie blickt auf ein ungastliches, unwirkliches Gewerbegebiet am Rande von Berlin. „Ich mag dieses Unfertige, Unschöne, dieses nicht Durchgestylte der Innenstadt, hier ist die Stadt real für mich, ganz real.“ Hier …

À perte de repère…

Qui peut le plus peut le moins, mais n’y voyez aucun jugement de valeur. Ce n’est que de quantité qu’il s’agit, car après leur expérience vénitienne où Martine Feipel et Jean Bechameil avaient conduit le visiteur à travers une Ca’ del Duca chamboulée de fond en comble, emmené dans un parcours de …

« Le paradis, c’est toujours la fin d’une histoire »

d’Lëtzebuerger Land : Vous vous connaissiez avant le projet pour Venise ? Paul Ardenne : Non, absolument pas. Il n’y a aucun copinage. Filip Markiewicz : Quand j’étais étudiant à Strasbourg, j’avais un professeur, Jean-François Robic, qui nous faisait lire les livres de Paul Ardenne. Je suis …

Il n’y a plus de territoires inconnus

En 2013, le Centre national de l’audiovisuel a passé commande d’une œuvre monumentale à Justine Blau, qui est exposée en permanence sur les murs de béton de Paul Bretz dans le bâtiment de Dudelange abritant le CNA et le centre culturel régional Opderschmelz. L’artiste y a recomposé un paysage …

Communication par le visuel

Voilà une exposition à la fois arty, ambitieuse, instructive, toujours sérieuse mais aussi souvent drôle. Le mieux, c’est d’aller voir Resolute – Design Changes entre amis, en famille si on a des grands ados et de se laisser expliquer par les médiateurs du Casino comment travaillent les graphistes …

Décalques et décalages

Du pur bonheur pour les cinéphiles. Et en sus l’excitation de trouver (ou non), par eux-mêmes, les films, quand même plus ou moins connus, reconnaissables, dont M+M (Martin de Mattia et notre compatriote Marc Weis) ont extrait telles scènes pour leurs installations vidéographiques. Elles ont …

Love letters to Luxembourg

Dear Luxembourg (yours, bucktoothed grl) – le titre énigmatique de l’exposition actuelle à la Galerie Nosbaum & Reding promet une bouffée d’air frais venant oxygéner le marché de l’art actuel. Inspiré de la chanson Ask (« Spending warm summer days indoors, writing frightening verse, to a …

Y arriver ? Où ?...

Il est un paradoxe dans les expositions de Marco Godinho. D’un côté, cette hétérogénéité des œuvres, objets de toute sorte, de l’autre, et au bout, une belle et convaincante unité. Elle tient bien sûr à la poésie toute particulière dont l’artiste sait entourer toute chose, comme une aura en …

Tatouer le monde

S’il existe bien des artistes qui expérimentent inlassablement avec différents styles et techniques, il y en a d’autres dont la facture est immédiatement reconnaissable. L’artiste belge Jean-Luc Moerman fait partie de ce deuxième groupe et s’acharne à former une œuvre très cohérente, et ce depuis …

#wanderlust #urbanlife

Une crotte de chien devant un chantier, un mégot (avec ou sans rouge à lèvres) sur le petit mur qui longe le Breedewee, un préservatif jeté dans la verdure... En gros plan, photographiés avec une grande distance focale, ces déchets prennent soudain une importance majeure dans une image, ne …

Le monde fantasmagorique de David Altmejd

Depuis plus de quinze ans, David Altmejd crée un œuvre homogène, en combinant des éléments organiques et des structures minimalistes ou géométriques. Des êtres polymorphes, des hommes à tête d’oiseau, des insectes et des géants en résine et aux cheveux synthétiques se rencontrent dans un univers …

L’art comme moyen de se connaître soi-même

En parallèle aux remarquables expositions de Sylvie Blocher (voir d’Land 49/14) et de Rui Moreira (voir d’Land 50/14), le Mudam présente dans l’une de ses ailes une partie de sa collection sous le thème « art et moi », Art & me – collection Mudam. Le service des publics du musée (Nadine Erpelding, …

Femmes, portraits VS biographies

Les pas ramènent avenue Gaston-Diderich, le nom n’est plus le même, il est dorénavant celui d’une galerie berlinoise, Krome Gallery, mais saluons d’emblée, comme il se doit, ce réveil, ce renouveau. Dans des circonstances par ailleurs difficiles, tellement le quartier rend quasiment impossible …

La peinture comme transcendance de soi-même

I Am a Lost Giant in a Burnt Forest – le titre de l’exposition de Rui Moreira au Mudam est programme. Il annonce un œuvre poétique qui ne se veut pas seulement visuel ou conceptuel, mais qui décrit toute une histoire. Puisant dans l’expérience de ses contacts avec différentes cultures, l’artiste …

Modernes et contemporains ?

Les musées ont pour mission d’acheter des œuvres pour constituer une collection qu’ils montrent ensuite au public. Les Musées de la Ville de Luxembourg bien sûr n’échappent pas à cette pratique, d’autant plus que celle-ci est à l’origine des collections de la Villa Vauban avec nos mécènes …

Les portraits humains, trop humains de Sylvie Blocher

En 2002-2003, le Casino avait consacré à Sylvie Blocher une grande exposition et un catalogue monographique volumineux. Blocher se situe aujourd’hui parmi les artistes françaises contemporaines les plus reconnues et est actuellement de retour au pays avec deux expositions personnelles, l’une au …

Il y a toujours quelque chose à faire

Cette image ! Rien que pour cette image, il faut avoir visité, le week-end dernier, les résultats de The Project à la galerie Bradtke, avenue de la Gare à Luxembourg. Sur le toit de cette belle maison aux espaces enchevêtrés l’un dans l’autre, un lit en fer forgé blanc avec des oreillers blancs, …

Un potentiel d’indignation

Au plus tard depuis l’appel qui a fait le tour du monde, de Stéphane Hessel, de s’indigner, on peut considérer que le nombre des vertus cardinales ne se limite plus à quatre. Les deux premières, en tout cas, penchent plutôt vers une douce soumission, et l’indignation viendrait donc à la suite des …

Quand les formes invitent à des attitudes

C’est à l’expérience d’« un art concret et senso-riel » – selon l’expression des deux commissaires de l’exposition Solides fragiles, Marie-Noëlle Farcy et Clément Minighetti – que le Mudam invite actuellement ses visiteurs. Solides fragiles réunit ainsi onze artistes internationaux de différentes …

Slow down

L’exposition Patrick Bernatchez. Les temps inachevés au Casino propose un art captivant, témoignant à la fois d’une grande beauté et d’une morbidité saisissante. La présentation monographique est arrangée comme un parcours, comme un voyage à travers l’univers fantastique et futuriste, voire …