Archive

Tout un plat cet avocat !

Incontournable au rayon superfood, indétrônable dans la catégorie come-back réussi, irréprochable au niveau nutritionnel, l’avocat est plus que jamais la star de nos assiettes. Quinoa et graines de chia ont beau tenter de lui voler la vedette, impossible de faire mieux que ce fruit – car oui s’en …

Hoverboard overdose

Ce n’est pas encore cette année qu’est programmée la disparition du rayon « gadgets inutiles mais chers » des magasins. Il y a un signe qui ne trompe pas pour savoir quel est le nouveau succès dans ce marché sans doute juteux : on en a vu exposés en gros lots sur tous les stands de la …

Neozoen

Im September beschert uns die Natur nicht nur Äpfel, frische Nüsse und mehr Kürbisse, als man vertilgen kann, sowie farbenfrohen Wald. Seit einigen Jahren kann man entlang des Alzette­ufers von Alzingen durch Clausen bis nach Ettelbrück ein weiteres Naturspektakel beobachten: die Verwandlung der …

La nature à même la peau

Invitée à représenter le Luxembourg à l’international, tantôt comme jeune entrepreneuse, tantôt comme créatrice montante de la Grande Région, Feyrouz Ashoura passe ses journées à coudre et découdre ce qui sera bientôt sa nouvelle collection, très inspirée des motifs organiques qu’elle observe …

Made in Normandie

Quelle meilleure période que la rentrée pour parler vacances ? Car il faut dire ce qui est, septembre est épuisant. Après deux mois d’hibernation estivale, l’effervescence reprend au sein du pays et en moins de temps qu’il faut à votre bronzage pour disparaître, vous vous retrouvez déjà la tête …

Bourne to be a nase

Cette année, de retour de congés, vous pensiez une fois encore échapper à la Schueberfouer, son orgie de saucisses grillées, son cortège d’amateurs de saucisses grillées, et sa débauche d’attractions toujours plus bruyantes pour amateurs de sau-cisses grillées. Erreur. Le petit décalage en avance …

He makes books

À l’entrée de l’espace de bureau / appartement aménagé dans la grange de cette belle ferme historique rue Edward Steichen à Bivange : plusieurs feuilles grand format avec des tests d’impression d’un nouveau livre sur les Rolling Stones. « Peut-être c’est mieux de ne pas les photographier », …

Grosse fatigue

En principe, quand vous allez au bar, c’est pour vous asseoir et boire un coup, discuter, voire pour jouer aux quilles ou lire le journal du matin. Éventuellement retarder l’heure d’arrivée au bureau, ou l’heure du retour à la maison, selon la qualité des relations que vous entretenez avec vos …

Wéi Léif !

Depuis des années, Ben et Karolina ont imposé leur boutique Ben & Pepper comme un endroit incontournable pour meubler et décorer son intérieur avec goût autant que comme dernier rempart de shopping branché dans le quartier Gare. Aujourd’hui, l’enseigne prend une nouvelle tournure en suivant les …

Les surdoués du shaker

D’abord, l’Aperol Spritz a submergé nos terrasses d’une vague orange amère. Puis le sucré Hugo est venu caresser nos palais avec son doux sirop de sureau. Le Pimm’s et ses jolis fruits colorés a bercé notre été, jusqu’à ce que le vintage Lillet ne vienne titiller notre curiosité. Aujourd’hui, la …

Die Betroffenheit der Unbetroffenen

Die Sache ist ein wenig delikat. Unter normalen Umständen würde man angesichts der allgemeinen Verrohung der Sitten und der Ich-zentrierten Selfie-Kultur meinen, dass es nie zu viel Solidarität geben kann. Doch da seit Monaten wortwörtlich Ausnahmezustand herrscht, drängt sich mittlerweile die …

Poissons d’avril

Pour un pays qui n’a pas d’accès à la mer, le Luxembourg voue néanmoins une adoration pour le moins étonnante au poisson. Pas au poisson en tant qu’animal de compagnie – quoiqu’un bassin rempli de carpes Koï à 150 euros pièce fasse toujours une impression favorable auprès de ses collègues de …

A normal bar

Scheinwerfer an, Scheinwerfer aus. Im Foyer des Théatre national an der Route de Longwy testen die Mitarbeiter Mittwochsmorgens die Beleuchtung. Wenn das Licht aus ist, ist es drinnen stockfinster. Kein Fenster, das einen Sonnenstrahl hereinlässt, der Raum liegt hinter zwei großen Stahltüren. Am …

Box Männchen

Cette année encore, on aura eu 29 jours en février au lieu de 28. Ça y est, c’est passé, mais cette semaine, comme tous les quatre ans, on se sera demandé pourquoi avoir mis cette journée supplémentaire en plein hiver alors qu’on aurait pu l’ajouter en été et faire, par exemple, un mois de juillet …

L’odeur de l’encre et du souffre

Pas encore 25 ans et on retrouve déjà les sérigraphies et les dessins de Jennifer Lyszyszack dans les événements socio-culturels et les endroits les plus courus de Luxembourg. Forte de l’enthousiasme qu’elle ressent au Grand-Duché, où elle est installée depuis trois ans, la jeune femme a lancé …

Kirchberk ?

En ces temps de primaires présidentielles aux États-Unis, un article de circonstance aurait pu être consacré aux mérites comparatifs des meilleurs hamburgers du Luxembourg – mais cela n’aurait pas été raisonnable juste avant les excès de carnaval. Un autre sujet intéressant aurait pu être …

La gourmandise de la libellule

Vêtue de bottes en cuir, d’un pantalon et d’une veste noire Kooples avec un rebord fin en soie, tel un smoking, sur un pull léger gris foncé près du cou, Katell Guillou, d’origine bretonne, vient se voir décerner une deuxième étoile Michelin : celle-ci pour l’établissement Guillou Campagne à …

Du magic circle au magic corner

Il semble que depuis quelque temps, le quartier Gare haute – Pétrusse, autrefois synonyme d’ambassades, maisons de maître et désert commercial soit en train de devenir un nouveau pôle d’attraction créatif de la capitale. En effet, on voit s’y installer depuis quelques mois bureaux de designers, …

Intox à la détox

À peine passées les fêtes, entre deux bouchées de galette des rois, un mot revient dans toutes les conversations : détox. Parce qu’on a beaucoup trop mangé ces derniers temps, parce que ce n’est quand même pas bon de s’empiffrer comme ça, parce que le corps n’en peut plus, parce que c’est notre …

Zeit zum Rasieren

Mit Bärten verhält es sich ein wenig wie mit der Förderung von Rohöl. So wie M. King Hubbert Peak Oil ursprünglich für die Siebziger vorausgesagt hatte, konnte man auch davon ausgehen, dass die Gesichtsbehaarung mit überdimensio­nierten Koteletten, buschigen Schnauz- und wuscheligen Vollbärten in …