Archiv

Minuers, droguès, surpopulation, etc.

Direction délaissée   La valse des directeurs au Centre pénitentiaire de Schrassig est inquiétante. En mai 1995, Alphonse Wagner partait en retraite après une longue absence pour cause de maladie, laissant derrière lui une situation déjà précaire. Marc Fischbach nomma alors directeur faisant …

Société de surveillance

Du temps du cachot, l'enfermement avait pour but d'enfermer, de priver de lumière et de cacher l'individu qui n'avait pas respecté les règles de la société ou plutôt celles des seigneurs, le plus souvent d'ailleurs en attendant que lui soit infligée sa peine, à savoir le supplice ou l'exécution. …

Dormez tranquilles, bonnes gens...

Monsieur le ministre de la Justice Luc Frieden, vous jouez un jeu dangereux. Vous plaidez, toujours et partout, le respect de la loi, pour mieux camoufler l'esprit dans lequel vous appliquez la loi. Un esprit arbitraire, démagogique, populiste. Juriste de formation, vous savez mieux que quiconque …

La honte

Non, ce ne sont pas des anges. Dans leur jugement des mineurs détenus au Centre pénitentiaire de Luxembourg (CPL) à Schrassig, Robert Mehlen (ADR), auteur d'une question avec débat sur les conditions de détention des mineurs, et le ministre de la Justice, Luc Frieden (PCS), tombaient d'accord, …

Der Seiteneinsteiger

Schuld sind amerikanische Filme. "Der Gefängnisalltag ist anders und der Wärter kaum mit der Rolle vergleichbar, der ihm in den US-Produktionen zufällt". betonte Georges Rousseau der neue Direktor der Schrassiger Haftanstalt. Und weil die Öffentlichkeit so wenig über die "gesellschaftlich …