Ausgabe 10.07.2008

Getrieben von der Angst vor Vertuschungsvorwürfen, Komplotttheo­rien und Fernsehinterviews, stellten die vier Fraktionssprecher von CSV, LSAP, DP und Grünen am Dienstag Premier Jean-Claude Juncker als Dienstchef des Service de renseignement zwei Berichte über die Rolle des Nachrichtendienstes …

Kaum hatte am Donnerstag vergangener Woche die Abgeordneten­kammer nach einer fünf Stunden dauernden Debatte einen Punkt unter die dreieinhalbjährige Tätigkeit des Sonderausschusses für die Réorganisation territoriale gesetzt, schlugen diese Woche erneut die Wellen hoch: Das Luxemburger Wort …

La foire nationale de l’emploi du week-end dernier n’a pas apporté les résultats espérés. En effet, la participation du public en général, mais avant tout celle des chômeurs eux-mêmes, ne s’est pas vraiment révélée. Une des raisons principales tient à la date de la manifestation. Les jeunes …

Les changements que subit le climat sont devenus une source d’inquiétude pour tout le monde. Or, quelles en sont les répercussions pour l’emploi ? Invité recemment à se prononcer sur la question lors d’une conférence à Luxembourg, Joël Décaillon de la Confédération européenne des syndicats …

Wenn die Arbeitgebervertreter des Handwerks nach dem Urteil des Europäischen Gerichtshof über die Umsetzung der Entsenderichtlinie in Luxemburg ruhig blieben, dann lag das daran, dass sie sich durch die geltenden Kollektivverträge relativ gut vor der Konkurrenz ausländischer Firmen …

Priorité affichée du gouvernement, le projet de loi sur la coopération entre les administrations fiscales et la lutte contre la fraude fiscale s’est dégonflé de toute sa substance après son examen de passage devant le Conseil d’État. Le texte ne passera pas devant les députés avant l’automne en …

La quatrième porteIls ont frappé un premier coup et assuré que la bataille ne fait que commencer à Luxembourg. Il faut donc s’attendre à ce qu’ils fassent l’assaut des tribunaux luxembourgeois, comme ils l’ont déjà fait en France et aux Pays-Bas. Sans succès d’ailleurs, ce qui explique sans …

Deutlicher hätte die Rüge kaum ausfallen können. „Es reicht!“, warnte Jean-Paul Lehners von der Menschenrechtskommission auf einer Pressekonferenz am Dienstag eindringlich, und er meinte einen Skandal, der seit Jahrzehnten Alltag in Luxemburg ist: das Wegsperren von Minderjährigen im Gefängnis …

Bien qu’à première vue, cela semble être un ressort tranquille, voire un rien ennuyeux, le ministère de la Fonction publique est une véritable position stratégique et un défi diplomatique pour le ministre qui en a la charge. Ce n’est pas par hasard si, durant la précédente législature, la …

L’arrêt rendu cette semaine par la Cour de Stras­bourg dans l’affaire Ernest Backes contre l’État luxembourgeois est loin de faire l’unanimité. Car trois des sept juges ne partagent pas l’avis majoritaire sur la non-violation de l’article de la Conven­tion des droits de l’homme sur la liberté …

In den frühen Siebzigern ging die britische Band Dr. Feelgood auf Canvey Island in Essex zum ersten Mal auf die Bühne. Reaktionär, fast schon revolutionär war damals der raubeinige, aber ungemein erfrischende Rhythm [&] Blues der alten Pubrock-Schule, mit dem sich die Jungs etablierten. Seit 30 …