Ausgabe 25.06.2009

Umsetzung der Bildungsreformen

Mit dem Rotstift

Ines Kurschat

Dreht sich das Personalkarussell oder dreht es sich nicht? Spekulationen über die neue Regierungsmannschaft gehören seit den Landeswahlen vom 7. Juni zum Lieblingszeitvertreib von Zeitungen und Stammtischen. Setzt die CSV-LSAP-Koalition auf personelle Kontinuität in ihren Dossiers, und wird …

Kirche und Staat

Civitas dei

Romain Hilgert

Diese Woche unterbrach der Nationalfeiertag kurz die Koalitionsverhandlungen. Statt über die Krise, wirtschaftliche und gesellschaftliche Reformen zu diskutieren, fanden sich am Dienstag die Spitzenkandidaten und die Parteivorsitzenden von CSV und LSAP in der Kathedrale ein, um gemeinsam mit …

Krier, Maryse: Der Geburtstag

Stilkrücken

Elisabeth Schmit

An seinem fünfundsiebzigsten Geburtstag lädt ein Mann namens Paul Wender ein paar Freunde zum Essen ein. Unter ihnen ist Alex, der ehemals beste Freund, der Paul bis dato nicht verziehen hat, vor etlichen Jahrzehnten ein Verhältnis mit seiner Frau gehabt zu haben. Marie, von der der Leser …

DP

Erklärungsbedarf bei der DP

Romain Hilgert

Der Parteitag der Demokratischen Partei an diesem Wochenende soll eigentlich ein rein statutarischer sein. Lediglich eine Minderheit des Comi­té directeur muss neu gewählt werden. Die Mandate der Parteiführung gelten bis nächstes Jahr. Aber sie weiß, dass viele Parteimitglieder am Samstag nach …

Pensionsreform

Debatte im Herbst

Peter Feist

Wird die neue Regierung eine Rentenreform beschließen? Eigentlich müsste sie es. Die LSAP hatte in ihrem Wahlprogramm „der langfristigen Absicherung des Luxemburger Rentensystems eine besondere Bedeutung“ zuerkannt, während die CSV verkündete, dem Generationenvertrag „droht Gefahr“. Da DP und …

L'avenir de la Place financière

Rebondir ou périr

Véronique Poujol

Les uns parlent de « repositionnement », les autres disent que pour s’en sortir, la banque privée luxembourgeoise a l’impératif de développer des « modèles de services différenciés selon la nature du client ». Ces formules recouvrent plus prosaïquement le saucissonnage de la …

Patientenzufriedenheit mit den Spitälern

Kulturbildung

Peter Feist

Die Luxemburger Krankenhäuser sind größtenteils schlechter als die Schweizer, aber vielfach besser als die deutschen – jedenfalls aus der ganz subjektiven Patientensicht. Kleinere Spitäler mit weniger Betten schneiden dabei überwiegend besser ab als größere Häuser. Darüberhinaus wurden die vier …

Projet Jailbird

Design meets prison

josée hansen

La pochette trône sur un présentoir de la très branchée boutique du Mudam : un sobre porte-documents en feutre et silicone, portant l’inscription Feltingfilthy, en vente à moins de cent euros. Un produit élégant et minimaliste, tout à fait dans la lignée des objets d’art et de …

Jeunes detenus dans la prison

Le dernier ressort

anne heniqui

Le nombre de jeunes détenus dans les prisons européennes ne va certainement pas diminuer, à moins que la politique en fasse un de ses objectifs. Ce message a été formulé la semaine dernière dans un document thématique sur la justice des mineurs, publié par Thomas Hammarberg, le commissaire aux …

CD When we were young de Dreamcatcher

Time to catch some ZZZ

William Shambuyi

Plusieurs cas de figure sont possibles : soit la bande dessinée qui accompagne le nouveau CD de Dream Catcher est sa version papier, soit c’est un artifice soigneusement élaboré qui sert à détourner du contenu du CD. On aurait alors raison d’accuser John Rech d’usurpation. Heureu­sement, …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.