Ausgabe 07.07.2023

LEITARTIKEL

Resilienz, karbonfreie
Peter Feist

Eigentlich hatte Claude Turmes (Grüne) am Dienstag eine Pressekonferenz geben wollen. Doch dann referierte er eine Dreiviertelstunde über die Landesplanung und versorgte sein Publikum mit so vielen Informationen, dass es danach kaum Fragen gab. Aber als Landesplanungsminister äußert er sich …

Le président de la FLF, Paul Philipp, sur les progrès du foot luxembourgeois, ses réussites et ses écueils en matière d’intégration

«  Step by step  »
Pierre Sorlut

Le plus gros employeur bancaire du Luxembourg, la BGL, et sa plus importante fédération sportive en nombre de licenciés (47 000), la FLF, ont annoncé vendredi dernier repartir pour trois ans de branding de la principale compétition nationale de football. L’équipe nationale masculine a …

Wahlprogramme (1): Das „exportfähige“ Modell für die Energiewende soll Déi Gréng auch für eine dritte Runde mit DP und LSAP empfehlen

Das Leben wird schön
Peter Feist

Der Wahlprogramm-Kongress der Grünen vergangenen Samstag im Forum Geesseknäppchen dauerte nur zwei Stunden. Die Hälfte der Zeit hielt Spitzenkandidatin Sam Tanson eine wenig leidenschaftliche Rede; die Kombination von Politik und Emotionen ist nicht ihr Ding. Mit etwas mehr Angriffslust vertrat …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Rue de la Grève
Romain Hilgert

Am Samstag trat die neue Verfassung in Kraft. Ihr Artikel 28 sieht alt aus. Er enthält den Satz: „La loi organise l’exercice du droit de grève.“

Neun von zehn Erwerbstätigen arbeiten gegen Lohn. Streik ist die gemeinsame Unterbrechung des Verkaufs der Arbeitskraft. Um den Verkauf zu …

In den letzten Jahren wurde die Luxembourg Pride von Unternehmen aus der Finanzindustrie vereinnahmt.
Glücklich darüber ist in der LGBTIQ+-Community offenbar niemand

Standortfaktor
Luc Laboulle

Erwachsene Am Montagmittag sitzen sechs Mitglieder von Rosa Lëtzebuerg im Rainbow Center in der Rue du Saint-Esprit und essen Currys mit Reis und Nan, als eine mehrköpfige Familie an dem mit Regenbogenflaggen geschmückten Schaufenster vorbeiläuft. Ein blonder, vermutlich zehnjähriger Junge löst …

Voyage à travers les lieux de mémoire de Pristina 

La déchirure
Alejandro Marx

Au sud-ouest de Pristina, entre la mairie et l’ambassade des États-Unis, se trouve le cimetière orthodoxe. Il subit un certain délabrement. Des ronces et des arbustes poussent entre les tombes délaissées. On y trouve un lieu de sépulture de soldats français de l’Armée d’Orient que le …

Ticker du 7 juillet 2023
Pierre Sorlut, Bernard Thomas

Fuck / yeah

La Commission européenne a relevé mardi les progrès du Luxembourg en matière d’état de droit, évaluant notamment le cadre de la lutte contre la corruption et la criminalité financière ou encore l’équilibre des pouvoirs. Le quatrième rapport annuel souligne …

La Chambre de commerce détaille ses axes prioritaires en amont des élections. Elles s’avèrent très proches de celles défendues par son ex-président Luc Frieden (CSV)

Les affinités électives
Bernard Thomas

Vendredi dernier, l’Union des entreprises luxembourgeoises (UEL) proposait aux journalistes « une aide supplémentaire » pour évaluer les programmes électoraux. Vers la fin de cet « échange », le Land pose une question au président de l’organisation patronale : « Un …

Les Banques centrales poursuivent leur politique monétaire restrictive alors que des nuages menacent

Et que la hausse continue
Georges Canto

La publication le 29 juin par l’Institut statistique d’Espagne du taux d’inflation national a fait l’effet d’un choc. Il s’est établi à 1,9 pour cent en rythme annuel, soit un point de moins que le mois précédent, retombant à son niveau de fin 2021. C’est la première fois depuis dix-huit mois …

Neben finanziellen Mitteln können vor allem exzellent ausgebildete Professionelle bei der Armutbekämpfung helfen. Doch leider wird die Sozialarbeit auch in Luxemburg immer weiter zerstückelt und bürokratisiert

Suen eleng ginn net duer
Petra Böwen

Seit 2010, dem ersten Europäischen Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung, sind Begriffe wie Armutsbekämpfung und Förderung der sozialen Kohäsion in aller Munde und werden auch von den jeweiligen Akteuren in Politik und Öffentlichkeit immer wieder gerne benutzt, obwohl ja mit …

Diktafon I

„Flüchtigkeit, in Stein gemeißelt“
josée hansen

Max Dax (*1969, Kiel), bürgerlich Maximilian Bauer, ist Journalist, Schriftsteller und Kurator. Bekannt für seine Gespräche mit Pop-Ikonen, hat er seinen Recherchen im Spannungsfeld zwischen Kunst, Musik und Popkultur mit einer viel beachteten Ausstellung – Hyper! A Journey Into Art And …

En France et en Allemagne, les mouvements écologistes sont criminalisés. Une polarisation s’amorce

Spirale insensée
Jean Lasar

La décision du gouvernement français de dissoudre les Soulèvements de la Terre, intervenue le 21 juin, marque une dangereuse dérive répressive. Elle revient à criminaliser ceux qui tentent d’alerter l’opinion sur l’insoutenabilité de nos trajectoires actuelles et qui, joignant le geste à la …

Art contemporain

L’art du flou
Marianne Brausch

Chaque année – c’est dire qu’elle travaille assidûment – Sandra Lieners expose une avancée de son travail. Cette année, chez Fellner contemporary, la série s’appelle abstract/extract.

On a beaucoup dit, depuis qu’elle est apparue sur la scène artistique luxembourgeoise en 2014, …

Peintures au féminin
Loïc Millot

Le titre de l’exposition organisée par la galerie Vis-à-vis de Metz – 8 Femmes, en référence au film de François Ozon – nous rappelle qu’il existe une affinité particulière entre l’art et l’enquête policière. Un lien que l’historien Carlo Ginzburg a jadis approfondi dans son article portant sur …

Deep deep down, l’exposition de la collection Mudam confiée à deux commissaires externes comme manifeste anti-subjectif

Le réveil des belles au bois dormant
Lucien Kayser

Les chiffres sont connus, du moins dans leur estimation. Les grands musées ne présentent au public que cinq pour cent environ, très très peu donc, de leur collection. Une enquête à ce sujet a été récemment réalisée par la revue en ligne américaine Quartz auprès d’une vingtaine d’institutions …

Danse

Confrontation avec les racines
Emmanuelle Ragot

Pour le spectacle Vlaemsch (chez moi), le chorégraphe Sidi Larbi Cherkaoui, le plasticien Hans Op de Beeck, le musicien Floris De Rycker (de l’ensemble Ratas Del Viejo Mundo) et le créateur de mode Jan Jan Van Essche se sont associés pour explorer la singularité de leur origine flamande commune …

Binge Watching

Beschleunigung
Marc Trappendreher

Dass Kino und Fernsehen nicht zwangsläufig gegensätzlich für die Produktion von hoch- und minderwertigen Inhalten stehen, ist mit dem Aufkommen der sogenannten High-Quality-Serien, angeführt vom amerikanischen Pay-TV-Sender HBO, hinlänglich bekannt. Michael Mann ist ein Regisseur, der die …

Portrait

Le cinéma coûte que coûte
Godefroy Gordet

Encadré par One Art, premier agent d’artistes au Luxembourg, Giovanni Di Legami est auteur, cinéaste, diplômé d’écoles d’art, et artiste acharné, au discours théorique pointu. Se décrivant « réalisateur et scénariste de fiction », il vient de cocher une case sur sa bucket list : …

La place des très grands hommes
Cyril B.

Parmi d’autres plaisirs, l’été est synonyme de festivals musicaux en tous genres et de concerts à répétition. S’entasser dans la fournaise, un gobelet en plastique plein de mousse tiède à la main, ne peut vraiment prétendre au titre de dixième cercle de l’enfer que lorsqu’un grand gaillard de 2 …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.