Édition 21.07.2023

In ihrem Wahlprogramm bietet déi Lénk längerfristige Perspektiven für den gesellschaftlichen Fortschritt an.
Solange sie nicht an parlamentarischer Stärke gewinnt, wird es aber wieder nur als Blaupause für andere Parteien dienen

„De sombres nuages planent sur notre monde“

Luc Laboulle

G-W-G Die Rue Philippe II ist die Luxusmeile in der Oberstadt. Dior, Chanel, Louis Vuitton und Gucci betreiben hier ihre Edelboutiquen. In einem sechsstöckigen Gebäude schräg gegenüber vom Schuhladen des französischen Designers Christian Louboutin, wo man ein Paar Turnschuhe für ein Viertel bis …

LEITARTIKEL

Ordnung in der Stadt

Peter Feist

Am Wahlabend des 11. Juni meinten in der Stater CSV manche, die Sicherheits-Kampagne des Schöffenrats habe nur der DP genützt (d’Land, 16.6.2023). Was vielleicht zutraf: Die DP gewann einen Sitz im Gemeinderat der Hauptstadt hinzu, die CSV verlor einen. Ihr Schöffe Laurent Mosar, wichtigster …

La loi relative au vivre-ensemble interculturel était débattue ce jeudi à la Chambre des députés. Elle introduit un changement de vocabulaire plus qu’une réelle évolution de la participation citoyenne

Rien que des mots

France Clarinval

Les chiffres parlent d’eux-mêmes. Au cours des cinquante dernières années, 630 000 personnes ont immigré au Grand-Duché, soit pas loin de la population actuelle du pays (660 809 habitants). Cet apport étranger représente l’essentiel (80 pour cent) de la croissance démographique …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Nähe und Distanz

Romain Hilgert

Eher beiläufig änderte das Parlament vorige Woche fünf Gesetze über Investitionsfonds. Investitionsfonds verkaufen gebündelte Profitversprechen von Unternehmen. Und weitergehende Spekulationen mit reellen und imaginären Werten aller Art. Auch Rentenversprechen an unterversicherte Erwerbstätige. …

Mandy Arendt ist die erste Bürgermeisterin des Landes mit einer Parteikarte der Piraten. Ein Portrait

Quereinstieg

Sarah Pepin

Aufstieg Konventionell kann man Mandy Arendts Weg in die Politik nicht nennen. Das versucht sie auch nicht zu verstecken. Als Tochter einer Zeitungsausträgerin und eines Mechanikers ist sie in Niederkorn, Tüntingen und Vianden großgeworden. Ordentlich und viel zu arbeiten war in der Familie …

In den vergangenen Wochen entstand in der ADR ein Trubel um Wahllisten. Schadet sich die Partei gerade selbst – oder ist sie dabei, ihr Profil zu schärfen?

Freiheit und Normalität

Stéphanie Majerus

Als der Abgeordnete Roy Reding während der Corona-Pandemie mit heiterer Nonchalance und Impfgegner-Stolz die Aufmerksamkeit auf die ADR lotste, standen seine Parteikollegen noch hinter ihm. Fernand Kartheiser beklagte, Roy Reding sei ein Opfer der Tagespresse, die Stimmung gegen Impfgegner wie …

Entretien avec le président de la Fédération du sport cycliste, Camille Dahm, sur le vélo comme enjeu de société et emblème national

« Une nation de cyclistes depuis cent ans »

Pierre Sorlut

Tour de France, vote du projet de loi sur le vélodrome national à Mondorf, le vélo comme outil social et environnemental en Superwaljoer, dopage… Le président de la Fédération du sport cycliste luxembourgeois (FSCL), Camille Dahm, 70 ans et candidat à sa succession en 2024, partage son …

Ticker du 21 juillet 2023

Pierre Sorlut

Du profit shifting au tax shift

« Nous avons besoin d’une nouvelle sorte de taxe pour nous éloigner de l’économie linéaire », a fait savoir Romain Poulles, président du conseil supérieur du développement durable jeudi matin lors d’une conférence de presse au Musée du déchet …

La tarification du carbone et les politiques d’atténuation d’émissions de gaz à effet de serre : enjeu numéro un

Cent milliards de dollars au soleil

Georges Canto

Bilbao a été à l’honneur ces dernières semaines, et pas seulement pour avoir accueilli le 1er juillet le « Grand départ » du Tour de France. C’est dans la capitale économique du Pays basque que s’est tenue fin mai la septième conférence « Innovate4Climate », l’événement …

L’« épidémie » de la drogue au Luxembourg dans la presse de la fin des sixties et du début des seventies (1ère partie)

Classe pilote au Temple du psychédélique

André Linden

« DANY CAGE […] Sur le muret de la Paterkierch sont perchés des frères bizarres, et aussi quelques sœurs bizarres. Ils ont surtout beaucoup de cheveux. Vis-à-vis de ce muret, un lieu mystérieux et légendaire. La cage de Dany. Au lycée on chuchote qu’il y aurait des drogues. Une lycéenne va …

Die Kleine Zeitzeugin

De Monni Misch

Michèle Thoma

Mein Enkelsohn, knappe fünf, deutet auf mein Kinn und sagt: Du hast da Haare. Ja, sage ich, betont selbstbewusst. Du bist aber kein Mann?, grübelt er. Nein, sage ich, Frauen haben auch Bärte. Omas haben auch Bärte. Er schaut mich skeptisch an. Dann bist du ein Opa, sagt er.

Nein, …

Chroniques de l’urgence

La droite dure contre l’ESG

Jean Lasar

Le dernier gimmick à la mode pour simuler une prise en compte des crises climatique, environnementale et sociétale par le monde des affaires avance sous les traits d’un acronyme. Déployer une stratégie ESG, pour « environmental, social and governance », c’est suggérer un comportement …

Alexandre Clanis le rigoureux et Anni Mertens l’exubérante. À voir à la Valerius Gallery

La matière autrement

Marianne Brausch

Boundless Boundaries réunit deux artistes, Alexandre Clanis (né à Bordeaux en 1990) et Anni Mertens (née à Luxembourg en 1995). Le premier travaille la bidimensionnalité de ses peintures avec son corps pour un résultat d’une rigueur totale. La seconde fait du travail de la glaise un exercice …

Appelée dès 1948 à « einen Beitrag zur geistigen Auseinandersetzung », la Bayerische Akademie der Schönen Künste n’y a pas failli lors des festivités

Portes ouvertes Max-Joseph-Platz

Lucien Kayser

Les bâtiments étaient en ruine, au centre de Munich, pris dans les bombardements de 1944. Aujourd’hui, la Bayerische Akademie der Schönen Künste, fondée quelques années après la fin de la guerre, en 1948, a son siège dans la Residenz, Max-Joseph-Platz 3. Elle a pris la suite d’une première …

Kino

Weiße Zähne, again

Marc Trappendreher

Eigentlich steckt die Lüge ja bereits im Titel: Mission Impossible. Keine Mission, die der Superagent Ethan Hunt (Tom Cruise) zu bestreiten hat, ist am Ende des Tages unlösbar. Kein Schurke am Ende zu groß oder unüberwindbar für das IMF - die Impossible Mission Force. Mit Dead Reckoning ist nun …

Culture et éco-responsabilité (2)

La permaculture des arts

Loïc Millot

Parler d’écologie pendant que des avions de l’armée sont en train de sillonner le ciel français en vue de la fête nationale, a quelque chose de particulièrement savoureux. On ne s’entendait plus sous ce ballet aérien (comme dans un film de Godard). Ça tombe bien car Stéphane Ghislain Roussel …

Festival

Les gens de la pluie

Kévin Kroczek

Le temps d’une courte éclaircie, quelques sourires se manifestent sur les visages des gens de la pluie, qui ont répondu présent à l’appel du Blues’n’Jazz Rallye, malgré un temps capricieux. En début de soirée, le parking de la place Auguste Engel, en plein cœur du Grund, accueille le trio …

Schmeckt Dir das oder schaust Du weg?

Béatrice Dissi

Schmeckt das oder kann das weg? Die neue Fernsehkochshow der nationalen Küchenfee Anne Faber ist da, und sie spielt in der Bundesrepublik Deutschland. Die fünf Folgen der ersten Staffel sind seit Mitte Juni in der ARD-Mediathek zu sehen. Es handelt sich um eine Produktion des Saarländischen …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.