Édition 21.06.2024

leitartikel

Modern

Luc Laboulle

„La lutte contre la pauvreté constitue une priorité absolue pour le Gouvernement“, heißt es im Koalitionsabkommen von CSV und DP. In seiner Rede zur Lage der Nation verkündete der CSV-Premierminister, der DP-Familienminister arbeite „intensiv“ am „nationale Plang fir d’Präventioun an de Kampf …

Malgré de timides avancées, l’attractivité du Luxembourg pour les institutions européennes et leurs collaborateurs continue d’insatisfaire

Érosion

France Clarinval

La nouvelle était attendue par quelques milliers de fonctionnaires européens basés au Luxembourg : une allocation de logement va être versée aux moins bien lotis d’entre eux à partir de l’année prochaine. Une aide ponctuelle de ce type avait déjà été promise en 2022, mais le projet a été …

L’étau des taux se desserre

Pierre Sorlut

« Enfin », la Banque centrale européenne a abaissé ses taux directeurs, souffle (de soulagement) le Statec dans sa note de conjoncture publiée mercredi. Après une année en récession (-1,1 pour cent en 2023), les agrégats du premier trimestre rassemblés par l’Institut national de la …

Le gouvernement veut réinventer le logement abordable comme produit financier. Quel rendement sera-t-il prêt
à offrir aux investisseurs ?

Please Pay Plenty (PPP)

Bernard Thomas

C’est non sans pathos que Claude Meisch évoque le logement abordable comme « un devoir national ». « Nous ne voulons plus exclure [des acteurs], chacun doit y trouver sa place », a déclaré le ministre libéral du Logement lors d’une conférence de presse, ce mercredi. Le CSV …

Dans un livre qui vient de paraître, Yves Schmitz présente une synthèse de l’histoire coloniale luxembourgeoise.
Il y pose notamment la question d’un « Schuldeingeständnis » de l’État luxembourgeois

« Pas notre responsabilité »

Bernard Thomas

En 1960, le ministre des Affaires étrangères, Eugène Schaus (DP), dédouanait le Luxembourg : « Le régime du colonialisme n’est pas notre responsabilité ». C’est une autre citation du même Schaus qui a été choisie comme titre d’un livre commandité par Richtung 22 et qui vient de …

Pim Knaff und die „Machtgeilheit“

Luc Laboulle

„Was das Escher ‚Wintertheater‘ der letzten Monate angeht, so warf Pim Knaff ‚führenden Politikern‘ anderer Parteien vor, ihre eigene ‚Machtgeilheit‘ über die Interessen der Stadt Esch gestellt zu haben. Damit müsse jetzt Schluss sein. Das habe Esch nicht verdient, das hätten die Escher Bürger …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

 

Vorarbeit

Romain Hilgert

In den Niederlanden führt die Partij voor de Vrijheid die neue Regierung an. In Belgien ist die Nieuw-Vlaamse Alliantie (N-VA) mit der Regierungsbildung beauftragt. So weit zu Benelux. Andernorts regieren Fidesz, Fratelli d’Italia, Občanská demokratická strana, Schweizerische Volkspartei, …

Die LSAP hört nicht auf, nach den Pensionen beim Staat zu fragen. Vielleicht bringt sie damit die Rentenreform der CSV zum Stillstand

Ob die CGFP sich in die LSAP verliebt?

Peter Feist

Vielleicht meinte CSV-Premier Luc Frieden es doch nicht so ernst, als er am Ende der Debatte über den état de la nation vorigen Donnerstag im Parlament die Abgeordneten einlud, Fragen an die Regierung in Zukunft spontaner zu stellen: „Tac au tac, wéi am Ausland.“ Denn als Mars Di Bartolomeo …

Les problématiques sociétales et environnementales intègrent doucement la règlementation financière

« Friction de marché »

Pierre Sorlut

D’Land : À la conférence académique Sustainable Financial intermediation que vous organisez pour
l’Uni.lu, seront abordés les thèmes des genres et d’environnement. La finance, plus associée au néo-libéralisme, devient-elle woke ?

Diane Pierret : On ne demande pas à un …

L’élaboration de la règlementation financière contre le réchauffement climatique semble un tâtonnement sans fin

ESG : Perpetuum mobile

Georges Canto

Le greenwashing, cette pratique qui consiste à donner une image trompeuse des performances ESG d’une entreprise ou d’un produit financier, est la plaie de la « finance verte ». Dans son souci permanent de l’éradiquer, l’Autorité européenne des marchés financiers (mieux connue sous son …

Die feministische Künstlerin Deborah de Robertis dreht seit einem Jahrzehnt den männlichen Blick um. Ein Porträt

Anklage

Sarah Pepin

Im Limpertsberger Siegfried herrscht an diesem Morgen reges Treiben, die Kaffeemaschine surrt, die Musik ist laut. Hinten an einem Tisch am Fenster sitzt Deborah de Robertis, weißes T-Shirt, stahlblaue Augen mit Katzen-Eyeliner, gestreifter Rock. Am Hals trägt sie eine Kette samt „Evil eye“, …

Notizen zu einer Kulturmissbrauchsorgie

Philharmonischer Schreckmoment

Guy Rewenig

Ja, es ist immer wieder schön, wenn sich in der Philharmonie die Schickeria trifft, um ihre neuesten Garderoben vorzuführen. Zu diesem Zweck wurde Portzamparcs Edeltempel schließlich gebaut. Das gesamte Gebäude ist ein architektonisch tadelloser Laufsteg für die betuchten Wohlgesinnten. Also …

Pour le dernier volet, façon fin de partie, du triptyque A Model : interrogation sur l’institution muséale avec Jason Dodge au Mudam

Autant en amasse le vent

Lucien Kayser

Quiconque a suivi avec tant soit peu d’attention, ou de curiosité, les tribulations de l’art (contemporain) depuis une cinquantaine d’années, se rappelle sans doute telles déconvenues du pauvre Joseph Beuys. Telles mises à mal de quelques-unes de ses œuvres, une baignoire d’où l’on arrache …

Laboratoires du réel

Jeff Schinker

Il y a deux semaines, la conservatrice et écrivaine Fatoş Üstek expliquait, au cours d’un des panels du Mudam qui (ré)imaginait le musée de demain, que ce dernier devrait devenir un espace autorisant toutes sortes d’expérimentations et d’échecs. Elle disait conjointement qu’en Angleterre, ce …

Und der Eisbär hat keine Zähne ...

Anina Valle Thiele

An die Erderwärmung haben wir uns gewöhnt, dem Schwinden der Artenvielfalt und dem Untergang von Inseln schauen wir weitgehend teilnahmslos zu. Die damit verbundenen Bilder lösen so wie die Aufnahmen überfüllter Boote kaum mehr etwas aus. Dabei sind wir der Kahn, der absäuft, weiß Calle Fuhr. …

Grosse exposition

Loïc Millot

Son nom la prédestinait sans doute à voir les choses en grand. Les installations au format XXL ont en tout cas largement contribué à faire connaître l’œuvre de Katharina Grosse dans le monde entier. Au tour du Centre Pompidou-Metz de lui consacrer une exposition d’envergure, Déplacer les …

Maux dits d’yvan

Sur tous les fronts

Yvan

La maire de Paris avait à peine annoncé qu’elle allait se baigner dans la Seine le 23 juin, que fleurissait le hashtag #jechiedans laseinele23 juin. Mais plutôt que de déshonorer notre Fête Nationale, les Français, impatients, préféraient faire leurs besoins dans le fleuve dès le 9 juin, …

Die kleine Zeitzeugin

Wählerevidenz

Michèle Thoma

Das hätten Sie im März machen müssen! Also bis März, spätestens! Das müssen Sie ja beantragen! Ohne Antrag geht so was doch nicht! Das Kopfschütteln das aus dem österreichischen Innenministerium mein Handy-Ohr heimsucht ist geradezu dröhnend.

Was habe ich mir auch wieder vorgestellt! …

Kriegsbilder als Bilderkrieg

Marc Trappendreher

Alex Garlands neuer Film Civil War ist nicht nur ein Kriegsfilm, er ist auch ein Film über die Kriegsbilder. In den USA tobt ein verheerender Bürgerkrieg. Es geht dabei nicht so sehr um die destruktive Waffengewalt, sondern um mediale Gewalt, die von einer Gruppe von Kriegsreportern gestiftet …

Le bazar de la charité royale

France Clarinval

La jeudi dernier, la grande-duchesse Maria Teresa a annoncé via son compte Instagram, le lancement de la Royal Collection Luxembourg, « des objets uniques inspirés par l’univers de la famille grand-ducale ». Tasses, foulards, bijoux, cravates ou encore bougies, il y en a pour tous les …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.