Ausgabe 21.03.2025

Édito

The death clock
Pierre Sorlut

3231… Le début du compte à rebours vers un réveil collectif ? On peut rêver. Il s’agit plus prosaïquement du numéro de la pétition demandant à ce que le Luxembourg prononce des sanctions contre Israël pour sa politique menée en Palestine. Le texte vise à faire pression sur le gouvernement …

Bei der ersten Rentendebatte seit zwölf Jahren tat der Regierung niemand den Gefallen zu sagen, wo kürzen

Vielleicht einen Fonds einrichten?
Peter Feist

Eine gute Viertelstunde lässt LSAP-Fraktionspräsidentin Taina Bofferding sich am Mittwoch Zeit, ehe sie auf „unsere Verbesserungsvorschläge“ zu den Pensionen zu sprechen kommt. Eigentlich ist das langweilig, wo doch die Abgeordnetenkammer zum ersten Mal seit Dezember 2012 politisch über die …

La référence singapourienne est omniprésente au Luxembourg. Elle n’en demeure pas moins problématique. Descente dans les archives à la veille de la visite d’État du président de la cité-État asiatique

Les cousins
Bernard Thomas

Le 7 décembre 2013, trois jours après son départ du ministère des Finances, Luc Frieden faisait son debriefing « dans la convivialité d’un déjeuner » à l’Institut grand-ducal : « Les mécanismes démocratiques et la tripartite n’ont pas abouti aux résultats nécessaires pour …

Blog du 21 mars 2025
Peter Feist, Sarah Pepin, Pierre Sorlut

Danielle Filbig,

LSAP-Gemeinderätin in Rambrouch, wurde vom Kongress der Jungsozialisten, der am Samstag in Mertert zeitgleich zum Düdelinger Kongress der Mutterpartei stattfand, zur neuen Ko-Präsidentin der JSL gewählt. Der andere Ko-Präsident bleibt Max Molitor. Der …

Private Plomp
Peter Feist

Der frühere Grünen-Abgeordnete Jean Huss dürfte zufrieden sein: Vor 30 Jahren führte er einen heroischen Kampf gegen Amalgam- Zahnfüllungen. Seit 1. Januar sind sie wegen ihres Quecksilbergehalts in der EU verboten, dürfen nur noch eingesetzt werden, wenn der Zahnarzt das für unbedingt …

Demokratie wird vielerorts von innen zerschlagen. Hier will man sie auf ihre Widerstandsfähigkeit testen

Antifragil
Sarah Pepin

Hält das? fragte die Zeit vor knapp einem Monat. Die Rede ist von der amerikanischen Demokratie seit dem Amtsantritt des Präsidenten Donald Trump. Ähnliche Fragen stellt man sich in Europa und hierzulande. Die Ereignisse überschlagen sich in den Staaten, wo der Präsident auf X schreibt: „He who …

« Streikrecht ass tipptopp »
Bernard Thomas

« Bienvenue au paradis. Seulement trois grèves en 25 ans, c’est rassurant », se targuait Luxembourg for Business dans une annonce censée paraître en 2009 dans Le Figaro. Le Grand-Duché compte un des droits de grève les plus restrictifs de l’Union européenne. L’avant-projet de …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Rechtes Klima
Romain Hilgert

Die Verhältnisse rutschen rapide nach rechts. Die europäischen Nachbarn werden autoritärer, ungerechter, kriegerischer. CSV und DP passen sich an. Doch Luc Frieden (CSV), Léon Gloden (CSV) mischen sich nur widerwillig unter das Volk. Das macht sie zu ungeschickten Demagogen.

Sie …

Les périodiques digitalisés de la Bibliothèque Nationale. Un tour d’horizon

Un livre de deux millions de pages
Henri Wehenkel

C’est une prouesse technique et une aubaine pour tous ceux qui, de près et de loin, s’intéressent à l’histoire et à la culture. La Bibliothèque Nationale vient d’envoyer sur orbite un troisième paquet de journaux digitalisés. Désormais, 144 titres et 2,5 millions de pages de journaux …

Gerard Hoffmann, ICT Luxembourg, à propos de la militarisation de la tech et de ses oligarques américains

« Une disruption, pas une relation destructrice »
Pierre Sorlut

d’Land : Les infrastructures du Net sont un terrain de guerre, les logiciels de potentielles armes et les données des munitions. Vous aviez négocié avec le précédent gouvernement pour que les investissements publics dans le dual use ou la cybersécurité soient éligibles dans les …

Dans la nouvelle polarisation de l’économie et pour sa plus grande autonomie, l’Union européenne se lance à l’assaut des terres rares

À l’attaque
Georges Canto

C’est une usine originale dont la première pierre a été posée ce lundi près de Pau, dans le Sud-Ouest de la France, sur un ancien site gazier de TotalEnergies. Une fois opérationnelle fin 2026, elle sera en effet « la première usine de recyclage et de séparation de terres rares lourdes au …

In Clerf befindet sich ein benediktinisches Kloster, in dem zwölf Mönche leben. Ihr Abt ist der einzige Geistliche, der vom Bischof die Erlaubnis hat, Exorzismen durchzuführen

Im Gebetskreislauf
Stéphanie Majerus

„Mein Leben ist ein sehr geregeltes – im chronologischen und im menschlichen Sinne. Es ist vorhersehbar, es ist geplant, es ist programmiert, aber auch der Aspekt der Innerlichkeit ist sehr betont“, beschreibt Michel Jorrot seinen Alltag im Clerfer Kloster. Seit 1994 ist er dessen Abt auf …

Destin
Godefroy Gordet

Il y a des spectacles qui susurrent à nos oreilles une magie lucide. Celle de Christophe Garcia est de ce ressort et son spectacle Niebo Hotel en est façonné, combinant, immersion, fantasme, intime, délicatesse et évidemment poésie. Sans que rien ne vienne fonder malaise, ce spectacle …

L’amour sans le faire
Jeff Schinker

Max et Alessa sont sur le point de terminer leurs études à Bruxelles. Comme beaucoup de jeunes de leur génération, ils s’inquiètent de leur (sur)vie dans un monde qui va mal : entre la crise climatique, les guerres qui persistent, les violences policières de plus en plus légitimisés, les …

Der Film A Place Called Home, der im Rahmen des 15. Luxfilmfestivals gezeigt wurde, ist ein Beitrag über Einsamkeit in der Ferne und während einer Pandemie

Möglichkeits(t)räume
Anina Valle Thiele

Im Rhythmus eines Tages pro Monat gedreht, fängt der Film die Veränderungen und Wiederholungen im Leben von zwei thailändischen Frauen ein, die in Amsterdam wohnen, das ein ganzes Jahr lang. In A Place Called Home, bei dem Pattrawan Sukmongkol und der Luxemburger Max Jacoby gemeinsam Regie …

Faire face
Karolina Markiewicz

Monter une programmation qui fait face aux réalités du monde est un véritable exploit. Concevoir un temps dédié à un cinéma qui se confronte à la réalité socio-politique des choses, à sa complexité implacable peut faire office de thérapie de société, dans le bon sens, parce que cela devient …

Totale Begierde
Marc Trappendreher

Luca Guadagnino ist trotz seiner zunehmenden Popularität in Hollywood sehr stark einem Verführungsprinzip verschrieben, das weit über die Normen des amerikanischen kommerziellen Filmmodells hinausgehen; sein großes Thema ist das Begehren, das ihn auch sehr stark in der europäischen Filmkultur …

Tiens ferme ta couronne
Kévin Kroczek

En ce samedi 15 mars au soir, la grande salle de la Kulturfabrik est bondée. La chanteuse et compositrice hongroise Saya Noé vient de terminer son set de première partie. Sa musique ambient et alt pop a fait forte impression. Les lumières s’éteignent et le temps se suspend. Un semblant de …

Chroniques de l’urgence

Kill the messenger
Jean Lasar

Dans le tourbillon des décisions prises ces derniers jours à la Maison Blanche, mélange imprévisible et glaçant d’ineptie, d’ignorance et de cruauté, celles qui visent à affaiblir voire à annihiler tout ce qui touche à la science sont peut-être les plus révélatrices de ce qui anime …

Farcis de bon goût
France Clarinval

Tortellini, agnolotti, bouchons, pierogi, gyoza, ravioles, momo, xiolongbao, khinkali, manti, jiaozi, wonton, knepple, knödel… L’inventaire est infini, la diversité incommensurable, la définition malaisée. Par commodité, utilisons le terme générique (et commun en français) de ravioli. Un nom …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement und für das iPad erhältlich.