Ausgabe 19.09.2025

Xavier Bettel ist leutselig. Zu Beginn der Sozialronn am 3. September soll er dem Saal Kekse angeboten haben: „Wëllt Dir een? Déi si glutenfräi!“ Doch wer ihn in letzter Zeit beoachtet, mit dem, was er tut und sagt, erkennt den Machtpolitiker, der sich zu inszenieren versteht. Der Luc …

D’Land : Professeur Sands, le point de départ de votre dernier ouvrage, 38 Rue de Londres, c’est l’arrestation du dictateur chilien Augusto Pinochet à Londres, en 1998. En quoi était-ce un événement historique ?

Philippe Sands : C’est la première fois dans l’histoire des …

Luc Frieden,

Premierminister (CSV), scheint nicht zu wollen, dass die Fraktionen von CSV und DP die kleine Rentenreform der Regierung verschärfen, wenn sie im Parlament behandelt wird. Es gebe „Themen, die wichtiger sind als die Renten“, sagte er dem Wort am Dienstag. „Zur Mitte der …

« Ils veulent nous refiler la patate chaude. » Jeudi matin, Xavier Bettel (DP) s’énerve au micro de RTL Radio. « Deux semaines après avoir pris sa décision, sans consulter le gouvernement au préalable », la Commission de surveillance du secteur financier (CSSF) sollicite …

Mercredi, en début de soirée, le collectif BDS Luxembourg (Boycott, désinvestissement, sanctions) s’est réuni devant la Philharmonie juste avant que ne jouent les Münchner Philharmoniker, orchestre dirigé par l’Israélien Lahav Shani. Cette même formation avait été déprogrammée du Gent Festival, …

Au Luxembourg, les portraits de Jean Asselborn (LSAP) sont quasiment devenus un sous-genre journalistique. Tout ou presque semble avoir été dit et écrit à propos de « Jang » : L’éternel sous-estimé qui a réussi son ascension à la sueur de son front, ce récit est entré dans le …

Es hatte am Sonntagmorgen aufgehört zu nieseln. Als der Mann in der Eisenbahn von Basel nach Bern fuhr. Mit der Regionalbahn weiter nach Kehrsatz. Ihm saßen rüstige Rentnerpaare gegenüber mit Rucksäcken, Wanderschuhen. Dann quälte sich das gelbe Postauto den Längenberg hinauf nach Zimmerwald. …

En juin dernier, l’étude Betterwork de la Chambre des salariés pointait la corrélation entre le temps de trajet et le bien-être des salariés. 62 pour cent des salariés résidant au Luxembourg mettent moins de trente minutes pour se rendre sur leur lieu de travail. La majorité des frontaliers …

Wer heute an Monarchie denkt, denkt an Dynastien, Blutlinien und ewige Kontinuität. Historisch war das keineswegs selbstverständlich. In vielen vormodernen Gesellschaften war der König kein ewiger Herrscher, sondern ein „Spielkönig“: für kurze Zeit erhoben, um ebenso rituell wieder entmachtet …

Das eigentliche Drama der Deutschen Bahn begann 1994. Damals wurde – wie in vielen europäischen Ländern – die Bahn privatisiert und die Deutsche Bahn AG gegründet. Zwar blieb sie zu hundert Prozent im Besitz des Bundes, doch das Ziel war, das Unternehmen „fit“ für einen Börsengang zu machen, …

Was in der Presse gemeinhin in der Rubrik Lokales vermerkt wird, ist in diesem Fall geeignet, ein Luxemburger Kernproblem zu adressieren. Die Feuerwehr von Bartringen-Strassen hat eine sehr interessante Erfahrung gemacht, die landesweite Relevanz haben könnte. Der Personalmangel dieser …

« On a perdu le match de la communication », concédait le président de l’Union des entreprises luxembourgeoises (UEL), début août, au Land. En fait, Michel Reckinger s’était autant trompé de communication que de stratégie. Poussé par le patronat de l’artisanat, la frange la plus …

Parce que des milliers de résidents et de frontaliers ont préféré battre le pavé un samedi de juin contre l’orientation prospective de la politique sociale du tandem CSV-DP plutôt que suivre le conseil de ceux qui les invitaient à partir tâter de la truite ou se balader dans les bois, le …

La coïncidence de dates est fortuite mais très révélatrice. Trois jours à peine après la chute du Premier ministre français, causée entre autres par son projet d’augmentation des impôts, l’OCDE a révélé le 11 septembre l’existence d’une tendance mondiale à l’alourdissement de la fiscalité pour …

Au cœur de la capitale, du haut des ambitions artistiques immenses de la Ville, se dresse le Cercle Cité et ses murs séculaires. Construit entre 1904 et 1905 dans un style néo-baroque, l’imposant bâtiment est né dans le bouillonnement du début du vingtième siècle. Longtemps nommé Cercle …

Pour comprendre l’urgence et la nécessité de Defdump au moment de la naissance du groupe, il faut peut-être, estime son chanteur Pascal Useldinger, dessiner une image du Luxembourg du début des années 1990. Un Luxembourg qui se décline selon la morphologie de l’absence, du vide. « T’es au …

Le public est invité à prendre le large à la galerie Octave Cowbell. Un appel du lointain qui s’incarne dès le titre de l’exposition conçue par la directrice du lieu, Vanessa Gandar. Ce qui pousse sur la baleine, demeure relate, sous forme d’intrigue policière, l’expédition en Nouvelle-Zélande …

En 1971, le Canadien Leonard Cohen sortait son troisième album, Songs of Love and Hate. Un disque sombre, intime, profondément introspectif, enregistré à Nashville, et considéré aujourd’hui comme l’un de ses chefs-d’œuvre. À cette époque, Nick Cave a quatorze ans. Il vit à Murrumbeena, une …

Après des études de droit et un début de carrière prometteur, la franco-luxembourgeoise a décidé de tout quitter pour se consacrer pleinement à sa vocation artistique. À trente ans, Céline Camara confie avoir fait un choix radical : « Je ne sais pas si ça me donne plus de maturité, …

Zwei Polizisten in Uniform nehmen Platz auf den Plüschsesseln in unserm Living und mich in die Zange. Ob ich weiß, ob X., sie nennen den Namen einer Mitschülerin, abgetrieben hat. Es ist das Jahr unserer Première, 1970, Abtreibung ist strafbar. Ich, ganz aus allen Wolken gefallenen Lycéenne, …

Joachim Trier hat sich mit Reprise, Oslo, 31. August und The Worst Person in the World als Chronist einer urbanen Mittelschicht etabliert, deren Krisen von hoher ästhetischer Sensibilität und melancholischem Grundton begleitet werden. Sein neuer Film Sentimental Value führt diese Linie …

Dans une petite salle du Musée juif de Francfort-sur-le-Main, dédiée aux artistes exilés, sont exposées quelques œuvres du peintre et graveur germano-suisse Léo Maillet (1902-1990). Né à Francfort dans une famille juive, cet artiste suivit une formation de peintre et graveur auprès de Franz …

Il y a le patrimoine noble, qui rassemble les témoins de l’histoire religieuse et politique d’un territoire, et le reste. Le premier se trouve sur les cartes postales (quand elles existent encore, tout du moins) et garnit les pages des guides touristiques. Il fait la gloire des villes et des …

Revendiquer le droit des femmes à pratiquer du sport où elles veulent, quand elles veulent et dans la tenue qu’elles veulent, telle est la raison d’être de Sine Qua Non. Créée à Paris en 2017, un peu avant le mouvement #MeToo, l’association a d’abord organisé de grandes courses dans la capitale …