Édition 03.10.2002

Als Wohnungsbauminister Fernand Boden (CSV) Luxemburg Anfang Juni 2001 in New York auf der UN-Versammlung zum Thema "Habitat" vertrat, hielt er eine Rede, die gut klang. Luxemburg bemühe sich, "de concilier l'évolution de la population et la croissance économique avec un environnement sain, un …

«Faites donc confiance aux forces saines qui permettent à la presse de s'autoréguler,» s'exclamait lundi après-midi à Mondorf Alvin Sold, directeur d'Editpress, maison d'édition du Tageblatt et du Jeudi et coéditrice du Quotidien. Il était invité à parler sur «la liberté d'expression …

Man gab sich Mühe, nicht noch einmal zurückzukommen auf die Politposse "Spitalinfrastrukturen", die den Koalitionswechsel begleitet hatte: Am Montag präsentierten die Rehazenter asbl und der Gesundheitsminister das Projekt für das Centre national de rééducation fonctionelle et de réadaptation, …

« L'Entreprise des Postes et Télécommunications, entité disposant sans contestation d'une position de force sur le marché des communications téléphoniques nationales, réduit ses prix finals à un niveau qui ne lui permettrait pas de survivre à long terme, mais dont le but est simplement …

"Auch meine jungfräuliche Freiheit soll ich / Mein höchstes Gut hingeben für mein Volk, / Und der Gebieter wird mir aufgedrungen. / Es zeigt mir dadurch an, dass ich ihm nur / Ein Weib bin, und ich meinte doch, regiert / Zu haben wie ein Mann, wie ein König". 202 Jahre alt ist Elisabeths Klagen …