Ausgabe 05.08.2010

Am Dienstag verstarb im Alter von 76 Jahren Jean-Pierre ­Koepp. Der Abgeordnete hatte vor drei Jahren einen Hirnschlag erlitten und war, mit Ausnahme einer kurzen Rückkehr 2008, kaum noch ins Parlament gekommen. Er wollte aber sein Mandat nicht dem ersten Ersatzdeputierten der ADR überlassen …

„Merci, Mr Juncker, vous venez de motiver plein de frontaliers pour participer à la manifestation“ am 16. September, lautet ein zorniger Eintrag im Forum von lesfrontaliers.lu. Auf seiner Abschlusspressekonferenz am Dienstag vor der Sommerpause hatte der Staatsminister bestritten, seine …

Dass sich so schnell ein Termin für das Interview finden ließ, kann einen fast schon wundern: Am frühen Morgen habe er in Berlin den Flieger nach Luxemburg genommen und am nächsten Tag will er schon weiter nach Barcelona. Dafür wirkt er sehr entspannt. Sonne, Terrasse, Espresso.

Er …

Heute loben wir den staatlich geförderten Frauenhandel. Ist Ihnen schon aufgefallen, dass unser Staat im Ausland zunehmend mit Frauenikonen auftrumpft? Zwar handelt es sich nur um Statuen, also pompöse Abbilder, aber die Strategie hat Methode. In China wird mit der Gëlle Fra renommiert, in …

Eh Andy, ce con t’adore pas, c’est du moins ce qu’on avait cru comprendre l’autre jour quand il t’avait savonné les pentes dans le port de Valès, alors que t’étais en train de te dépêtrer avec ta chaîne. Il avait beau raconter alors des Contador-mir debout pour faire taire les qu’Andyra-t-on, …

Après Petits travaux dans la maison (éditons Phi) et La Robe de nudité (éditions des Vanneaux) en 2008, deux recueils de textes en proses, Lambert Schlechter publie, dans la collection Graphiti, un recueil de poésie, L’Envers de tous les endroits – bien qu’il ne soit pas toujours possible de …

Dans la chaleur de l’été, aussi torride soit-elle, en vacances ou pas, un pied et le moral encore dans la crise du capital qui s’enlace durablement au mollet des pauvres gens et ne se décide pas à s’évanouir pour de bon, quoi de mieux qu’une pause relax dans une oasis d’excitation et de …

Liu Ping ist das dritte Mal mit dabei. Zusammen mit ihrer Schulklasse fährt die 16-Jährige zwei Tage vor Beginn der Sommerferien zum Guanting-Stausee, 73 Kilometer vom Pekinger Stadtzentrum entfernt. „Eigentlich ist jeder Pekinger Bürger verpflichtet, mindestens einmal im Jahr einen Baum zu …

On ne présente plus John Rech, personnage influent de la scène luxembourgeoise par ses multiples casquettes accumulées au fil des années. Depuis la fin de T42, il mène d’autant plus la barque Dream Catcher avec l’aide de quelques fidèles compagnons, et sort, sous cette bannière, régulièrement …

Des adolescents, installés devant leur webcam, se déshabillent, dansent ou prennent des poses lascives. Certains s’embrassent ou se caressent tout en suivant avec attention les incitations reçues d’autres internautes à aller plus loin dans leur exhibition en ligne. Cela se passe sur Twitcam, …

Ce son radical, ce minimalisme low-tech, cet esprit avant-garde réalisé avec des instruments bidouillés : pas de doute, c’est du Pomassl. Douze ans après avoir donné une grande claque au public de Manifesta 2, en 1998, jadis dans les caves du CPCA à Bonnevoie, avec une installation …

Bevor sich die Regierung in den Sommerurlaub verabschiedete, hatte ihr Chef Jean-Claude Juncker am Dienstag noch einmal die Presse zusammengerufen, um ihr, bald stoisch, bald genervt, vorzulesen, was ihm einige fleißige Beamte zusammengetragen hatte: Dass die Minister seit den Wahlen in 46 …

Die Parlamente Belgiens, Spaniens und Frankreichs haben es schon beschlossen. In Österreich, Dänemark, der Schweiz, Deutschland, Italien, den Niederlanden und Großbritannien wird darüber diskutiert: Burkaverbot, Ja oder Nein? Hilft nur noch die gesetzgeberische Brechstange, um die …

Ils organisent la riposte dans la sérénité, se préparant à l’après-secret bancaire. Ils ne sont pas banquiers, mais plutôt des « artisans » du secteur financier, ceux qui ont sans doute le moins perdu de clients dans la crise qui a affecté fin 2008 les marchés financiers. Leur …

Trop tard pour trop tard – autant tout refaire a dû se dire le ministre des Communications et des médias, François Biltgen (CSV), lorsque, le 27 mai dernier, il a fait retirer du rôle des affaires du parlement le projet de loi n° 5959 « portant modification de la loi modifiée du 27 …

Le 15 août, 24 employés sur les 37 qui restent à la société DVL TV SA recevront officiellement une notification de licenciement. DVL TV est la société de production de télévision Luxe TV, lancée en 2006 par le pionnier de RTL Télé Luxembourg et de M6 Jean Stock et son fils Jean-Baptiste, à …