Ausgabe 13.12.2001

Statt der versprochenen Friedensdividende nach dem Ende des Kalten Kriegs scheinen heiße Kriege an der Peripherie der reichsten Staaten zum Alltagsgeschäft zu werden. Und vom Krieg gegen den Irak über den Krieg gegen Jugoslawien bis zum Krieg gegen Afghanistan versuchte innerhalb eines …

Folgende Szene enthält das Problem dieses Film: D'Artagnan, der junge Held, betritt eine Schänke, in der die Musketiere im Alkohol ihren Frust darüber ertränken, dass König Louis XIII. sie auf Betreiben des intriganten Kardinals Richelieu vom Dienst suspendieren ließ. D'Artagnan will, dass sie …

Personne n'a gagné ! Lors de ses délibérations, le jury composé d'architectes, d'urbanistes et de paysagistes, sous la présidence de D.W. Dreysse, n'a pas pu retenir de projet gagnant parmi les huit bureaux d'architectes et d'urbanistes ayant participé au concours international pour la friche …

"Und ich stellte mir das Paradies als eine Bibliothek vor"

(Jorge Luis Borges)

Die Stadtbibliothek von Esch/Alzette (Bibliothèque de la Ville) ist die älteste hiesige noch bestehende öffentliche Bibliothek unter kommunaler Trägerschaft und trägt diesen Titel seit 1919. Sie hat im …

Rachel Sikora travaille dans une banque au Luxembourg, dans « cet Eldorado adossé à la précarité lorraine ». Rachel a 31 ans, elle est une amie d'enfance de Laurent Hasse ; elle est petite-fille de mineur lorrain comme lui est fils d'un cadre en préretraite d'une usine sidérurgique. Il lui aura …