Archive

Éducation et recherche / Politique de l'éducation

Erziehungsminister Claude Meisch (DP) steht unter Druck: Jetzt wird sich zeigen, ob er die Umsetzung seiner Reformen im Griff hat

Alles #FakeNews?
Ines Kurschat
Édition: 06.10.2017
Die Absage kam über den Verteiler der Regierung. Ein Grund wurde nicht genannt. Die Pressekonferenz am Montag hätte der Startschuss für die 20-Gratisstunden-Sprachförderung pro Woche sein soll, Herzstück von Meischs Bildungsoffensive. Einige Telefonate später wird präzisiert: Nicht der Start, …

Mit den Reformen von Minister Claude Meisch (DP) spitzt sich die Lehrerknappheit in den Schulen zu

In der Mangel
Ines Kurschat
Édition: 22.09.2017
Die Pressestelle des Ministeriums ist formell. Die Schulorganisation sei „überall gesichert. Es fallen keine Unterrichtsstunden aus und auch keine Appui-Stunden weg. Auch nicht in der Region 15.“ Dort, im Norden, hatte RTL vergangene Woche berichtet, herrsche so großer Lehrermangel, dass überlegt …

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. Inklusion kann gelingen, wenn alle zusammenarbeiten...

Eine Schule für alle
Ines Kurschat
Édition: 25.08.2017
„Wenn sich jemand verletzen sollte: Wir haben noch Holzbeine, Augenklappen und Armhaken im Angebot“, ruft die schlechte Captain-Jack-Sparrow-Kopie mit dem roten Band im Haar breit grinsend. Der Oberpirat, der vor einer Gruppe Kinder die Piraten-Spielregeln erklärt, ist einer von 15 …

Die Reformpläne zur Éducation différenciée werfen die Frage auf, wie ernst es die DP/LSAP/Grüne-Regierung mit der Inklusion meint

Undemokratisch, undurchsichtig, Unrecht
Ines Kurschat
Édition: 25.08.2017
Die Stimmung ist mies bei den Behindertenorganisationen. Im Juni hatten Alpeed, Trisomie 21 und Zesummen fir Inklusion einen Brief an Erziehungsminister Claude Meisch und Familienministerin Corinne Cahen (beide DP)  geschrieben und sich bitter beklagt. Es ging um Änderungen zum Grundschulgesetz, …

Leitartikel

Digitales Nachsitzen
Ines Kurschat
Édition: 21.07.2017
Kommt Google nach Luxemburg oder nicht? Diese Frage beschäftigt nicht nur die Schlagzeilen der Tageszeitungen diese Woche. In Expertenkreisen ist die Freude, sollte der Internetriese kommen, zumindest geteilt: Denn neben der noch ungeklärten Frage, ob ein ausreichend großes Grundstück gefunden …

Lettre ouverte au ministre de l’Éducation nationale (2ème partie)

Violer les lois qu’on est censé appliquer ?
Fernand Entringer, Lucien Bertrand, Chantal Mertens
Édition: 23.06.2017
Monsieur le Ministre, Les soussignés comptent par la présente revenir à la lettre ouverte qu’ils vous ont adressée en date du 26 avril dernier (d’Land, 02.06.2017) en réponse à l’avant-projet de loi des responsables du service de l’Éducation différenciée (Édiff), avant-projet de loi portant …

Lettre ouverte au ministre de l’Éducation nationale

Il y a tromperie sur la marchandise !
Fernand Entringer, Lucien Bertrand, Chantal Mertens
Édition: 02.06.2017
Monsieur le Ministre, Les soussignés vous adressent cette lettre ouverte dans l’espoir que vous voudrez bien la prendre en considération lors de vos prochaines décisions. Il y va de l’avenir et de l’orientation de l’école luxembourgeoise. Avant d’entrer dans le vif du sujet, une remarque …

Pisa, Épstan.lu, nationales Observatorium, Wissenschaftsrat, Bildungsbericht – fehlte früher eine professionelle Berichterstattung zum Schulwesen, droht nun Überversorgung

Strukturfetischismus
Ines Kurschat
Édition: 26.05.2017
Wer hätte das gedacht, dass ausgerechnet der liberale Schulminister für mehr schwerfällige Strukturen stehen würde? Seine Partei, die DP, die sonst gern über zu viel Verwaltung schimpft und gerade in der Bildungspolitik vor den Wahlen hoch und heilig keine weiteren Strukturreformen versprach, hat …
Schoolleaks-Affäre

Empörung überall
Ines Kurschat
Édition: 17.02.2017
Die Reaktion folgte prompt und vernehmlich. Es stehe einem Mitglied der Exekutive nicht zu, vorbehaltlos Entscheidungen der Justiz zu kritisieren, empörte sich der Groupement des magistrats luxembourgeois in einem offenen Brief. Hintergrund sind Stellungnahmen von Bildungsminister Claude Meisch …
In ihrer aktuellen Form bringt die Pisa-Studie uns nicht voran

Glaubensfrage Pisa
Claude Meisch
Édition: 16.12.2016
Die Leistungen der Luxemburger Schüler und Schülerinnen sind über die vergangenen Pisa-Zyklen hinweg konstant geblieben. Einen klaren Trend – nach unten oder nach oben – haben die Wissenschaftler der Universität Luxemburg und des Script nicht feststellen können. So bleibt es dabei: Luxemburg …
Nach 15 Jahren Pisa werden wesentliche Erkenntnisse der OECD-Bildungsstudie noch immer angezweifelt

Der Pisa-Effekt
Ines Kurschat
Édition: 09.12.2016
Luxemburgs Schüler liegen in den Naturwissenschaften, beim Lesen und beim Rechnen weiter unter dem OECD-Durchschnitt – ursächlich dafür sei die „Migrationssituation“. Wegen schwacher Leistungen der Einwandererkinder sinke das Gesamtniveau hierzulande, meldete RTL Radio am Dienstagmittag. Hätten …
De nouvelles précisions pour l’éducation inclusive

Rigoureusement les mêmes droits
Fernand Entringer
Édition: 11.11.2016
La convention de l’Onu du 13 décembre 2006 sur les droits des personnes handicapées (CDPH) a été approuvée par la loi luxembourgeoise du 28 juillet 2011, publiée au Mémorial A n°169 du 9 août 2011. Cette convention, traite plus spécialement en son article 24 du droit à l’éducation. Les États …
Der Schulminister will mehr Englischangebote in der öffentlichen Schule. Was heißt das für das Luxemburger Schulsystem?

In English, please!
Ines Kurschat
Édition: 04.11.2016
Das Lycée technique Michel Lucius durchläuft derzeit eine rasante Entwicklung: Auf dem Schulhof und in den Klassen ist Englisch nicht mehr zu überhören. 2012 waren es gerade einmal 14 Schüler, die das englischsprachige Angebot der hauptstädtischen Sekundarschule auf dem Limpertsberg nutzten, nur …
De quoi le Zentrum fir politesch Bildung est-il le nom ?

« Jiddereen ass bannendran e klenge Politiker »
Bernard Thomas
Édition: 21.10.2016
Lors de la remise de clés symbolique vendredi dernier au ministère d’État, le Premier ministre Xavier Bettel (DP) a situé le Zentrum fir politesch Bildung (ZpB) dans un contexte pré-apocalyptique évoquant des « conflits idéologiques, plus forts que jamais », des « extrémismes et populismes » et …
An der Abneigung vieler Luxemburger gegenüber Französisch hat nicht zuletzt die Schule einen großen Anteil. Der Sprachunterricht gehört von Grund auf überdacht

Vreck, Franséisch!
Ines Kurschat
Édition: 30.09.2016
Sie können einem leidtun. Es „grault“ ihr vor dem Moment, wenn der Techniker ihre kaputte Waschmaschine reparieren komme. Dann müsse sie „den Dictionäer“ (sic) zur Hand nehmen, weil sie sonst die technischen Ausdrücke nicht verstehe, empörte sich die Frau im Facebook-Chat von Neiwahlen elo. Ein …
Wohin die Schule führt

Arrangiert
Ines Kurschat
Édition: 12.08.2016
Der soziale Fahrstuhl funktioniert nicht mehr, hatte die Demokratische Partei in ihrem Wahlprogramm 2013 festgestellt und das betont auch Erziehungsminister Claude Meisch immer wieder. Gleichwohl sind Zweifel angebracht, ob es dem Liberalen mit seinen Reformplänen wirklich gelingt, den Lift wieder …
Erziehungsminister Claude Meisch will Krippen besser machen, Schulen für die Zukunft rüsten. Doch am Ende zählt, ob seine Reformen mehr Bildungsgerechtigkeit bringen

Voller Anlauf
Ines Kurschat
Édition: 29.07.2016
Untätigkeit kann man Erziehungsminister Claude Meisch (DP) nicht vorwerfen. Es vergeht keine Woche, in der er und seine Beamten nicht Journalisten zusammentrommeln, um ein Reformprojekt, ein Konzept oder einen Gesetzentwurf vorzustellen. So auch am gestrigen Donnerstagmorgen. Dieses Mal ging es um …

L’école polyvalente continue à hanter les acteurs du système éducatif, car elle représente le premier catalyseur d’un mouvement de démocratisation exigeant une augmentation du niveau scolaire

Le spectre du tronc commun
Barbara Rothmüller, Ragnhild Barbu Gardin
Édition: 01.04.2016
Pourquoi le Luxembourg s’inquiète-t-il toujours de l’école polyvalente ou « tronc commun », une réforme adoptée par le Parlement national en 1979, et qui ne fut jamais appliquée comme prévu dans les années 1980 ? Plus de trois décennies se sont écoulées et, pour un certain nombre de raisons, le …
Leitartikel

Abstimmung mit den Füßen
Ines Kurschat
Édition: 01.04.2016
Die Lehrergewerkschaften Apess, Feduse und SEW erhöhen ihren Druck auf die Regierung. 84 Prozent der befragten Berufsschullehrer sind bereit, bis zum Äußersten zu gehen und zu streiken, sollte sich nicht schleunigst etwas Grundlegendes an der Berufsausbildung ändern. Das ergab eine Umfrage unter …
Prestige-Erwartungen statt Lebenschancen

Gesellschaft der Ängstlichkeit
Peter Feist
Édition: 25.03.2016
Vor den Osterferien war es wieder so weit. Da wurden in den sechsten Jahrgängen der Grundschule die Épreuves in Deutsch, Französisch und Mathematik geschrieben. Damit da bloß nichts schiefging, wurden, wie das so geht, in manchen Schulen seit der Rentrée vor allem diese drei Fächer unterrichtet …

Plus de résultats …