Archive

Rock as you are

Le jeudi, il y a une Open Mic Jam Session au programme, comme toutes les semaines. Deux jeunes hommes déchargent du matériel et des câbles devant la terrasse, joyeusement. Pour David, les jeudis au Rocas sont l’occasion inestimable de se faire rencontrer des musiciens d’horizons divers et de …

Le soleil dans la maison

Elle est la seule au Luxembourg à exercer ce métier devenu presqu’exotique. Dans son atelier de soufflage de verre à Berdorf, Pascale Seil crée des objets qui, aujourd’hui, sont largement tombés sous la coupe des industriels. À 42 ans, elle s’estime heureuse de, finalement, pouvoir vivre de sa …

Peindre ou pointer ?

« Maintenant, c’est la saison. Il y a beaucoup de commandes. » Dans leur atelier à Differdange, Yvlo77 et Sader préparent leurs projets. Entre les travaux pour la déco d’un restaurant et d’un salon de coiffure, les ateliers de jeunes et les expositions, les deux artistes issus du graffiti ne …

Mode und Highways

„Ich wollte immer etwas im Bereich der Kunst machen. Viele entschieden sich, bildende Künste zu studieren, um nachher zu unterrichten. Doch Lehrerin wollte ich nie werden. Glücklicherweise kann man nach dem Kunststudium auch andere Wege einschlagen“, erzählt Annick Wolfers. Die in London lebende …

Fraîcheur colorée

Peu de personnes ont cette joie de vivre et cette assurance qui caractérisent Patricia Engel. Quand on la rencontre pour la première fois, c’est son sourire et sa vitalité qui étonnent et quand elle raconte son parcours, la surprise est encore plus grande. Elle a en effet traversé divers pays, …

Ameisenkolonien und Luftschiffe

Ihre Werke wurden von zehn Harfenspieler unter Dinosaurierskeletten im Natural History Museum vorgetragen, sie spielte mit der britischen Indie Band The Wedding Present einige John-Peel-Sessions bei der BBC ein und Studenten im Manchester Konservatorium proben derzeit eines ihrer Werk für ihr …

Be sweet to yourself

En ville, tout le monde le connaît. Si ce n’est pour les fêtes qu’il organise à l’occasion de la fête de la musique, de la fête nationale, du festival Meyouzik ainsi que pour toute autre occasion qui semble bonne, c’est pour sa maison, la Mesa Verde. Il y a bientôt 21 ans que Lucien Elsen l’avait …

Attitude raga

Elle s’appelle Jeyakumarie Guneratnam, Bupsy pour les intimes. Elle est une devadesi, une danseuse de danse traditionnelle indienne. Ne pas la connaître, c’est rater une formidable occasion de s’émerveiller devant un art millénaire, fleurissant de façon insoupçonnée à Strassen. La petite Sri …

Goûteuse passion

En cette saison de barbecues et d’apéritifs sur les terrasses, on ne peut que recommander de faire un tour à la Cave à Fromages que Pierre Avon a ouvert il y a peu de temps à la rue de Fort Wallis. Ce sera une façon de voyager à travers l’histoire et la géographie de manière gourmande tant le …

Japanese Whispers

Un centre de gravité placé très haut, une voix qui porte, Sébastien Cuvelier n’est pas des silhouettes qui s’inscrivent avec discrétion dans le paysage. Si l’équation est efficace sous nos latitudes, on imagine sa portée lorsque l’homme déambule, appareil photo en bandoulière, dans les contrées …

Reach for the moon

„Relativ clean, puristisch, ohne Schnickschnack.“ So beschreibt Laure Lamborelle ihre Designs. Die Kreationen der 25-jährigen Modedesignerin vermitteln eine gewisse Melancholie und wirken auf den ersten Blick introvertiert und zerbrechlich. Erst beim zweiten Hinsehen erschließt sich die …

Agence à part

La couverture striée façon work in progress du programme du centre culturel Opderschmelz de Dudelange, c’est eux. La campagne de préfiguration de la nouvelle Villa Vauban, c’est eux aussi. Et leur brochure, distribuée au pavillon du Luxembourg à Shanghai 2010, doit encore se trouver par centaines …

Créa-tif

Il aurait dû suivre la voie tracée par son père, école militaire et travail dans le domaine de l’énergie, mais après avoir suivi les didascalies familiales, Jean-Pascal Lasserre a, à 24 ans, fait table rase pour aller vers sa vraie passion: la coiffure. Pour le jeune homme, cet univers rimait avec …

Die Macherin

„Golf“. Die Antwort kommt wie aus der Pistole geschossen. Der Ballsport ist Miriam Mascherins Ausgleich zur Arbeit. „Mich reizt die Konzentration, Spannung und Entspannung“, sagt sie. Immer wenn sich die Gelegenheit bietet, nimmt sie den Schläger und eilt hinaus auf den Golfplatz. Nicht nur zum …

Die Gastgeberin

Blanche Hilbert ist eine wirklich angenehme Gastgeberin. Woher das kommt? Wer weiß. Auf jeden Fall aber behandelt sie jeden Gast so zuvorkommend, dass man sich als Ehrengast des Tages fühlt. Zugleich aber ist sie so diskret, dass man meint, in den vier Wänden ihres kleinen Restaurants „Aux trois …

La tête au Sud

Un chapeau ou une casquette éternellement vissé sur la tête, une barbe plus que naissante et un sourire affable, Manu Da Costa est de ceux qu’on a envie d’aborder et qu’on a l’impression de connaître depuis toujours. Lui, il connaît tout le monde, enfin tout le petit monde qui passe par l’Exit07 …

Itinéraire d’un enfant gâté

Si le quotidien de tout résident luxembourgeois est, dans des proportions variables, marqué par son activité, c’est parce qu’on lui doit quelques logos et concepts emblématiques, à commencer par celui de Luxexpo. Abordant le virage de la quarantaine avec le faux détachement qui le caractérise, …

Des machines pour plus de naturel

Des perles qui explosent dans la bouche, du croquant qui fond ensuite, des glaces salées, des écumes et des mousses : la cuisine moléculaire est plus que jamais à la mode. Sous ce terme générique se cache un peu tout et n’importe quoi, du bon et du moins bon, du naturel et de chimique, de la …

Vivre son rêve

Yuppie, un petit paquet ! La joie de recevoir un colis par la poste, même si on sait qu’on a payé pour cette « surprise », commandée par Internet, surfé à plusieurs reprises sur le site www.denicheuse.com, mis des objets sur sa « liste d’envies », hésité, changé, annulé, re-sélectionné d’autres …

L’éclaireur

Il a déjà fait des centaines de milliers de kilomètres à travers le grand-duché et connaît ce pays comme sa poche. Un jour, il peut être à la recherche d’une route de campagne à côté d’un champ de maïs, le lendemain ça peut être une ancienne boutique qu’il trouve dans la vieille ville et qui fera …