Archive

Les papiers, et après ?

Encombrement Lorsque ce lundi soir, François Bausch (Déi Gréng), ministre du Développement durable et des Infrastructures, Corinne Cahen (DP), responsable de la Famille et de l’Intégration, Claude Meisch (DP), ministre de l’Éducation nationale, et Dan Kersch (LSAP), ministre de l’Intérieur, …

Titre de séjour HNWI

Mercredi matin, alors que se confirmait l’élection de Donald Trump, le site du service de l’immigration canadien s’est effondré sous le flux d’internautes états-uniens. En théorie du moins, le Luxembourg – qui héberge déjà de très nombreuses holdings de firmes états-uniennes – pourrait devenir une …

Responsabilité collégiale

« Fin octobre, début novembre, nous n’allons probablement plus avoir de lits disponibles dans nos foyers à long-terme », dit Yves Piron dans une interview parue vendredi dernier dans l’hebdomadaire Woxx. Et d’annoncer que, d’ici l’été 2017, la situation va encore empirer. Yves Piron est directeur …

Zwölf Millionen für das Mateneen

Europa kämpft mit sich selbst, wie es mit der Präsenz der zahlreichen „neuen Bürger“ umgehen soll. Nachdem die deutsche Kanzlerin Merkel und anschließend Österreichs Kanzler Faymann die Tür mittels Außerkraftsetzen der Dublin-II-Verordnung geöffnet hatten, entstanden monatelange Verhandlungen, um …

La grande lutte pour l’habitat

d’Land : Selon le UNHCR, 65,3 millions de personnes étaient déplacées dans le monde en 2014 (derniers chiffres disponibles), dont 21,3 millions de réfugiés. Les pays du Sud de l’Europe, surtout l’Italie et la Grèce, sont quotidiennement mis au défi du débarquement de milliers de personnes arrivant …

Disruption

Durant dix jours, jusqu’à demain, les jeunes architectes, urbanistes et sociologues internationaux inscrits à la première Schengen Summer School de l’Université du Luxembourg discutent des questions liées aux migrations : comment l’urbanisme et l’architecture peuvent-ils réagir à l’arrivée massive …

Ces monstres engendrés par la forteresse Europe

Elle a acheté le plus beau sac à dos qu’elle ait pu trouver avant la traversée mortelle de la mer Égée. Dedans : une chemise, un pantalon, une grenouille en plastique, une caméra offerte par sa mère, un petit couteau suisse – et cette belle robe blanche achetée avec sa meilleure amie (qui a la …

Spießrutenlauf

Surtout, ne pas rester dans la promiscuité du foyer à longueur de journée. Ne pas rester scotché à son téléphone portable, à suivre les combats dans son quartier via Facebook, craindre pour sa famille, s’énerver sur les forces en jeu, discuter virulemment avec ses pairs. Ne pas attendre …

Consensus mou

On le voit tout sourire, face caméra, une belle ceinture en satin vert et rouge avec une médaille de Chevalier de la grande croix de l’Ordre du mérite de la République italienne (la plus haute distinction) épinglée sur sa rosace, jetée au-dessus de son épaule gauche. Entouré de proches et d’amis …

Idomeni, Calais : l’échec de l’Europe

Idomeni, petit village grec à la frontière macédonienne de quelques centaines d’habitants seulement, est en train de devenir le symbole du naufrage de l’Europe. Plusieurs milliers de réfugiés en provenance de Syrie, d’Irak et d’ailleurs, y sont bloqués depuis que les pays des Balkans, avec …

„Es gibt keine Solidarität à la carte“

Die alten Krisen der Europäischen Union sind die neuen. Soeben hat Österreich eine Obergrenze für Flüchtlinge beschlossen. Auch die Grenzkontrollen will das Land verschärfen. Mit Dänemark, Deutschland, Norwegen und Schweden sind es nun fünf EU-Länder, die Schengen außer Kraft gesetzt haben. Auch …

Ein Sprachentest ersetzt keine Sprachenpolitik

Liest man die Definition von proaktiv im Duden, weiß man, was der Luxemburger Politik fehlt: Dort heißt es, proaktiv sei „durch differenzierte Vorausplanung und zielgerichtetes Handeln die Entwicklung eines Geschehens selbst [zu] bestimmen und eine Situation herbei [zu] führen“. Luxemburger …

L’éprouvante attente des réfugiés syriens

Lundi après-midi. Alors que le soleil claironne sur les hauteurs de l’Œsling, une épaisse nappe de brume commence déjà à se poser sur les valons. Au village, des enfants font du vélo, une odeur de purin emplit l’air frais, indiquant que les agriculteurs font leurs tâches hivernales entre les …

Hiérarchie des valeurs

L’ambiance de la salle du centre polyvalent Roudemer est dominée par la couleur jaune de ses murs et des panneaux qui les recouvrent. Sur une colonne centrale trônent les armoiries de la commune de Steinfort. Pouvant accueillir jusqu’à 600 personnes assises, elle sera ce soir bien remplie, quelque …

Faits, chiffres et symboles

Assistance personnalisée Cette fois, on ne l’y reprendrait plus. Mercredi, le ministre des Affaires étrangères et de l’Immigration, Jean Asselborn (LSAP), a fait lui-même le voyage à Athènes pour une cérémonie très officielle mise en scène autour d’une trentaine de réfugiés syriens et irakiens, …

Der Pin-Code

Belgien wäre eine wunderbare Nation, wenn es denn eine einzige wäre, und im Gegensatz zu den Orangisten und dem Klerus waren es die fortschrittlichsten und aufgeklärtesten Luxemburger, die 1839 die Abtrennung des Großherzogtums beweinten. Heute wird Belgien vor allem als Hort eines mit …

Mare nostrum

« Il y a moins de bateaux en ce moment, beaucoup moins. Mais ce n’est pas forcément parce que les migrants passent désormais par les pays de l’Est... Je crois que c’est parce que la mer commence à devenir beaucoup plus dangereuse à cause de la météo : les vagues sont trop hautes. » François …

Mit dem Rücken zur Wand

Der britische Premierminister David Cameron hat Pech. Schon auf dem EU-Gipfel im Frühjahr wollte er darüber reden, mit welchen Konzessionen man Großbritannien in der EU halten könnte. Wegen der Griechen wurde nichts daraus. Das Gleiche ist ihm im Herbst wieder passiert. Ursprünglich hatte das …

Peut-on flexibiliser l’accès à la nationalité ?

Ils ont été rapides à dézinguer. En moins d’une semaine, la si posée Confédération générale de la fonction publique (CGFP) a pondu une réaction destructrice sur la réforme du droit de nationalité présentée jeudi dernier, 8 octobre, par le ministre de la Justice Felix Braz (Déi Gréng). Elle aurait …

Non aux réfugiés

Aldaleney refuse de parler de l’époque où il a été garde du corps de feu le dictateur Saddam Hussein. En 2006 il a quitté l’Irak après la chute du régime, de peur de se faire lyncher par ses compatriotes. Première destination : la Syrie. Mais une autre guerre l’a poursuivi dans ce pays qu’il a dû …