Archive

Blind dating

Quand maître Faisal Quraishi, avocat inscrit au barreau de Luxembourg depuis 2005, défend les droits des demandeurs de protection internationale, il sait de quoi il parle : d’origine pakistanaise, il est venu en Europe avec ses parents et a eu accès au statut de réfugié en France. Par son …

Hall 6

« All animals are equal, but some animals are more equal than others. » Aujourd’hui, on peut adapter le constat d’Animal farm de George Orwell (1945) à toutes les politiques migratoires de par le monde, où les inégalités explosent. Aux États-Unis, Donald Trump décrète que les ressortissants de …

Abolir l’accord Dublin III

« The arrival of refugees in Europe, alongside migrants on the move, forms just one dimension of a broader global picture of heightened human mobility. Its refugee component is driven by conflict, instability, state failure and severe human rights violations. » (Filippo Grandi, United Nations High …

Route au sud

Depuis plusieurs années, et avant même la forte augmentation des déplacements de population que le monde connaît depuis 2000 (+43 pour cent en quinze ans), un grand nombre de documents officiels ou privés ont été publiés sur le thème des bienfaits des migrations pour les pays de destination. Le …

Un droit de vote bien encadré

Les débats des dernières semaines sur la croissance de la population du Grand-Duché ont presque toujours fait l’impasse sur une décroissance de la légitimité des élus allant de pair. La douche froide du référendum semble avoir lancé un interdit sur l’idée même d’un élargissement démocratique. La …

« La tâche est complexe »

d’Land : Après l’afflux massif de réfugiés venant de Syrie notamment, par la dangereuse voie de la Méditerranée, fin 2015/début 2016 – en 2015, les Syriens étaient le premier groupe, plus de 27 pour cent des 2 447 demandeurs, suivi des Irakiens –, les nouvelles arrivées de demandeurs de protection …

Der Graben wächst

Die Schere zwischen Arm und Reich wächst, und portugiesische Immigranten sind finanziell deutlich schlechter gestellt als Luxemburger Haushalte. Das geht aus den Ergebnissen der zweiten Luxembourg Household Finance and Consumption Survey (LU-HFCS) der Zentralbank BCL und des Institut …

Les papiers, et après ?

Encombrement Lorsque ce lundi soir, François Bausch (Déi Gréng), ministre du Développement durable et des Infrastructures, Corinne Cahen (DP), responsable de la Famille et de l’Intégration, Claude Meisch (DP), ministre de l’Éducation nationale, et Dan Kersch (LSAP), ministre de l’Intérieur, …

Titre de séjour HNWI

Mercredi matin, alors que se confirmait l’élection de Donald Trump, le site du service de l’immigration canadien s’est effondré sous le flux d’internautes états-uniens. En théorie du moins, le Luxembourg – qui héberge déjà de très nombreuses holdings de firmes états-uniennes – pourrait devenir une …

Responsabilité collégiale

« Fin octobre, début novembre, nous n’allons probablement plus avoir de lits disponibles dans nos foyers à long-terme », dit Yves Piron dans une interview parue vendredi dernier dans l’hebdomadaire Woxx. Et d’annoncer que, d’ici l’été 2017, la situation va encore empirer. Yves Piron est directeur …

Zwölf Millionen für das Mateneen

Europa kämpft mit sich selbst, wie es mit der Präsenz der zahlreichen „neuen Bürger“ umgehen soll. Nachdem die deutsche Kanzlerin Merkel und anschließend Österreichs Kanzler Faymann die Tür mittels Außerkraftsetzen der Dublin-II-Verordnung geöffnet hatten, entstanden monatelange Verhandlungen, um …

La grande lutte pour l’habitat

d’Land : Selon le UNHCR, 65,3 millions de personnes étaient déplacées dans le monde en 2014 (derniers chiffres disponibles), dont 21,3 millions de réfugiés. Les pays du Sud de l’Europe, surtout l’Italie et la Grèce, sont quotidiennement mis au défi du débarquement de milliers de personnes arrivant …

Disruption

Durant dix jours, jusqu’à demain, les jeunes architectes, urbanistes et sociologues internationaux inscrits à la première Schengen Summer School de l’Université du Luxembourg discutent des questions liées aux migrations : comment l’urbanisme et l’architecture peuvent-ils réagir à l’arrivée massive …

Ces monstres engendrés par la forteresse Europe

Elle a acheté le plus beau sac à dos qu’elle ait pu trouver avant la traversée mortelle de la mer Égée. Dedans : une chemise, un pantalon, une grenouille en plastique, une caméra offerte par sa mère, un petit couteau suisse – et cette belle robe blanche achetée avec sa meilleure amie (qui a la …

Spießrutenlauf

Surtout, ne pas rester dans la promiscuité du foyer à longueur de journée. Ne pas rester scotché à son téléphone portable, à suivre les combats dans son quartier via Facebook, craindre pour sa famille, s’énerver sur les forces en jeu, discuter virulemment avec ses pairs. Ne pas attendre …

Consensus mou

On le voit tout sourire, face caméra, une belle ceinture en satin vert et rouge avec une médaille de Chevalier de la grande croix de l’Ordre du mérite de la République italienne (la plus haute distinction) épinglée sur sa rosace, jetée au-dessus de son épaule gauche. Entouré de proches et d’amis …

Idomeni, Calais : l’échec de l’Europe

Idomeni, petit village grec à la frontière macédonienne de quelques centaines d’habitants seulement, est en train de devenir le symbole du naufrage de l’Europe. Plusieurs milliers de réfugiés en provenance de Syrie, d’Irak et d’ailleurs, y sont bloqués depuis que les pays des Balkans, avec …

„Es gibt keine Solidarität à la carte“

Die alten Krisen der Europäischen Union sind die neuen. Soeben hat Österreich eine Obergrenze für Flüchtlinge beschlossen. Auch die Grenzkontrollen will das Land verschärfen. Mit Dänemark, Deutschland, Norwegen und Schweden sind es nun fünf EU-Länder, die Schengen außer Kraft gesetzt haben. Auch …

Ein Sprachentest ersetzt keine Sprachenpolitik

Liest man die Definition von proaktiv im Duden, weiß man, was der Luxemburger Politik fehlt: Dort heißt es, proaktiv sei „durch differenzierte Vorausplanung und zielgerichtetes Handeln die Entwicklung eines Geschehens selbst [zu] bestimmen und eine Situation herbei [zu] führen“. Luxemburger …

L’éprouvante attente des réfugiés syriens

Lundi après-midi. Alors que le soleil claironne sur les hauteurs de l’Œsling, une épaisse nappe de brume commence déjà à se poser sur les valons. Au village, des enfants font du vélo, une odeur de purin emplit l’air frais, indiquant que les agriculteurs font leurs tâches hivernales entre les …