Archiv

Une lente et belle agonie

Arthur Nauzyciel porte le nom de son théâtre, éthéré et planant. De l’exploitation et la construction des longueurs, dont il est devenu maître absolu dans le théâtre contemporain, le metteur en scène français rend stone son public. La magie chez lui c’est de plonger son spectateur dans une forme …

„La bêtise insiste toujours“

Mort aux cons – Tod den Dummen! Auf Deutsch recht brutal, klingt auf Französisch ein ganz anderer kulturhistorischer Kontext mit, weshalb der Titel der mehrsprachigen Lesung im Kasemattentheater selbstverständlich keinen Aufruf zur Gewalt darstellt. Etwas abgeschwächt, als Aufruf zur Abschaffung …

« Debout et libre »

Les 3 et 4 mars, le Théâtre National du Luxembourg a accueilli, à l’initiative de l’Institut Français du Luxembourg, Cahier d’un retour au pays natal d’Aimé Césaire, mis en scène par Daniel Scahaise et interprété par Etienne Minoungou, pour fêter les cinquante ans de la francophonie et une langue …

Corps et âme

Le 3 du Trois n’a pas pour habitude de décevoir son public. Logiquement, en ce début du mois de mars, même sur fond de paranoïa pandémique, les salles sont quasi pleines. Ce soir, le duo de spectacles servis est très contrasté, d’un côté Amygdala Hijack, sortie de résidence d’Angélique Arnould et …

Pulvériser le classique

Difficile de ne pas avoir entendu parler de l’artiste sud-africaine Robyn Orlin, tant son travail inonde divinement Internet. Certains chanceux ont eu l’occasion de découvrir un bout de son œuvre, l’année dernière sur la scène de l’Arsenal dans le cadre du Festival Passages devant sa pièce And so …

Trois solitudes

Le 28 février dernier, le Centre culturel Opderschmelz de Dudelange accueillait la création luxembourgeoise de la pièce du dramaturge britannique Harold Pinter, Le Gardien, dans une réjouissante mise en scène de François Baldassare (voir d’Land du 21/02). Ce grand classique, primé dès sa création …

Un homme ordinaire face à l’ennui

Joué, surjoué et presque trop joué depuis sa disparition en 1904, le théâtre d’Anton Tchekhov est partout. Dans cette mouvance, Myriam Muller s’en empare ici au Grand Théâtre et ce avec réussite, esprit, et quelques libertés de bon ton. Drame psychologique sur l’homme moderne, aussi vivace …

Am Ende bleibt nur noch der Fleischergeselle

Würg! Igitt! Da kotzt Lilli Epply gerade mehrere zermalmte Bissen auf den kalkweißen Boden, schon stürzt sich Fabian Krüger auf den Brei und schlingt ihn schnappatmend hinunter. Dem Publikum wird beim Zusehen übel, das Eintippen der Schilderung sorgt für neuen Ekel. Frank Hoffmann mutet seinem …

Tout un monde en bord de mer

Pas de lever de rideau mais une large scène qui s’illumine au rythme de la musique. Au centre, Katrin Lena Heles gisant sur une plage. Elle a de la peine à sa relever. Derrière elle, Véronique Nosbaum, visiblement inquiète, tente de la consoler. La première campe la reine Didon et la seconde, sa …

Erträglichkeit szenischer Nachstellung

Irgendwo im Niemandsland, ein abgelegenes Viertel am Rande der Stadt. Der achtjährige Edgar wird wie aus dem Nichts von einem Wagen tödlich überrollt. Die Hinterbliebenen Olaf, Karoline, Ludwig, Susanne, Peter, Edna, Rosmarie sind allesamt auf ihre jeweilige Weise mit diesem Geschehen verwoben. …

« L’humour anglais, un fameux trésor »

Le Gardien, pièce de jeunesse du dramaturge britannique Harold Pinter (1930-2008, Prix Nobel de Littérature 2005), mise en scène par François Baldassare avec le grand Rufus, sera créée le 28 février au Centre culturel Opderschmelz à Dudelange. Avant de découvrir ce spectacle de Canopée Produktion …

À deux doigts de se brûler les ailes

Sentiment partagé au sortir d’une des deux représentations, la semaine passée au Escher Theater, de La Mouche de Valérie Lesort et Christian Hecq, duo à la scène et à la vie, qui semble ici avoir perdu un peu du modjo trouvé sur leurs précédentes collaborations. Après Vingt mille lieues sous les …

L’amour transfigure, l’amour défigure

d’Lëtzebuerger Land : Vous venez diriger Pygmalion de Jean-Philippe Rameau et L’amour et Psyché de Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville au Grand Théâtre de Luxembourg les 27 et 29 février prochains. Pourquoi avoir choisi ces deux œuvres ? Emmanuelle Haïm : Depuis un moment, je souhaitais monter …

Généreux, engagé et rock’n’roll

La salle était pleine le 30 et 31 janvier derniers au Escher Theater pour le désormais cultissime (plus de 250 représentations en Europe !) et réjouissant Blockbuster du Collectif Mensuel. Le public était si enthousiaste que les membres de la compagnie liégeoise, qui lui demandaient une petite …

De la recherche

À l’occasion de son traditionnel rendez-vous mensuel, le Trois CL accueillait ce lundi dans un premier temps, la jeune artiste pluridisciplinaire Valerie Reding pour l’exposition de sa série photos, Hungry entre queer, trash et féminisme et son projet chorégraphique m.a.d, une performance encore à …

Güllen am Boden

Hinlänglich bekannt sein dürfte die unerbittliche Forderung der Claire Zachanassian an die verwahrlosten Güllner: Eine Milliarde für Ills Leiche, eine Milliarde für Gerechtigkeit. Als „tragische Komödie“ untertitelt der Schweizer Dichter Friedrich Dürrenmatt sein dramatisches Werk aus dem Jahre …

Le temps d’une pièce

Une heure trente, trois personnages, un régisseur et deux metteurs en scène pour faire l’expérience « du » temps, « de son » temps, « des » temps. À la recherche des temps modernes, en questionnant « nos différents rapports au temps », inaugure avec brio Les Agitateurs, le nouveau cycle du Théâtre …

Troublant portrait de femme

Actuellement à l’affiche du Théâtre National du Luxembourg (qui en ce début d’année a troqué ses traditionnels bancs pour de confortables fauteuils), le spectacle La vieille qui marchait dans la mer part du roman de Frédéric Dard alias San-Antonio, auteur prolifique et à succès. Écrit en 1988, ce …

Die Missgunst der Stunde

Es ist Sonntag, „außer Ihnen und mir sind heute Nachmittag alle in dieser Bretterbude, die sie Kirche nennen“, erklärt Ian. Deshalb ist er ganz alleine im Haus mit der jungen Regina, der Nichte des Plantagenbesitzers Edward Broderick. Sie seien keineswegs allein, findet sie. „Die Schwarzen sind …

Fische an Land

Blau in blau erstrahlt die von Anouk Schiltz entworfene Bühne: blauer Teppichboden, blaue Wände, blaue Vorhänge, blaue Badewanne, blauer Tisch, blauer Sessel, blauer Ottomane. Diese Gegenstände werden von der jungen Heldin genauestens inventarisiert, als sie zum ersten Mal die durch sie …