Archive
Politique / Politique internationale
Die endgültige Trennung von parlamentarischer Demokratie und Wirtschaftspolitik machte Jean-Claude Junckers Amtszeit zu jenen Jahren, als die Europäische Union politisch und geografisch zerfiel
Ich bin froh zu gehen
Romain Hilgert
Édition: 06.12.2019
Am Wochenende setzte Jean-Claude Juncker zum Abstieg vom Gipfel seiner politischen Laufbahn an. Sie hatte ihn aus einer katholischen Arbeiterfamilie in Beles über das Staatsministerium im Schatten der Kathedrale bis nach Brüssel ins 13. Stockwerk des nach Augustinerinnennonnen benannten …
Minorités musulmanes en terres bouddhistes
Laurent Mignon
Édition: 01.11.2019
L’iconoclasme est une des constantes de l’histoire des religions. Face aux actes de vandalisme qui parfois réduisent à néant des œuvres d’art inoubliables, les esprits qui se disent éclairés ne peuvent que secouer la tête. Lorsque les Talibans firent sauter les Bouddhas de Bamyan en mars 2001, la …
Il est temps pour les Européens de s’opposer à la criminalisation de BDS, estiment Gideon Levy, journaliste au quotidien israélien Haaretz, et Eitan Bronstein, fondateur des ONG Zochrot et De-Colonizer
« Le plus grand ennemi, c’est l’autocensure »
Frédéric Braun
Édition: 01.11.2019
Frédéric Braun : Monsieur Levy, selon vous, le Luxembourg peut être fier. En effet, dans aucun autre pays européen, dites-vous, un ministre des Affaires Étrangères et des membres d’une famille régnante n’auraient assisté à un symposium sur l’avenir des Israéliens et des Palestiniens, comme celui …
Portrait de Randolph Evans, ambassadeur états-unien au Luxembourg
From Newt to Donald
Bernard Thomas
Édition: 13.09.2019
Pour les fundraisers et donors faisant tourner la machine politique des partis républicain et démocrate, un poste d’ambassadeur au Grand-Duché constitue une récompense pour services rendus et dollars déboursés. Pour le gouvernement luxembourgeois, cette forme de vénalité des charges présente une …
Un reportage photo de Hong Kong
Lueur d’espoir
José Lopes Amaral
Édition: 16.08.2019
Samedi, 10 août, je viens d’arriver à Hong Kong. Soulagé d’avoir pu passer la douane sans problèmes, je traverse la porte automatique qui s’ouvre sur le hall des arrivées avec curiosité. Je me demande combien ils sont ? Je sais qu’ils sont là assis depuis hier et qu’ils nous attendent, nous les …
Am Ende des amerikanischen Jahrhunderts
Romain Hilgert
Édition: 21.06.2019
Ein wenig wie Bartleby beschloss die Regierung am Freitag, dass Luxemburg lieber nicht an einem Kriegszug gegen die Islamische Republik Iran teilnehmen würde. Denn die Geschichte des Irakkriegs und seiner Folgen lehre, dass man Probleme nicht mit Waffengewalt lösen könne, so eine anschließend vom …
La bonne santé de Nazarbaïev
Laurent Mignon
Édition: 05.04.2019
À peine 24 heures après l’annonce de la démission du président kazakh Noursoultan Nazarbaïev, le 19 mars dernier, le président par intérim, Kassym Jomart Tokaïev, proposa que la capitale futuriste du pays, Astana, soit renommée Noursoultan. Selon l’agence de presse officielle Kazinform, le …
Venezuela : Coup d’État ou transition démocratique ?
Trouver des facilitateurs sans conflits d’intérêt
Asier Achutegui
Édition: 08.02.2019
Lorsque Hugo Chavez remporta les élections présidentielles en 1998, le Venezuela était un des pays les plus riches de la région, mais avec des inégalités de revenus telles que soixante pour cent de la population vivait dans la misère. Chavez fut le premier politicien à aborder ouvertement le …
Im Dachstuhl der Cité judiciaire wird um die Implikation des Iran in die Anschläge des 11. Septembers und Anlegerrechte am Finanzplatz verhandelt
„Juristisch interessante Sache“
Michèle Sinner
Édition: 25.01.2019
Mittwoch, 23. Januar 2019, neun Uhr morgens. Im knapp wohnzimmergroßen Saal 3.06 des Bezirksgerichts Luxemburg im dritten Stock im Dachstuhl des Gerichtsgebäudes sind fast alle Stühle besetzt, als die Richter anfangen, die für den Tag anberaumten Zivilsachen aufzurufen. Den Parteinamen nach zu …
Bis Jahresende soll in Luxemburg die erste Daten-Botschaft ans Netz gehen
Estonia in the clouds
Martin Ebner
Édition: 07.09.2018
Betzdorf bekommt in den nächsten Monaten rund 1,3 Millionen neue Einwohner. Um Kindergarten- oder gar Parkplätze muss sich aber niemand Sorgen machen: Die Esten eröffnen hier nur einen Zweitwohnsitz, und auch den nur virtuell. Ein eigener Server-Raum im staatlichen CTIE-Datenzentrum reicht, um …
La Zone de libre-échange continentale (Zlec) a été créée en mars 2018
Libre-échange africain
Georges Canto
Édition: 01.06.2018
L’évènement est passé un peu inaperçu, fin mars. Mais la création à Kigali au Rwanda de la Zone de libre-échange continentale (Zlec) entre 44 pays africains est d’une portée considérable : non seulement elle permettra à l’Afrique d’augmenter ses échanges intérieurs et son poids au sein du commerce …
Im deutschsprachigen Raum beziehen sich rechtspopulistische Parteien zunehmend aufeinander
Rechtspopulismus ohne Grenzen
Charles Wey
Édition: 27.04.2018
Parteien, die dem Lager der Rechtspopulisten zugerechnet werden, können seit der Jahrtausendwende europaweit Wahlerfolge feiern. Im deutschsprachigen Raum hat sich derweil eine spezifische Variante des Rechtspopulismus herausgebildet, deren Ideologie auf der Kombination von neoliberalen und …
Mission Accomplished!
Romain Hilgert
Édition: 20.04.2018
Am Dienstagmorgen dieser Woche trafen Inspektoren der Organisation für das Verbot chemischer Waffen im syrischen Duma nahe Damaskus ein, um Vorwürfen nachzugehen, die syrische Armee habe dort am 7. April drei Dutzend Menschen bei einem Giftgasangriff getötet. Um den Inspektoren der von 192 Staaten …