Archiv

Embedded

Cela a débuté comme un coup de marketing. Il y a vingt ans, à l’issue de leurs innombrables tournées de promotion, les lobbyistes de la place financière commençaient à se rendre à l’évidence : Une place internationale sans centre de recherches en finance, cela ne faisait pas très crédible. Et le …

Étroite est la porte, resserré le chemin

d’Lëtzebuerger Land : La présidence de l’ABBL n’est pas exactement un poste pour lequel on se bouscule parmi les directeurs des banques. Est-ce que vous vous êtes « sacrifié » ? Yves Maas : Je ne parlerai pas de sacrifice, au contraire, c’est un honneur pour moi. Bien sûr, la présidence de l’ABBL …

Luxemburgerli

Et Bill partit à la recherche d’un successeur. S’il avait pu passer une annonce, cela aurait donné quelque chose comme : « Cherche nouveau président pour l’Association des banques et banquiers, Luxembourg (ABBL). Profil : directeur général d’une grande banque, enracinement au Luxembourg. La …

Soziale und wirtschaftliche Krisenoperation

d’Lëtzebuerger Land: Herr Frieden, viele Leute am Finanzplatz machten sich Sorgen, was passieren würde, falls Sie nicht mehr Finanzminister sein sollten. Wie haben Sie selbst die Umstellung vom Minister- zum Abgeordnetenamt erlebt? Luc Frieden: Es ist eine substanzielle Veränderung im Leben, da …

Entfremdete Arbeit

In der Finanzbranche würden sich „viele Arbeitnehmer“ Fragen über ihre berufliche Zukunft stellen. „Unsichere Arbeitsplätze, Umstrukturierung, Zusammenschluss, Auslagerung – all diese Gespenster verfolgen die im Finanzsektor Beschäftigten bis in den Schlaf hinein ... und stören diesen gewaltig!“ …

Le comité du risque systémique

La création d’un comité du risque systémique (CRS) est l’implémentation en droit luxembourgeois d’une recommandation du Comité européen du risque systémique (CERS) constatant l’insuffisance d’une vue macroprudentielle cohérente par rapport à une surveillance microprudentielle assez avancée. Au …

Die Fahndung läuft

Eine „vernünftige Idee“ habe man davon, wie Fatca, der US Foreign accounts tax compliance act, umgesetzt werden müsse, sagt Camille Seilles, Berater für Rechts- und Steuersachen bei der ABBL. „Ja“, fügt er hinzu, „die Banken sind bereit“. Die Banken sind die Hauptbetroffenen der Fatca-Regulierung, …

La Chine « prend racine » au Luxembourg

Le 8 mai dernier, la Bank of China, l’une des quatre banques commerciales d’état de la République de Chine, a lancé avec succès, par l’intermédiaire de sa filiale luxembourgeoise, sa première obligation offshore en renminbi (RMB), la monnaie chinoise. D’une maturité de trois ans pour un coupon …

L’esprit européen ne souffle plus sur le parlement belge

La dernière histoire belge en matière d’assurance n’a décidément rien de drôle pour les assureurs-vie luxembourgeois. Depuis maintenant deux décennies, la plupart d’entre eux ont développé une activité internationale placée sous l’égide du marché unique de l’assurance ; dans ce cadre, ils …

How the West Was Won

« Wild West » ; lorsque les acteurs du secteur financier évoquent les années 1980 et 1990, le terme revient sans cesse. Peut-être parce qu’il transporte un parfum de pionnier individualiste qui fait son business sans supervision de l’État. Ainsi, en s’improvisant domiciliataires, les …

Matrix-Management

Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Noch diesen Monat sollen die Bilanzchecks der 130 wichtigsten Banken der Eurozone abgeschlossen werden, bevor im Herbst der Stresstest erfolgt und die Europäische Zentralbank (EZB) am 4. November die Bankenaufsicht in der Währungszone übernimmt. Viel …

Quelle valeur ajoutée ?

Le 22 juillet 2014 sera une date charnière pour l’industrie de fonds alternatifs en Europe. C’est en effet à cette date que les gestionnaires de ce type de fonds devront avoir obtenu l’agrément de leur autorité de régulation s’ils souhaitent obtenir le fameux passeport de commercialisation qui …

Kontinuität

D’Lëtzebuerger Land: Herr Gramegna, vergangenes Jahr um diese Zeit war noch Ihr Vorgänger Luc Frieden im Amt, den verschiedene so stark mit der Finanzbranche assoziierten, dass sie befürchteten, alles würde zusammenbrechen, wenn er sein Amt verlöre. Welche Bedeutung messen Sie dem Finanzplatz bei, …

Gruß vom großen Bruder

Ein paar Männer in langen Gewändern sah man über den Bildschirm huschen, dann erklärte Außenminister Jean Asselborn (LSAP) bei RTL Télé Lëtzebuerg, dass er diese Woche in Teheran nicht nur über das iranische Atomprogramm diskutiert habe, sondern auch da gewesen sei, um sicherzustellen, dass „wenn …

Technologies fiscales

d’Lëtzebuerger Land : Vous avez travaillé pendant un an et demi dans le département fiscal de PricewaterhouseCoopers (PWC) au Luxembourg. Quelle impression en gardez-vous? Niels Johannesen : J’y ai rencontré des individus très compétents et intelligents qui cherchaient à servir leurs clients et …

Tigres en papier

À New York, Francfort et Londres, il était plus connu que le Grand-Duc. Dans le monde de la haute finance, le préposé du bureau d’imposition sociétés 6, désormais à la retraite, était une star. Au Luxembourg, par son expérience, sa bonne mémoire et le manque de personnel chronique, il semblait …

Les porteurs de valises

Des milliers de desperados fiscaux ont traversé la frontière avec des sueurs froides ces derniers mois. Cousu dans la doublure de leurs manteaux, caché sous les sièges de leur voiture ou enfoui dans la valise, ils ramenaient chez eux leur trésor en billets de 500 euros ou en lingots d’or de la …

De Bankestat

Ce mardi soir, la grande salle de la Philharmonie était peuplée de 800 Messieurs (et de l’une ou l’autre Madame) en gris. Les notables locaux de la place financière étaient venus fêter le 75e anniversaire de l’Association des banques et banquiers Luxemburg (ABBL) et, surtout, se célébrer …

Großreinemachen

„Das ist eine komplett neue Situation, ist noch nie da gewesen“, sagt Sven Muehlenbrock von KPMG. „Es ist eine schwere, sehr formalistische Übung und sie wird zum ersten Mal gemacht. Das ist immer schwieriger, als beim zweiten oder dritten Mal“, meint Bernard Lhoest von E&Y. Muehlenbrock und …

Eitel Sonnenschein

Finanzminister Pierre Gramegna (DP) hatte ein bisschen Mühe der Presse am Dienstag zu erklären, warum er der Reform der Zinsbesteuerungsrichtlinie nicht zugestimmt hatte, wenn er doch gleichzeitig sagte, von den Erklärungen der EU-Kommission „sehr positiv beeindruckt“ gewesen zu sein. Dass es sich …