Archiv

Autisme

Une mission parlementaire luxembourgeoise pourrait faire prochainement le déplacement à Paris et à Berlin pour tenter de convaincre des « vertus » du secret bancaire les députés français et allemands et porter ainsi sa contribution au redressement de l’image de marque du centre financier, mis à …

Pour quel deal ?

Le gouvernement luxembourgeois vient à son tour au chevet des petits actionnaires de Fortis, après avoir participé aux côtés de ses homologues belges au dépeçage du bancassureur et œuvré à l’atomisation du groupe dont la partie belge est désormais contrôlée à 75 pour cent par BNP Paribas et la …

Vieux démons

Qu’a-t-il été faire dans cette galère en acceptant de passer en direct sur la chaîne de télévision française France 2,  alors qu’il avait décliné le même jour l’invitation, pour ne pas dire la « sommation », des Français et des Allemands à prendre part à une réunion pour lutter contre les paradis …

Plus facile à dire qu’à faire

L’État luxembourgeois ne laissera pas tomber les banques en faillite. La promesse faite par le Premier ministre Jean-Claude Juncker mérite des nuances, car le soutien public, à travers par exemple les garanties que l’État pourrait être amené à apporter aux établissements de crédit dans les …

Gibt es Käufer?

Bewohnbare Umwelt, isländische Pferde und eine heikle finanzielle Situation. So hatte die Beschreibung bei E-Bay gelautet. Verkaufsobjekt: Island. Ein Scherzkeks hatte beim Online-Auktionshaus die ganze Insel zum Ver­kauf angeboten zu einem Mindestgebot von 1,25 Euro. Das war vielleicht doch …

Belle affaire, mai pour qui ?

Sauver les meubles et sauvegarder la place financière, c’est-à-dire, l’argent des déposants et les emplois d’abord et ensuite des positions fortes sur le marché de la gestion privée, à l’origine de la prospérité luxembourgeoise. Au prix d’un électrochoc culturel. En délaissant les bras des Belges …

Light

C’est l’un des sujets qui ont préoccupé les 27 ministres de l’Éco­-nomie et des Finances en début de semaine à Luxembourg, avec la proposition de relever le plafond des garanties des dépôts de 20 000 à 50 000 euros (lire aussi p.1). Par temps de crise, les clients de banque qui ont encore résisté …

Sie können uns vertrauen. Wirklich

Wie geht das? Die Banken sind gesund und dennoch muss der Staat einspringen. Noch am Freitagnachmittag mokierte sich Staatsminister Jean-Claude Juncker (CSV) über die USA, meinte, die Wall Street sei zum Roten Platz geworden, nicht einmal die Russen hätten in dem Maße nationalisiert. Dabei wusste …

Un cran en plus

2009 devait être la fête des chefs d’entreprises et des banquiers que le budget 2008 avait un peu laissés sur le bord du chemin, ses priorités ayant été focalisées sur la fiscalité des ménages. Mais la crise financière s’est invitée à table. On pouvait craindre que les efforts, qui pèseront tôt ou …

Ruhe in Frieden, Bruder

„Die Luxemburger müssen wissen, nichts ist mehr, wie es war“, sagte Staats- und Finanzminister Jean-Claude Juncker diese Woche kurz nach dem Zusammenbruch der amerikanischen Investmentbank Lehman Brothers. „Der Zusammenbruch der Welt von gestern“, überschrieb Axa Investment Management diese Woche …

Que sera sera

Was für die Bürger der Europäischen Union noch eine relativ abstrakte Idee ist, könnte für die Verwaltungsgesellschaften von Ucits-Fonds bald Wirklichkeit werden: ein europäischer Pass.  Welche Auswirkungen dies auf den Fondsstandort Luxemburg mit seinen 13 000 Beschäftigten hätte, lässt sich …

Sturmwarnung

Die Alarmglocken geläutet und Sturmwarnung an den Sektor der Captive-Rückversicherungen gegeben hatten die Offiziellen der Luxemburger Versicherungsbranche bereits im März. Ursache: Aus Brüssel zieht ein Tief herauf, das droht, bleibende Schäden in der Versicherungslandschaft zu hinterlassen. …

Jeux interdits

La fraude fiscale qui touche la banque suisse UBS et mobilise le FBI peut-elle faire des dégâts collatéraux au Luxembourg ? À première vue, non. L’affaire devrait se limiter à un niveau bilatéral à la Suisse, qui va devoir accorder l’entraide administrative au fisc américain, l’Internal Reve­nue …

Jeden Tag eine gute Tat

Wer in Großbritannien samstagnachmittags durch die Einkaufsstraßen schlendert, kann sich einer Frage nicht entziehen: der nach dem überflüssigen Kleingeld. Meist wird diese noch nicht mal von Obdachlosen gestellt, sondern von einem der unzähligen charity campaigners, die, ausgerüstet mit …

Une affaire personnelle ?

Changement de méthode. Yves Mersch, le gouverneur de la Banque centrale du Luxembourg, répète la même litanie depuis que son institution existe ou presque, c’est-à-dire dix ans : Il faut construire des ponts entre la Commission de surveillance du secteur financier (CSSF) et la BCL. C’est à ce prix …

Bilan à l‘eau de Cologne

Définitivement, ce n’est pas sous le règne de Jean-Nicolas Schaus, le patron de la surveillance bancaire pendant encore un an, que la Commission de surveillance du secteur financier livrera un portrait un peu fidèle de la place financière, avec ses forces, mais aussi les défaillances de ses …

Kohlendioxid, eine Zukunftsinvestition

Private, retail, commercial, alles Begriffe, die normalerweise in Zusammenhang mit Banking auftauchen und feste Bestandteile des internationalen Finanzkauderwelschs sind. Die Fortis-Gruppe hat eine neue Bezeichnung hinzugefügt, mit der sie  ein neues Geschäftsfeldbeschreibt: carbon banking. …

Montée en gamme

C’est au rythme des joggeurs que les banquiers luxembourgeois seront tenus de suivre l’évolution du métier de la gestion de fortune, s’ils veulent encore exister sur la mappemonde de cette activité d’ici sept ans, vu les incertitudes qui pèsent sur le secret bancaire à cet horizon. Une étude …

CSSF super-size

L’harmonisation européenne ne se fait pas uniquement sur le front de la fiscalité. Le surpuissant secteur financier luxembourgeois, qui représente près de la moitié de la richesse nationale, va devenir davantage autonome à l’avenir pour répondre aux standards internationaux en matière de …

Moralischer Pyrrhussieg

Dass die Beziehungen zwischen Deutschland und Liechtenstein derzeit unterkühlt sind, liegt nicht am alpinen Klima im Fürstentum. Dass hunderte Deutsche ausgerechnet die Dienste der LGT Bank – die der Fürstenfamilie gehört – nutzten, um Steuern zu sparen, verstärkt nur den Eindruck, dass in dem …