Archiv

La musique est un sport de combat

« Fausti, c’est notre produit à nous, c’est nous qui l’avons créé ! » affirme, perspicace, Jean-Michel Treinen, lui-même musicien, compositeur et auteur. Sa théorie : si les Luxembourgeois n’avaient voulu écouter que du jazz hyper-pointu, Fausti Cima aurait certainement continué à jouer du jazz. …

Nique ta mère !

Ils sont Bonnie & Clyde. Ils sont Sailor & Lula. Sauf qu’ils n’ont que treize ans. X (Joshua Defays) et Shirley (Charlotte Elsen) se rencontrent dans une classe mosaïque du Lycée Belval, dernière station avant la prison, où des enseignants (Jules Werner en prof de maths) et des éducatrices …

Le cinéma comme engagement

« Pour moi, rien ne justifie la guerre ! » Matthias Bittner, réalisateur allemand de 33 ans, est clair dans sa position quand il se tient, un peu seul, devant le public de la Cinémathèque samedi soir. On vient de découvrir son documentaire War of Lies, un entretien de 90 minutes avec Rafid Ahmed …

Brins de réalité

Parions que cela deviendra une scène d’anthologie du cinéma luxembourgeois : Jupp s’est acheté un pèse-personne parlant pour voir où il en est avec son poids, qu’il est censé surveiller. Il appelle sa voisine pour qu’elle vienne voir le bel objet, l’allume, monte dessus : « Erreur » dit la …

Blümlein am Wegesrand

Am 21. November 1811 begingen der Dichter Heinrich von Kleist und Henriette Vogel, die Frau eines preußischen Steuerbeamten, in einem Wald bei Berlin gemeinsam Selbstmord. Mit einer Pistole erschoss der nur 34 Jahre alte Kleist zunächst sie und dann sich selbst; Henriette Vogels Abschiedsbrief …

Houfert

Er mag das deutsche Wort „Stolz“ nicht. Er könne damit nichts anfangen. „Houfert“, sagt Guy Daleiden, „Houfert umschreibt besser, was ich meine. Nicht Stolz. Stolz ist es nicht. Es ist Houfert.“ Guy Daleiden sitzt unbequem. Der Direktor des Film Funds Luxemburg ist in der Realität der deutschen …

L’affaire des affaires mène au Luxembourg

La scène résume tout le drame de Denis Robert : le 12 octobre 2006, on frappe à sa porte. Police, perquisition (encore), Robert sort dans le jardin, gros plan sur son visage – « Si j’avais su qu’on me foutrait dans une telle merde » dit-il en voix off, puis tombe dans les pommes. Bien malgré lui, …

J’ai pas tué ma mère

Sophie (Myriam Muller) et son fils Flëpp (Max Thommes) roulent en Vespa. C’est elle qui conduit, leur dégaine et leurs casques rappellent singulièrement cette célèbre scène de Myriam Muller à califourchon sur la Vespa de Thierry van Werveke dans le Club des chômeurs, en 2002. Hommage ou hasard, en …

Liberté, je joue tes notes

Quelque part dans l’arrière-salle miteuse d’un pub. Des Anglais ordinaires jouent à leur jeu favori, le Bingo, avec tout ce que cela impose comme rituels, dont la dame comme il faut qui énonce les chiffres à l’aide de rimes fantaisistes. Tout est on ne peut plus banal – sauf qu’ici, des musiciens …

Faire une phrase, c’est du boulot !

Lorsque, en 1965, l’artiste conceptuel américain Joseph Kosuth crée son emblématique One and Three Chairs – une chaise, la photo d’une chaise et la définition d’une chaise présentées ensemble –, il a vingt ans. Roger Manderscheid en a 32 et habite à Itzig, dans un pays qu’il ressent comme …

Heimatfilme

Der glücklichste Tag. Irgendwo in der DDR, in der Provinz, fernab von Ost-Berlin, der damaligen Hauptstadt. Es ist der 1. Mai 1986. Der „Internationale Kampf- und Feiertag der Arbeiterklasse“, ein Hochamt im real existierenden Sozialismus. Die sechsjährige Monika freut sich seit langem auf das …

Une vie sans vagues

On l’appelait « de Jhang vum Frang », parce que son effigie ornait la monnaie nationale. Dans le journal satirique Den Neie Feierkrop, son surnom était Lannejhang, d’après les tilleuls qu’il affectionnait tant qu’il en avait offert un à chaque commune au début de son règne – cet homme était …

Mourir partout sauf à Pétange

La drogue est au cinéma ce que le voile est au journalisme : le sujet que chaque débutant/e veut absolument aborder parce qu’il s’agirait d’un des derniers tabous, jamais encore traité au Luxembourg. Alors que c’est tout le contraire, Pol Cruchten avait même consacré son premier long-métrage, …

Comme une farce

Prague, de nos jours. Oskar (Didier Flamand) en est parti depuis plus de trente ans. Il est revenu, pour quelques jours, pour une représentation. Oskar est clown, un vrai, un blanc. La salle est pleine mais il ne voit que l’absence de Viktor (Jiri Labus) et de Max (Oldrich Kaiser). Parce qu’il y a …

Des beaux récits qui boitent

C’est la première fois que la ministre de la Culture Maggy Nagel (DP) a l’occasion de monter les marches du festival de Cannes à l’occasion de la présentation de la co-production luxembourgeoise Amour Fou de Jessica Hausner dans la section Un certain regard. Dans la salle sont également présents …

Jusqu’où je m’arrête ?

Ça n’arrivera pas aujourd’hui. Pas là, pas avec lui. Diane (Solène Rigot) restera vierge aujourd’hui. Pourtant, ça la travaille. Beaucoup. L’adolescente est discrète, enfouie sous ses gros pulls et ses cheveux longs coiffés à la va-vite, elle est aux petits soins pour son père (Vincent Perez) et …

Les chasseurs de regards

L’unique participation luxembourgeoise à la 67e édition du Festival de Cannes est le film autrichien de Jessica Hausner, intitulé Amour Fou et invité à la section Un certain regard. Le film a été coproduit par la société de production éponyme de Bady Minck et d’Alexander Dumreicher-Ivanceanu. …

Notre héritage

La mort rode au cinéma luxembourgeois. Lundi soir, salle 10 du cinéma Utopolis, devant un parterre bien rempli, Brigitte Urhausen est même morte deux fois d’affilée en l’espace d’une demi-heure, dans deux courts-métrages consécutifs, une fois en tant que sosie d’Asta Nielsen et une fois en tant …

Die Tante von Welt

Es war sicherlich ein Zufall, dass der Film Tante Hilda just in jenen Tagen auf der Berlinale Premiere feierte, als die EU den Anbau von Genmais zuließ. Genmanipuliertes Saatgut ist ein abstraktes Thema, das sich vor allem Kindern nur schwer vermitteln lässt – gerade dann, wenn es um die Frage …

Unsere Väter. Unsere Mütter

Es geht um Herzblut und um Übergriffe. Zwischen diesen beiden Polen schwankt Regisseurin Elfi Mikesch in Fieber, ihrem neuesten Werk, einer luxemburgisch-österreichischen Koproduktion von Amour Fou. Vor allem aber geht es um ihre Kindheit, auch wenn sie das nivellieren möchte, und um die …