Musée d’histoire(s) Diekirch
Passé solide et présent hétéroclite
Florence Thurmes
Édition: 23.03.2012
Après de longues années de pla[-]nification, le Musée d’histoire(s) Diekirch (MHsD) a ouvert ses portes en septembre 2011. L’idée de faire un musée est née suite à la nécessité de déplacer et de restaurer trois mosaïques romaines, exposées dans une école primaire locale, dont le site devait être …
Was ist und soll ein Museum?
Yoga vor den Bildern
Peter Feist
Édition: 23.03.2012
Wie viele Museen gibt es in Luxemburg? „Ungefähr 65“, lautet die Antwort aus dem Kulturministerium, wo man das ja eigentlich wissen muss. Das ist eine ansehnliche Zahl, bei einer Bevölkerung von einer halben Million. Berlin, zum Vergleich, hat seinen 3,5 Millionen Bürgern lediglich 175 Museen zu …
Kulturhuef Grevenmacher
Lebendiges Museum
Michèle Sinner
Édition: 23.03.2012
„Hier kommen unsere Büros hinein.“ Monika Jacobs, seit 2003 Leiterin des Kulturhuef in Grevenmacher, schließt einen Raum gleich neben der Eingangstür im Erdgeschoss auf, drinnen sieht es noch nach Baustelle aus. Noch sind die Mitarbeiter mit ihren Schreibtischen unter dem Dach des ehemaligen …
Gratuité des musées pour les ados
Vous avez dit populiste ?
Véronique Poujol
Édition: 23.03.2012
Le jeune public fréquente-t-il davantage les musées depuis qu’Octavie Modert, la ministre de la Culture, CSV, en a décrété la gratuité en mai 2011 ? Il est trop tôt pour en mesurer l’impact en termes de fréquentation, la gratuité (jeunes de moins de 21 ans et étudiants jusqu’à 26 ans) n’ayant été …
Centre national de la recherche archéologique
Un patrimoine riche caché sous nos pieds
Florence Thurmes
Édition: 23.03.2012
d’Lëtzebuerger Land : Avant la création du CNRA, le département archéologique était rattaché au Musée national d’histoire et d’art. Quelles sont les grandes différences (au niveau des missions, de la structure, du financement), entre cet ancien département d’archéologie et le nouveau centre ?
…
Mono 2012
« L’identité contemporaine d’un territoire »
Olivier Goetz
Édition: 23.03.2012
Malgré son élévation, en 2007, au rang de Capitale européenne de la culture, notre « Grande Région » est loin de constituer une évidence, même sur son propre territoire. Le simple fait qu’il paraisse indispensable, quand on s’y réfère, de redessiner ses contours démontre assez le caractère …
Le « musée de la physique » au LGL
Boîtes (pas si) noires
Morgan Meyer
Édition: 23.03.2012
C’est un petit musée dont nous ignorions l’existence quand nous étions nous-mêmes élèves au Lycée de garçons du Luxembourg (LGL). Mais ce « musée de la physique », une petite collection d’anciens appareils de physique, mérite un triple retour dans le passé : retourner dans notre propre lycée, y …
Die Historikerin Sonja Kmec über die I-Lux-Ausstellung im Festungsmuseum
„Gesteinigt werden wir sowieso“
Ines Kurschat
Édition: 23.03.2012
d’Lëtzebuerger Land: Sechs Jahre nach der Idee zum Lieux-de-mémoire-Projekt und mehrere Festungsmuseums-Direktionen später ist es soweit: Die Ausstellung Identitäten in Luxemburg geht an den Start. Was erwartet die Besucher?
Sonja Kmec: Die Idee der Lieux de mémoire1 war die erste Idee und ist …
Galileo Science Mobil und Musée-Bus: ein flexibles Kulturangebot
Das mobile Museum
Nathalie Oberweis
Édition: 24.03.2011
Das Problem des naturwissenschaftlichen Angebots in Luxemburg sei, dass das naturgeschichtliche Museum sich in der Hauptstadt befindet, so Stephane Risch und Aline Fischer, Verantwortliche der pädagogischen Abteilung des Naturmusée. Dies erschwere vielen entfernten Schulen den Zugang zu diesem …
Le Casino comme médiateur
Meet the artist
Florence Thurmes
Édition: 24.03.2011
En 2010, le Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain a introduit un nouveau projet pour promouvoir sur le plan international des artistes luxembourgeois ou résidant au Luxembourg : les dossiers d’artiste et le « rendez-vous des curateurs ». Les responsables du projet ont lancé un appel à …
Premier anniversaire de la nouvelle Villa Vauban
La Villa a trouvé sa niche
Jade Fairbanks
Édition: 24.03.2011
Inaugurée en grandes pompes il y a moins d’un an, la Villa Vauban ou Musée d’art de la Ville de Luxembourg, dresse un premier bilan plutôt réjouissant avec un prix d’architecture, une fréquentation en hausse et un taux de satisfaction record. Il reste à conquérir le public international et …
Musée de la Forteresse
Repositionnements
anne heniqui
Édition: 24.03.2011
Les esprits se sont calmés, la tornade politique des dernières années a été dévastatrice. Un an après le nouveau départ (le premier avait eu lieu en 1997), après le vote de la nouvelle loi relative aux mesures d’achèvement du Musée de la forteresse de Luxembourg dans le réduit du Fort Thüngen et …
Les musées et le public jeune
Expérience Musée – et après ?
William Shambuyi
Édition: 24.03.2011
Il serait trop facile de cracher dans la soupe et de dire que tout ça ne sert à rien. Mais le faire, serait faire comme tout le monde ou plutôt comme ceux que le Mudam s’est juré de convertir en « mudamis », ou presque. Comment attire-t-on les jeunes au musée? À question simple, réponse absconse. …
Médiateurs au musée
Espèces rares
Morgan Meyer
Édition: 24.03.2011
Une nouvelle espèce émerge dans les musées. Non sous forme empaillée ou dernière des vitrines, mais bien vivante, bien parlante. Son nom : « médiateur culturel ». Son cursus : souvent une formation universitaire de médiateur1. C’est même une espèce invasive : on la trouve de plus en plus au sein …
Le Mudam fête cette année son cinquième anniversaire. Un entretien avec son directeur Enrico Lunghi sur sa politique d’acquisition, sa stratégie d’expositions et quelques chiffres
Le local et le global
Angela Wilde
Édition: 24.03.2011
d’Lëtzebuerger Land : Voilà deux ans maintenant que vous avez pris vos fonctions en tant que directeur du Mudam. Après une année 2009 que vous avez vous-même qualifiée d’année d’observation, pouvez-vous dresser un bilan de 2010 ?
Enrico Lunghi : Ce fut la première année de programmation sous ma …
Exposition inaugurale au Centre Pompidou Metz
Que faire ?
Olivier Goetz
Édition: 20.05.2010
L’arrivée à Metz du Centre Pompidou constitue une véritable révolution culturelle. La « décentralisation nationale » qu’il opère contraint fatalement les institutions artistiques locales à s’interroger sur leurs missions et à se remettre en cause. Empruntons à Lénine (qui l’emprunte, lui-même, au …
Au Musée national
Parade tous azimuts
Lucien Kayser
Édition: 20.05.2010
Il a fière allure, dressé sur les pattes arrière, toutes griffes dehors, et la langue prête à l’assaut ; tel, le lion qui porte couronne domine sur la bande qui descend la façade du Musée national d’histoire et d’art, au Marché-aux-poissons, au premier plan, les silhouettes emblématiques du …
Centre Pompidou Metz
Exports d’expos
Cyril B.
Édition: 13.05.2010
À Paris, depuis quelque temps, on voit des affiches qui expliquent que Picasso et Dali s’installent à Metz. Deux morts de plus, voici qui va redorer le blason de la Lorraine, une région déjà réputée pour ses cimetières militaires. Comme si la Moselle avait besoin de cela, après les fermetures de …
Muséographie
Le grand chantier
Marianne Brausch
Édition: 25.03.2010
On était venue au Musée national pour s’informer sur la nouvelle conception des salles dédiées aux Arts décoratifs et arts et traditions populaires, fermées depuis novembre dernier. L’entretien – avec le directeur de la section Jean-Luc Mousset mais aussi le directeur du musée Michel Polfer – …
Entretien avec Enrico Lunghi, directeur du Mudam Luxembourg
D’une pierre trois coups
Olivier Goetz
Édition: 25.03.2010
d’Lëtzebuerger Land : Cela fait maintenant un peu plus d’un an que vous avez pris les commandes du Mudam, où vous succédez à Marie-Claude Beaud. Cela pourrait être l’occasion de dresser un premier bilan de la situation, avant que vous nous disiez comment vous envisagez l’avenir de votre musée…
…
Plus de résultats …