Sony Kem
De Phnom Penh aux vignobles champenois
Salomé Jeko
Ausgabe: 12.09.2014
Drôle de destin que celui de Sony Kem, arrivé au Luxembourg en 2008. De nationalité cambodgienne, c’est à l’âge de cinq ans que Sony se voit contraint de fuir le génocide dans son pays avec ses parents. « Nous avons fuit Phnom Penh jusqu’à la frontière thaïlandaise où on a été recueilli par l’ONU, …
Muss man sich bei Tinder anmelden?
Nein, Nein, Nein, Nein!
Michèle Sinner
Ausgabe: 29.08.2014
„Du musst dich unbedingt bei Tinder anmelden!!!“, sagt meine Freundin aufgeregt, holt ihr Smart-Phone hervor. „Tinder?“, frage ich. Ich habe keinen blassen Schimmer, was Tinder ist, bin anscheinend nicht mehr auf dem Stand der Dinge. Ob es daran liegt, das ich für die Dauer meines Urlaubs mein …
Waterbiking
Cabine privée
Béatrice Dissi
Ausgabe: 22.08.2014
À force d’étudier l’enseigne dans l’attente que le feu de la place de l’Étoile passe au vert, et d’imaginer à quoi le waterbike ressemble au juste, on finit par vouloir percer le mystère. Surtout que d’après le site web, l’activité associe une panoplie de bienfaits : lutte contre la cellulite, …
Yuki Bichel et Connie Sanctuary
Ready pour vous servir
Salomé Jeko
Ausgabe: 14.08.2014
Deux vélos accrochés au mur de l’entrée, des bobines en guise de tables, des palettes transformées en canapé cosy et en étagère... L’ancien snack de la rue du Bois, au Limpertsberg, est devenu un haut-lieu du Do it yourself, made by Yuki et Connie. « On s’est beaucoup inspiré de ce qu’on avait vu …
David Geckeler und Frank Michels
Technopoesie
Martin Theobald
Ausgabe: 08.08.2014
„Trashed Memories“. So heißt ein Ordner auf dem Rechner von Frank Michels. Weggeworfene Erinnerungen. Darin Fotos von Schuhen, T-Shirts, Gegenständen. Dinge, die Frank Michels einmal besessen hat. Damals. Einst. Früher. Dinge, von denen er sich getrennt hat, die aber dennoch in seiner Erinnerung, …
L'été 2014
Je me souviens de 2014
Cyril B.
Ausgabe: 01.08.2014
Cet été, encore plus qu’avant, l’augmentation des températures est proportionnelle à un rétrécissement des tenues vestimentaires. Il ne semble pas qu’il faille chercher des causes liées au réchauffement climatique, rien non plus d’induit par la récession économique. L’impression générale est …
Dunja Weber
La tisseuse du design
Marianne Brausch
Ausgabe: 25.07.2014
« L’Italie reste inégalée pour la mise au service du savoir-faire artisanal. Ici les artisans croient encore dans l’objet bien fait. » Notre rencontre avec la designer Dunja Weber a lieu dans un café à Luxembourg. Il lui va bien. À la fois très simple et sophistiqué. C’est un endroit urbain aussi, …
Rankeat.com
Quatre garçons les pieds dans le plat
Salomé Jeko
Ausgabe: 18.07.2014
Vous partez à Naples dans l’espoir d’y manger la meilleure pizza de votre vie, mais ne savez pas à quelle pizzeria vous adresser ? Vous voulez faire découvrir le meilleur Judd mat Gaardebounen de Luxembourg à des amis étrangers, mais hésitez entre plusieurs restaurants ? Un vrai problème pour tous …
Une photo de soi-même, prise par soi-même
Vidéo à la demande
Cyril B.
Ausgabe: 04.07.2014
Parmi les nouveaux mots popularisés ces derniers mois, le terme Selfie est certainement l’un des plus emblématiques. Une photo de soi-même, prise par soi-même, quoi de plus intéressant pour les autres ? Après tout, Rembrandt a bien peint une centaine d’autoportraits, alors qu’il n’avait même pas …
François Dickes
Déco et vin biodynamique
Catherine Jost
Ausgabe: 27.06.2014
En train de s’affairer à mettre en place ses étagères de caisses de vins, teinte naturelle et noir, qui vont couvrir un pan de mur blanc et demi du nouveau bar à vins dans le Grund, François Dickes, les cheveux mi-longs, barbe de cinq jours, jeans et chemises à manches courtes, l’un des …
Joe Molitor
Ça bourdonne chez Joe
Salomé Jeko
Ausgabe: 20.06.2014
De légers bourdonnements au loin, une odeur de miel dans l’air, dans le jardin de Joe Molitor, une rangée de ruches attire le regard et suscite la curiosité. Installé à Nospelt, cet enseignant cache une passion peu commune : l’apiculture. « Depuis tout petit, j’avais cette idée en tête, explique …
Instruments de musique en libre-service
Pian’Oh !
Cyril B.
Ausgabe: 06.06.2014
On ne sait plus quoi faire de nos trottoirs. Voilà que des pianos sont annoncés jusqu’au 21 juin sur les trottoirs de la capitale. Après les vaches, les rennes et les éléphants, on s’attendait à un autre avatar animalier. Bing, par surprise, alors qu’il restait encore les girafes, les cochons …
Quitter Facebook
From Fomo to Jomo
josée hansen
Ausgabe: 12.05.2014
I quit ! Je crois que ce furent les chats. Grande allergique aux poils de chats dans la vraie vie, les photos et animations de Lol-Cats avaient le don de m’exaspérer. Avant. Quand j’étais encore sur Facebook. Il y avait les chats, et de plus en plus aussi les photos de bouffe. Qu’avaient donc …
Que faire le 18 avril ou le 23 février 2015 ?
La ruée vers l’art
Cyril B.
Ausgabe: 09.05.2014
À plus de deux mois de la fin de l’année scolaire, s’il est encore un peu tôt pour acheter les cartables, cahiers et classeurs qui feront la joie des enfants (et des papeteries), il est déjà temps de se pencher sur l’agenda culturel de la prochaine saison : le théâtre ou l’opéra c’est comme le …
Que porter pour le changement politique ?
L’accessoire libéral
josée hansen
Ausgabe: 02.05.2014
20 octobre 2013, vers minuit. Dans les coulisses du dernier débat en direct chez RTL Télé Lëtzebuerg, Etienne Schneider (LSAP) aurait proposé à Xavier Bettel (DP) de devenir Premier ministre d’une coalition à trois, avec les Verts, et d’ouvrir ainsi la voie au premier gouvernement sans le CSV …
Hugo Gouveia
Die Oklahoma-Luxemburg Connection
Simon Larosche
Ausgabe: 25.04.2014
Beispiele von aufstrebenden Musikern, welche sich trotz Talent, nach vielen erfolglosen Jahren, schlussendlich für ein geregelteres Leben mit herkömmlichem Job und Familie entscheiden, gibt es wie Sand am Meer. Hugo Gouveias Lebensgeschichte ist genau das Gegenteil. Der 39-jährige Portugiese …
Le petit monde de Maryse Linster
Salomé Jeko
Ausgabe: 18.04.2014
Maryse nous reçoit à l’aube d’une vie nouvelle, à l’aube de sa retraite. Une retraite professionnelle, puisqu’elle quittera à la fin de l’année la ligue HMC où elle travaille depuis treize ans, mais pas une retraite artistique, loin de là. « J’espère retrouver ma voie », confie-t-elle des projets …
Vous pouvez faire une croix sur la neutralité de votre empreinte écologique
L’âge du feu
Cyril B.
Ausgabe: 04.04.2014
Le mois de mars, en cette année 2014, nous aura apporté de bien belles journées ensoleillées, pleines de douceur, de fleurs qui s’épanouissent en avance, de gazouillis d’oiseaux et l’annonce, selon une étude financée par la NASA, que la fin du monde est pour bientôt. Cette fois, c’est sûr. Selon …
Cindy Ries
Vent nouveau sur les fleurs
Salomé Jeko
Ausgabe: 21.03.2014
Univers onirique que celui de Cindy Ries, fleuriste-magicienne des temps modernes. Perdue au milieu de ses créations, dans sa boutique de la rue de Hollerich, cette artiste d’un autre genre accueille chaque nouvelle saison avec le sourire. Une renaissance à chaque fois, tant pour les fleurs …
La capitale dispose de deux ponts Adolphe
Double Bréck
Cyril B.
Ausgabe: 07.03.2014
Depuis une semaine, la capitale dispose de deux ponts Adolphe. Un qui sert, et un qui ne sert pas. Il paraît que celui qui ne sert pas est prêt mais ne sera ouvert que quand celui qui sert encore devra être fermé. Comme les travaux prennent du retard avant même d’avoir commencé, on risque de …
Mehr Treffer …