Ausgabe 26.09.2002

Entretien avec Norbert Friob, président de la CLC

« Le client doit être partenaire, pas roi »
Jean-Lou Siweck

Une qualité qu'on ne peut pas contester à Norbert Friob, c'est son engagement : en tant que commerçant de toute façon, à la tête de la Confédération luxembourgeoise du commerce (CLC) pendant de longues années et en tant qu'auteur plus récemment. Qu'un praticien produise un ouvrage, Parlons …

Große und kleine Staaten

Unlauterer Wettbewerb
Mario Hirsch

Die Abgeordnetenkammer war denkbar schlecht inspiriert, am vergangenen Freitag, zeitgleich zu einer internationalen Tagung über die Rolle der Kleinstaaten im EU-Konvent, eine Pressekonferenz der luxemburgischen Mitglieder dieses Gremiums abzuhalten. Was kommen musste, trat ein. Bis auf die eine …

Hausemer, Georges: Der lächelnde Elefant in der Rushhour

Reiseverführer ungeschönt
Fritz Werf

Aus eigentlich unerklärlichen Gründen wäre ich nie auf die Idee gekommen, Thailand zu bereisen. Nach der Lektüre dieser zwanzig fesselnden "Szenerien" sind alle Vorbehalte jedoch gewichen. Wie der Autor möchte ich nun im Skytrain, dem modernen elektrischen "Himmelszug", über Bangkok schweben, …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.