Ausgabe 02.09.2022

LEITARTIKEL

Heumond- Milch

Stéphanie Majerus

Eine Milchkuh säuft an heißen Tagen bis zu 150 Liter Wasser. Hinzu kommen ein paar Liter zur Säuberung der Melkanlagen, die 20 bis 30 Liter Milch pro Kuh täglich abmelken. In Luxemburg leben insgesamt knapp 200 000 Rinder; davon sind etwa 55 000 Milchkühe. Mehr sollen es laut …

Bei der CNS wird allmählich das Geld knapp. Gespräch mit ihrem Präsidenten Christian Oberlé

Ein Katalog von Sparmaßnahmen

Peter Feist

d’Land: Herr Oberlé, gibt es in Luxemburg zu viele Zahnärzte?

Christian Oberlé: Die Luxemburger Zahnärzte stehen unter Druck durch ein steigendes Angebot organisierter Zahnarztgruppen aus dem Ausland. Das ist der CNS bewusst. Wir wissen, dass viele Zahnärzte besorgt …

Die Grünen haben in dieser Woche Soforthilfe wegen der steigenden Gaspreise versprochen und damit die politische Rentrée frühzeitig eingeläutet. Gleichzeitig haben sie für die Tripartite im Herbst „den Terrain preparéiert“

Harter Winter, heißer Herbst

Luc Laboulle

Claude Turmes holte am frühen Dienstagmorgen die Regierung jäh aus ihrem Urlaub zurück, als er auf Twitter mitteilte, der Strom- und Gasanbieter Enovos habe eine signifikante Gaspreiserhöhung beschlossen und andere Anbieter würden nun ähnliche Entscheidungen treffen müssen. Den Bürger/innen und …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Energiewende in Bissen

Romain Hilgert

Die erste Legislaturperiode von DP, LSAP und Grünen war die der Modernisierer. Ihr Held war der sozialdemokratische Wirtschaftsminister Etienne Schneider. Er kündigte extravagante Projekte an wie den Asteroidenbergbau und eine Serverfarm von Google.

Sein Nachfolger Franz Fayot warb am …

Der Mangel an Secondhand-Kultur zeigt sich auch im Buchhandel. Auf der Suche nach dem verlorenen Antiquariat

Geld isst Seele auf

Sarah Pepin

In Hay-on-Wye wohnen etwa 2 000 Menschen. Das Dorf in Wales ist als town of books bekannt, mehr als ein Dutzend Bücherläden gibt es dort, mindestens vier davon verkaufen Secondhand-Bücher, zwei davon ausschließlich. Ein schönes per capita. Aber man muss den Blick gar nicht so weit richten: Das …

ÖSTERREICH

Kein Spaziergang in die Hofburg

Irmgard Rieger

„Olympisch“ will Tassilo Wallentin den Wahlkampf zum höchsten Amt in Österreich angehen. Der Rechtsanwalt und ehemalige Kolumnist des Boulevardblattes Kronen-Zeitung ist einer von wahrscheinlich 13 Kandidaten, die am 9. Oktober Bundespräsident Österreichs werden wollen. Oder in einem Fall …

Les tensions s’exacerbent entre les représentants des salariés de Luxair et le directeur général de la compagnie aérienne. Gilles Feith peine sur tous les fronts dans un contexte difficile, du social au pénal. Le ministre François Bausch (Déi Gréng) arbitre

Accord et (gros) désaccords

Pierre Sorlut

Le 18 juillet dernier, le cabinet de recrutement Randstad publiait son classement des « marques employeurs » nationales. Luxair occupe sa tête devant cinq autres entreprises principalement détenues par l’État: CFL, BCEE, Post, Cargolux et le Centre hospitalier neuro psychiatrique …

Chroniques de l’urgence

Quand les bulles de compétences exploseront

Jean Lasar

Il en a fait son métier : le Californien Alex Steffen se définit comme un « futuriste » et un « bon ancêtre », ce qui veut dire qu’il est à la fois engagé dans la lutte pour une action climatique radicale et la définition de systèmes sociétaux susceptibles d’extraire …

Les sanctions prises contre la Russie, après son agression sur l’Ukraine, sont sans précédent. Quelle est leur légalité ?

Les sanctions au regard du droit

Javier García Olmedo

À partir de la fin février 2022, l’Union européenne, les États-Unis, le Royaume-Uni et le Canada, entre autres, ont adopté plusieurs trains de sanctions visant le régime et l’économie russes. Les mesures prises comprennent notamment le gel des avoirs d’individus et d’entreprises, des …

Faim de vie

Paul Rauchs

Le docteur Bernard Thill vient de publier un livre1 qui est d’abord l’histoire d’une rencontre : celle d’une équipe de médecine palliative, compétente et dévouée, et d’une patiente « 3c », cultivée, courageuse et combative, loin des « 3k » de la femme …

Luxemburgensia

Schüttel deine Silben

Beim Lesen des neuen Gedichtbands von Nico Helminger Saumes Kinoplakat gerät man in Versuchung, das Wort „Schüttelreim“ mit einer neuen, wortwörtlichen Definition zu versehen, für die diese Gedichte die perfekte Grundlage legen: Es ist, als würden sich alle Verse und Strophen der jeweiligen …

Les coulisses de la musique (6)

De la guitare au studio

Romuald Collard

C’était la fin du millénaire et le groupe luxembourgeois Eternal Tango était en passe de franchir le dernier palier qui aurait pu le conduire à une reconnaissance européenne. Mais l’histoire en décida autrement et Tom Gatti, alors guitariste du groupe, va saisir l’occasion pour sauter dans le …

Vicky Krieps est l’actrice du moment. Pour dresser son portrait, nous avons fait appel à ceux qui la connaissent le mieux

Vicky, simple et libre

France Clarinval

Mercredi 7 septembre, sortira Corsage de Marie Kreutzer. Le film a valu à Vicky Krieps le prix de la « meilleure performance » dans la section Un Certain Regard à Cannes ou plus récemment celui de la meilleure actrice au Festival du Film de Sarajevo. Des récompenses qui suivent les …

expositions

Ecce Homo ou le poids de l’histoire

Karine Sitarz

Le plasticien et photographe militant d’origine sud-africaine Bruce Clarke, né à Londres et installé à Paris, est de retour au Luxembourg. Il avait exposé à l’Abbaye de Neumünster des œuvres en hommage aux victimes du génocide au Rwanda. Le voilà au Musée national de la Résistance et des Droits …

August Sander et la Nouvelle Objectivité

Loïc Millot

Trois jeunes paysans en habits du dimanche posent fièrement sur un chemin de terre, canne à la main, chapeau sur la tête, cigarette au bec pour l’un d’eux. Émouvant témoignage d’un monde encore intact qui inaugure la vaste et riche exposition que le Centre Pompidou (Paris) consacre au courant …

Im Esch2022-Projekt E roude Fuedem duerch de roude Buedem erzählt Maskénada sechs lokale Legenden von sechs Minettgemeinden neu – und stellt die Frauen dabei in den Vordergrund. Die Autorin des Düdelinger Parcours Mandy Thiery begleitet uns in den Wald hinein.  

Der roten Spule nach

Franziska Peschel

Kies knirscht unter unseren Füßen, als wir die Eierstöcke betreten. „Du bist an der Weggabelung angekommen“, säuselt eine Stimme aus dem Kopfhörer ins Ohr. Die Eierstöcke sind eine Lichtung im Wald, von der vier Wege abzweigen. „Das ist wie eine Uhr“, sagt Mandy Thiery, Autorin des Hörspiels …

Bartok, Judith, Barbe-Bleue, enterrés dans le château sous le fatras orffien après l’entracte

Fins de partie

Lucien Kayser

On ne pourrait pas faire plus contrasté : faire suivre Le Château de Barbe-Bleue de Bela Bartok (qui certes ne suffit pas pour remplir la soirée), au lieu de Schönberg par exemple, et Erwartung, de l’opus ultime, dans tous les sens du terme, de Carl Orff. Il faut le reconnaître quand même, …

Mostra internazionale d’arte cinematografica

Don’t mention i fascisti!

Tom Dockal

A few years ago, the Germany branch of Coca-Cola triggered a shitstorm when it launched an advertising campaign regarding the soft drink Fanta’s 75th birthday. To celebrate the German icon they thought: we’re going to bring back the feeling of the good old days. The connection to Nazi Germany …

Pfiffig durch den harten Winter

Michèle Sinner

Am Dienstagmorgen teilte Energieminister Claude Turmes – ganz der moderne Kommunikator – via Sozialnetzwerk Twitter mit, der größte Energieversorger im Land, Enovos, werde die Preise drastisch erhöhen. Es werde ein „harter Winter“, warnte er seine Follower und riet ihnen, Energiespartipps bei …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.