Ausgabe 23.12.2022

Die Regierung hatte es gut gemeint: Diesen Winter sollte kein Mieter auf die Straße gesetzt werden. Allenfalls, wenn eine Wegweisung wegen häuslicher Gewalt verhängt wurde oder nach einer Ehescheidung einer der Ex-Partner gehen muss. Sonst nicht. Bis zum 31. März 2023. Solange sollten auch vor …

„Här Kartheiser, alles wat der sot, de ganzen Zäit hei an der Chamber, ass de Beweis, dass är Partei rietsextreem ass“, äußerte LSAP-Wirtschaftsminister am Donnerstag, den 15. Dezember. „Topert“ antwortete ihm der ADR-Abgeordnete Fred Keup. Und Chamberpräsident Fernand Etgen schrie alsbald von …

Copycat Die Rosen, die Falten des Kleides, der Gesichtsausdruck: Jeff Dieschburgs Bild und Jingna Zhangs Fotografie sind mittlerweile sprichwörtlich um die Welt gegangen. Während Dieschburgs Anwalt Gaston Vogel feiert, sein Mandat und er hätten „op der ganzer Linn gewonn“, gibt sich die …

Manche Leute bedrängen einen mit widerwärtigen Ansichten. Über die Politik, die Ausländer, die Frauen, die Erziehung, das Impfen, das Klima... Man nickt und lässt sie reden. In der Hoffnung, dass sie dann am raschesten den Mund halten.

Doch „[d]as Zufallsgespräch mit dem Mann in der …

Glühwein-Pyramide „Wa mer d‘Joer lo Revue passéiere loossen (...), stelle mer fest, dass den Titel der allgemenger, awer besonnesch der kultureller Entwécklung hei zu Esch en immense Boost ginn huet a gehollef huet, op déi national an international Kulturlandschaft oder Landkoart ze kommen“, …

Ces derniers mois, Marc Giorgetti a rendu visite à quasiment toutes les fractions parlementaires. Il a tenté de convaincre les députés des revendications du Groupement des entrepreneurs qu’il préside. Le promoteur-constructeur affiche une brusquerie, une impatience de Macher, très éloignées du …

La fondation de l’Arbed en livre

A paru la semaine passée le septième tome de Terres rouges, Histoire de la sidérurgie luxembourgeoise (aux Éditions des Archives nationales), un projet de recherche débuté en 2007 par l’historien spécialisé Charles Barthel. L’ambitieux travail de …

Dans le grand public, son visage presque juvénile passe pour étranger. Dans le monde des affaires local, en une poignée d’années, François Mousel est devenu incontournable. À tout juste 42 ans, le Luxembourgeois accèdera en juillet à la tête du plus important cabinet des Big Four, PWC, et …

Le Luxembourg est la plus grande place financière européenne pour la domiciliation des fonds de placement avec une part de marché que l’Efama (le lobby européen des fonds) évaluait à 26,6 pour cent mi-2022, pour un total proche de 5 040 milliards d’euros. Mais depuis plusieurs années le …

Schenken Sie Ihren Kindern Zeit! stand auf dem Schild, mit dem ein hehrer Graubart, Typus Mahner im härenen Hemd, einst auf einem Christmarkt herumwandelte. Welch eine noble Idee! dachte ich, und so günstig. Wobei, angesichts der Zeit=Geld-Kategorie, der wir letztlich alle unterworfen sind, die …

L’Union européenne s’est dotée ces dernières semaines d’un marché du carbone actualisé censé la mettre sur la voie de la neutralité carbone. Le marché de quotas, qui avait été officiellement lancé en 2005 et ne concernait alors que l’industrie lourde, va être étendu à d’autres secteurs comme le …

Et kann ee sécher sinn, datt se him opfale giff, déi wäiß Schrëft op Glas. An och d’Installatioun giff hien kritesch gesinn: nieft der N1, ausgangs Nidderanven, dräi Beem, Hecken, Steng, heiansdo Blummen a kitscheg privat Engelen. An eben déi Gedenktafel, wäiß Nimm op duerchsichtegem Support. …

Der Mensch ist ein soziales Wesen und hat das Bedürfnis, sich mit anderen Menschen zusammenzuschließen – sei es, um Handel zu treiben, gemeinsame Interessen zu verteidigen oder um sich zu vergnügen. Aufgrund der Gefahren, die organisierte Menschengruppen für die soziale und politische Ordnung …

Wéi wann et net scho schwéier genuch wier, jonk ze sinn! Fir d’Liv geet alles drënner an driwwer, an dat, obschonns hat guer näischt gemaach huet. Also, näischt anescht gemaach huet, ewéi soss. Dat ass net nëmmen d’Schold vum „Aarschlachvirus“ Corona, a scho guer net vu senger Mamm, déi hatt …

Au milieu des grosses machineries institutionnelles, entre le Tribunal et le Cercle des officiers érigé sur le site de l’ancienne abbaye Saint-Arnoul de Metz, une frêle échoppe à la façade bleue a pris place il y a tout juste deux années. Une installation faussement discrète dans le paysage en …

« La musique n’est pas un métier, c’est la vie, tout simplement ! L’interprétation, ce n’est pas le travail de dix minutes, de dix jours ou d’un mois, c’est le produit de toute une vie. » Ainsi parle l’un des plus grands pianiste de notre temps, Grigory Sokolov. Ce pianiste hors …

Lors de la saison 2021/22, le collectif Bombyx, s’était emparé de Emma K de l’auteur belge Guiseppe Lonobile, pour en livrer une adaptation luxembourgeoise, dans le fond, avec la traduction de Josée Klincker et l’interprétation par les comédiens luxembourgeois Anne Klein et Adrien Papritz, …

Connu comme réalisateur et producteur de documentaires, Yann Tonnar retrouve la photographie avec Stadtrand. Si l’image en mouvement est plutôt son domaine, il revient ici à sa première pratique comme photographe en se déplaçant lui et non l’image. Durant l’année 2021, il est monté sur son vélo …

NWR – die Initialen genügen vollends zur Ankündigung des ganz persönlichen, egozentrischen ästhetischen Programms, das sich mit aller Wucht entfalten wird. Nicolas Winding Refn ein Kino-Fetischist. Einer, der von der eigenen, obsessiven Lust am Bild angetrieben wird. The Neon Demon (2016), ein …

L’horreur, il n’est pas d’autre mot, face à la photo de l’exécution du jeune Majidreza Rhanavard dans sa ville natale au nord-est de l’Iran. Cela rime avec la terreur que les minables mollahs exercent sur la population. Alors qu’ils disent condamner pour « Kriegsführung gegen Gott », …

Ein Polizeikommissar fällt nach dem tödlichen Autounfall seiner Frau in eine tiefe Existenzkrise. Der Film A White, White Day des dänischen Regisseurs Hlynur Palmáson bot vor drei Jahren ein atmosphärisch dichtes Psychogramm eines in sich selbst verschlossenen Einzelgängers. Das verhält sich …

Makimba, c’est la grand-mère congolaise, celle qu’elle n’a hélas jamais rencontrée. Marilou, la mémé luxembourgeoise qu’elle a fréquentée durant ses séjours au Grand-Duché, peu nombreux jusqu’à l’âge de seize ans. Maïté van der Vekene a donné à sa marque d’objets faits à la main les noms de ses …

D’Land : Cela va faire dix ans que l’initiative de la Promotion de l’image de marque du Luxembourg a vu le jour au sein du ministère des Affaires étrangères. Peut-on revenir sur les moments-clés de cette histoire ?

Beryl Koltz : La question de la …

En 1869, Émile Zola publiait Le Ventre de Paris, troisième roman de la série des Rougon-Macquart. L’histoire se déroule presque entièrement dans les pavillons des Halles au centre de la capitale. Un siècle plus tard, le marché international de Rungis ouvrait ses portes et allait devenir le plus …

La liste des clients d’Artec 3D a de quoi faire pâlir d’envie n’importe quel entrepreneur. Pêle-mêle, s’y croisent Adidas, la Nasa, Intel, Boeing, ArcelorMittal, Rolls Royce et d’autres constructeurs automobiles, Coca et donc Pepsi, Kellog’s, Lucasfilm… Pas mal pour une start-up qui, en 2006 …

Que ne ferait-on pas pour nos toutous préférés ? Protéger leur petit ventre douillet d’un manteau matelassé contre le froid. Affubler leurs petites oreilles de flots colorés. Ou encore orner leur cou d’un collier fluo et luminescent, comme on les aperçoit de plus en plus à l’approche des …

Les principes du locavorisme ont le vent en poupe ces dernières années. Au point qu’il n’est pas une grande surface de distribution qui ne prétend agir aujourd’hui pour le « bien de la planète ». Des formules qu’on est un brin las d’entendre chaque jour un peu plus vidées de leur sens …

Il n’y a pas qu’au bord de la Moselle qu’on produit du vin au Luxembourg. Une amie nous avait parlé du vignoble de la vallée de l’Our dont nous ignorions tout. Voilà qui est excitant : il existe au Luxembourg des vignes plantées sur le même schiste que celui de la Moselle allemande, la …